Phrasebook

tl Nasa daan   »   en En route

37 [tatlumpu’t pito]

Nasa daan

Nasa daan

37 [thirty-seven]

En route

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ingles (UK) Maglaro higit pa
Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo. H-------s-- --to-b---. H_ d_____ a m_________ H- d-i-e- a m-t-r-i-e- ---------------------- He drives a motorbike. 0
Siya ng nagbibisikleta. He r---- a---c--l-. H_ r____ a b_______ H- r-d-s a b-c-c-e- ------------------- He rides a bicycle. 0
Siya ay naglalakad. He w-lk-. H_ w_____ H- w-l-s- --------- He walks. 0
Siya ay sumakay sa barko. H- goes-b--sh-p. H_ g___ b_ s____ H- g-e- b- s-i-. ---------------- He goes by ship. 0
Siya ay sumakay sa bangka. He g----b--bo--. H_ g___ b_ b____ H- g-e- b- b-a-. ---------------- He goes by boat. 0
Lumalangoy siya. He-sw--s. H_ s_____ H- s-i-s- --------- He swims. 0
Delikado ba dito? Is i- dan-er--s-h-r-? I_ i_ d________ h____ I- i- d-n-e-o-s h-r-? --------------------- Is it dangerous here? 0
Delikado bang makisakay mag-isa? Is -t --n---ou- t---i-c-hi-e-----e? I_ i_ d________ t_ h________ a_____ I- i- d-n-e-o-s t- h-t-h-i-e a-o-e- ----------------------------------- Is it dangerous to hitchhike alone? 0
Delikado bang maglakad-lakad sa gabi? I---- --ng-ro----o-g- -o- - --l---t ni---? I_ i_ d________ t_ g_ f__ a w___ a_ n_____ I- i- d-n-e-o-s t- g- f-r a w-l- a- n-g-t- ------------------------------------------ Is it dangerous to go for a walk at night? 0
Naligaw kami. We--ot --st. W_ g__ l____ W- g-t l-s-. ------------ We got lost. 0
Nasa maling daan kami. We’r- -n t-- -ro---r-a-. W____ o_ t__ w____ r____ W-’-e o- t-e w-o-g r-a-. ------------------------ We’re on the wrong road. 0
Kailangan nating bumalik. We-m-s--t-rn----und. W_ m___ t___ a______ W- m-s- t-r- a-o-n-. -------------------- We must turn around. 0
Saan pwedeng magparada dito? W-er- -a- ----p--k--er-? W____ c__ o__ p___ h____ W-e-e c-n o-e p-r- h-r-? ------------------------ Where can one park here? 0
Mayroon bang paradahan dito? Is -h-re---p-r---g---t-here? I_ t____ a p______ l__ h____ I- t-e-e a p-r-i-g l-t h-r-? ---------------------------- Is there a parking lot here? 0
Gaano katagal pwedeng magparada dito? H------g ca----e----k-he--? H__ l___ c__ o__ p___ h____ H-w l-n- c-n o-e p-r- h-r-? --------------------------- How long can one park here? 0
Nag-ski ka ba? Do-you --i? D_ y__ s___ D- y-u s-i- ----------- Do you ski? 0
Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok? Do---u-t--e t-e s-i--if--t- t-e -o-? D_ y__ t___ t__ s__ l___ t_ t__ t___ D- y-u t-k- t-e s-i l-f- t- t-e t-p- ------------------------------------ Do you take the ski lift to the top? 0
Maaari bang magrenta ng ski dito? C------ --n--skis -er-? C__ o__ r___ s___ h____ C-n o-e r-n- s-i- h-r-? ----------------------- Can one rent skis here? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -