Phrasebook

tl Activities   »   ti ተግባራት

13 [labing-tatlo]

Activities

Activities

13 [ዓሰርተሰለስተ]

13 [‘aseriteselesite]

ተግባራት

[tegibarati]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Tigrinya Maglaro higit pa
Ano ang ginagawa ni Marta? ማር- እ--- ድ- ት---? ማርታ እንታይ ድያ ትገብር? 0
m----- i------ d--- t-------? ma---- i------ d--- t-------? marita initayi diya tigebiri? m-r-t- i-i-a-i d-y- t-g-b-r-? ----------------------------?
Nagtatrabaho siya sa opisina. ኣብ ቤ------ እ- ት---። ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ። 0
a-- b----t-’i-̣i---- i-- t------̣i። ab- b--------------- i-- t--------። abi bēti-ts’iḥifeti iya tiseriḥi። a-i b-t--t-’i-̣i-e-i i-a t-s-r-ḥi። -----------’--̣-----------------̣-።
Nagtatrabaho siya sa kompyuter. ኣብ ኮ---- እ- ት---። ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ። 0
a-- k--------- i-- t------̣i። ab- k--------- i-- t--------። abi komipīteri iya tiseriḥi። a-i k-m-p-t-r- i-a t-s-r-ḥi። --------------------------̣-።
Nasaan si Martha? ማር- ኣ-- ኣ-? ማርታ ኣበይ ኣላ? 0
m----- a---- a--? ma---- a---- a--? marita abeyi ala? m-r-t- a-e-i a-a? ----------------?
Nasa sinehan. ኣብ ሲ--። ኣብ ሲነማ። 0
a-- s-----። ab- s-----። abi sīnema። a-i s-n-m-። ----------።
Nanonood siya ng pelikula. ንሳ ሓ- ፊ-- ት-- ኣ-። ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ። 0
n--- ḥa-- f----- t---’ī a--። ni-- h---- f----- t----- a--። nisa ḥade fīlimi tiri’ī ala። n-s- ḥa-e f-l-m- t-r-’ī a-a። ------̣---------------’-----።
Ano ang ginagawa ni Peter? ጰጥ-- እ--- ድ- ዝ---? ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር? 0
p’e-’i---- i------ d--- z-------? p’-------- i------ d--- z-------? p’et’irosi initayi diyu zigebiri? p’e-’i-o-i i-i-a-i d-y- z-g-b-r-? -’--’---------------------------?
Nag-aaral siya sa Unibersidad. ንሱ ኣ- ዩ----- ይ---። ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር። 0
n--- a-- y----------- y-------። ni-- a-- y----------- y-------። nisu abi yunīverisitī yimehari። n-s- a-i y-n-v-r-s-t- y-m-h-r-። ------------------------------።
Nag-aaral siya ng mga wika. ንሱ ቋ---- ይ--- ኣ-። ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ። 0
n--- k’w----’w----- y------- a--። ni-- k------------- y------- a--። nisu k’wanik’watati yimehari alo። n-s- k’w-n-k’w-t-t- y-m-h-r- a-o። ------’-----’-------------------።
Nasaan si Peter? ጰጥ-- ኣ-- ድ- ዘ-? ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ? 0
p’e-’i---- a---- d--- z---? p’-------- a---- d--- z---? p’et’irosi abeyi diyu zelo? p’e-’i-o-i a-e-i d-y- z-l-? -’--’---------------------?
Sa cafe. ኣብ እ-- ሻ-። ኣብ እንዳ ሻሂ። 0
a-- i---- s----። ab- i---- s----። abi inida shahī። a-i i-i-a s-a-ī። ---------------።
Umiinom siya ng kape. ንሱ ቡ- ይ-- ኣ-። ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ። 0
n--- b--- y----- a--። ni-- b--- y----- a--። nisu buni yisetī alo። n-s- b-n- y-s-t- a-o። --------------------።
Saan nila gustong pumunta? ናበ- ድ-- ዝ-- ዝ--? ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ? 0
n----- d----- z----- z--̱e--? na---- d----- z----- z------? nabeyi diyomi ziyada ziẖedu? n-b-y- d-y-m- z-y-d- z-ẖe-u? ------------------------̱---?
Sa konsyerto. ናብ ኮ----። ናብ ኮንሰርት። 0
n--- k---------። na-- k---------። nabi koniseriti። n-b- k-n-s-r-t-። ---------------።
Gusto nilang makinig ng musika. ሙዚ- ም--- ደ- ይ--- ። ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ። 0
m----’a m-----‘i d--- y------- ። mu----- m------- d--- y------- ። muzīk’a misima‘i desi yibilomi ። m-z-k’a m-s-m-‘i d-s- y-b-l-m- ። -----’--------‘----------------።
Saan nila hindi gustong pumunta? ናበ- ኢ-- ብ--- ዘ---? ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ? 0
n----- ī---- b------̣ī z-------? na---- ī---- b-------- z-------? nabeyi īyomi bibiziḥī zeyikedu? n-b-y- ī-o-i b-b-z-ḥī z-y-k-d-? --------------------̣----------?
Sa disco. ናብ ዲ--። ናብ ዲስኮ። 0
n--- d-----። na-- d-----። nabi dīsiko። n-b- d-s-k-። -----------።
Ayaw nilang sumayaw. ንሳ-- ክ---- ኣ-----። ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን። 0
n------- k---‘i--‘u a----------። ni------ k--------- a----------። nisatomi kisi‘isi‘u ayideliyuni። n-s-t-m- k-s-‘i-i‘u a-i-e-i-u-i። -------------‘---‘-------------።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -