Phrasebook

tl In nature   »   de In der Natur

26 [dalawampu’t anim]

In nature

In nature

26 [sechsundzwanzig]

In der Natur

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Nakikita mo ba ang tore doon? S-eh-t -u ---t-den -u-m? S----- d- d--- d-- T---- S-e-s- d- d-r- d-n T-r-? ------------------------ Siehst du dort den Turm? 0
Nakikita mo ba ang bundok doon? Sie-st--- do-- d-n ---g? S----- d- d--- d-- B---- S-e-s- d- d-r- d-n B-r-? ------------------------ Siehst du dort den Berg? 0
Nakikita mo ba ang nayon doon? Sieh-- d- --r- da- D---? S----- d- d--- d-- D---- S-e-s- d- d-r- d-s D-r-? ------------------------ Siehst du dort das Dorf? 0
Nakikita mo ba ang ilog doon? Sieh----u-dor----- Fl-s-? S----- d- d--- d-- F----- S-e-s- d- d-r- d-n F-u-s- ------------------------- Siehst du dort den Fluss? 0
Nakikita mo ba ang tulay doon? S--h-t--u --rt-----Brüc-e? S----- d- d--- d-- B------ S-e-s- d- d-r- d-e B-ü-k-? -------------------------- Siehst du dort die Brücke? 0
Nakikita mo ba ang dagat doon? S---s------------n ---? S----- d- d--- d-- S--- S-e-s- d- d-r- d-n S-e- ----------------------- Siehst du dort den See? 0
Gusto ko ang ibon na iyon. Der---ge--d- ------t-mi-. D-- V---- d- g------ m--- D-r V-g-l d- g-f-l-t m-r- ------------------------- Der Vogel da gefällt mir. 0
Gusto ko ang puno na iyon. D-r B--- da g-fä--t m--. D-- B--- d- g------ m--- D-r B-u- d- g-f-l-t m-r- ------------------------ Der Baum da gefällt mir. 0
Gusto ko ang bato dito. D-r S---n -ier -ef--lt -i-. D-- S---- h--- g------ m--- D-r S-e-n h-e- g-f-l-t m-r- --------------------------- Der Stein hier gefällt mir. 0
Gusto ko ang parke doon. De--Pa-k--- ----ll- mir. D-- P--- d- g------ m--- D-r P-r- d- g-f-l-t m-r- ------------------------ Der Park da gefällt mir. 0
Gusto ko ang hardin doon. D----art-n -- -e-äll- m--. D-- G----- d- g------ m--- D-r G-r-e- d- g-f-l-t m-r- -------------------------- Der Garten da gefällt mir. 0
Gusto ko ang bulaklak dito. Di- --um-----r ---äl------. D-- B---- h--- g------ m--- D-e B-u-e h-e- g-f-l-t m-r- --------------------------- Die Blume hier gefällt mir. 0
Sa tingin ko maganda iyan. I---fi-d---a--hüb---. I-- f---- d-- h------ I-h f-n-e d-s h-b-c-. --------------------- Ich finde das hübsch. 0
Sa tingin ko interesado iyan. Ic--find- das--nt-re-sa-t. I-- f---- d-- i----------- I-h f-n-e d-s i-t-r-s-a-t- -------------------------- Ich finde das interessant. 0
Sa tingin ko kahanga-hanga iyan. Ich-fin-e---- wu-d-r----n. I-- f---- d-- w----------- I-h f-n-e d-s w-n-e-s-h-n- -------------------------- Ich finde das wunderschön. 0
Sa tingin ko hindi maganda iyan. Ich--in---da- h--s----. I-- f---- d-- h-------- I-h f-n-e d-s h-s-l-c-. ----------------------- Ich finde das hässlich. 0
Nakakasawa yata yun. I-- f--d--da------w--l-g. I-- f---- d-- l---------- I-h f-n-e d-s l-n-w-i-i-. ------------------------- Ich finde das langweilig. 0
Sa tingin ko kakila-kilabot iyan. Ich fi-----a- furc--bar. I-- f---- d-- f--------- I-h f-n-e d-s f-r-h-b-r- ------------------------ Ich finde das furchtbar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -