Phrasebook

tl Sa istasyon ng tren   »   fi Rautatieasemalla

33 [tatlumpu’t tatlo]

Sa istasyon ng tren

Sa istasyon ng tren

33 [kolmekymmentäkolme]

Rautatieasemalla

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? M------ -äh-e--s-u-aa-a j-n---e--i-ni--? M______ l_____ s_______ j___ B__________ M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- j-n- B-r-i-n-i-? ---------------------------------------- Milloin lähtee seuraava juna Berliiniin? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? M-l-o-n---htee-s--ra--a j-na---ri-s-in? M______ l_____ s_______ j___ P_________ M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- j-n- P-r-i-i-n- --------------------------------------- Milloin lähtee seuraava juna Pariisiin? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? Mi-l--n--ä--e---e-r-a-a-jun- L-n---s-en? M______ l_____ s_______ j___ L__________ M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- j-n- L-n-o-s-e-? ---------------------------------------- Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? Mo-el-a jun-----sov-an-----e-? M______ j___ V________ l______ M-n-l-a j-n- V-r-o-a-n l-h-e-? ------------------------------ Monelta juna Varsovaan lähtee? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? Mon--t- ---a --kholma-- -----e? M______ j___ T_________ l______ M-n-l-a j-n- T-k-o-m-a- l-h-e-? ------------------------------- Monelta juna Tukholmaan lähtee? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? Mo--lt---u---B--apest-i--l--tee? M______ j___ B__________ l______ M-n-l-a j-n- B-d-p-s-i-n l-h-e-? -------------------------------- Monelta juna Budapestiin lähtee? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. H-l-ai-in-y--en--ip---Ma---dii-. H________ y____ l____ M_________ H-l-a-s-n y-d-n l-p-n M-d-i-i-n- -------------------------------- Haluaisin yhden lipun Madridiin. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. H--ua--i-----en--i-----r-ha-n. H________ y____ l____ P_______ H-l-a-s-n y-d-n l-p-n P-a-a-n- ------------------------------ Haluaisin yhden lipun Prahaan. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. Ha-uais-n-y-den --pu- Ber-ii-. H________ y____ l____ B_______ H-l-a-s-n y-d-n l-p-n B-r-i-n- ------------------------------ Haluaisin yhden lipun Berniin. 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? Mon--t-----a-saa-u----e-i-n? M______ j___ s_____ W_______ M-n-l-a j-n- s-a-u- W-e-i-n- ---------------------------- Monelta juna saapuu Wieniin? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? Mone-t----n- saa-uu-Mos----an? M______ j___ s_____ M_________ M-n-l-a j-n- s-a-u- M-s-o-a-n- ------------------------------ Monelta juna saapuu Moskovaan? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? Mo-el-a-j-n- -aa-u- -ms-e----i-n? M______ j___ s_____ A____________ M-n-l-a j-n- s-a-u- A-s-e-d-m-i-? --------------------------------- Monelta juna saapuu Amsterdamiin? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? Pit--kö--i--n -ai--aa-----a? P______ m____ v______ j_____ P-t-ä-ö m-n-n v-i-t-a j-n-a- ---------------------------- Pitääkö minun vaihtaa junaa? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? Milt----i---l-- --n- --ht--? M____ r________ j___ l______ M-l-ä r-i-e-l-a j-n- l-h-e-? ---------------------------- Miltä raiteelta juna lähtee? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? On-- j-na------k-u-a-aunu-a? O___ j______ n______________ O-k- j-n-s-a n-k-u-a-a-n-j-? ---------------------------- Onko junassa nukkumavaunuja? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. H--uais---vain m-n-l-pu----y---l-in. H________ v___ m________ B__________ H-l-a-s-n v-i- m-n-l-p-n B-y-s-l-i-. ------------------------------------ Haluaisin vain menolipun Brysseliin. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. Hal---sin -h--- p-lu-l-p-- K-öp---a--na-n. H________ y____ p_________ K______________ H-l-a-s-n y-d-n p-l-u-i-u- K-ö-e-h-m-n-a-. ------------------------------------------ Haluaisin yhden paluulipun Kööpenhaminaan. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? M-t-- -a-jo--p-ikka-n----m-vau--ssa--a-sa-? M____ p_____ p_____ n______________ m______ M-t-n p-l-o- p-i-k- n-k-u-a-a-n-s-a m-k-a-? ------------------------------------------- Miten paljon paikka nukkumavaunussa maksaa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -