Phrasebook

tl At the zoo   »   fr Au zoo

43 [apatnapu’t tatlo]

At the zoo

At the zoo

43 [quarante-trois]

Au zoo

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Pranses Maglaro higit pa
Naroon ang zoo. L---o---st--à-ba-. Le zoo est là-bas. L- z-o e-t l---a-. ------------------ Le zoo est là-bas. 0
Naroon ang mga dyirap. Le-----afes son- -à--as. Les girafes sont là-bas. L-s g-r-f-s s-n- l---a-. ------------------------ Les girafes sont là-bas. 0
Nasaan ang mga uso? Où--o------ o-rs-? Où sont les ours ? O- s-n- l-s o-r- ? ------------------ Où sont les ours ? 0
Nasaan ang mga elepante? Où-sont---------h---- ? Où sont les éléphants ? O- s-n- l-s é-é-h-n-s ? ----------------------- Où sont les éléphants ? 0
Nasaan ang mga ahas? O---o---l-s--e---n-- ? Où sont les serpents ? O- s-n- l-s s-r-e-t- ? ---------------------- Où sont les serpents ? 0
Nasaan ang mga leon? O- s-nt-l-s-l-----? Où sont les lions ? O- s-n- l-s l-o-s ? ------------------- Où sont les lions ? 0
May kamera ako. J’a- un--p--r--l------. J’ai un appareil photo. J-a- u- a-p-r-i- p-o-o- ----------------------- J’ai un appareil photo. 0
Meron din akong bidyo kamera. J’ai aussi -ne--améra---d-o. J’ai aussi une caméra-vidéo. J-a- a-s-i u-e c-m-r---i-é-. ---------------------------- J’ai aussi une caméra-vidéo. 0
Saan ako makakahanap ng baterya? Où-pu-s-je-t---v-r des p-l---? Où puis-je trouver des piles ? O- p-i---e t-o-v-r d-s p-l-s ? ------------------------------ Où puis-je trouver des piles ? 0
Nasaan ang mga penguin? Où-s-n--l---p--g--ins-? Où sont les pingouins ? O- s-n- l-s p-n-o-i-s ? ----------------------- Où sont les pingouins ? 0
Nasaan ang mga kangaroo? Où s--- l-s ---g-ur--- ? Où sont les kangourous ? O- s-n- l-s k-n-o-r-u- ? ------------------------ Où sont les kangourous ? 0
Nasaan ang mga rhino? O---o-- -es -hin-c--os ? Où sont les rhinocéros ? O- s-n- l-s r-i-o-é-o- ? ------------------------ Où sont les rhinocéros ? 0
Nasaan ang palikuran? O- s--- -es t-ilet--- ? Où sont les toilettes ? O- s-n- l-s t-i-e-t-s ? ----------------------- Où sont les toilettes ? 0
May café doon. I--y-a--- c-f- -à-ba-. Il y a un café là-bas. I- y a u- c-f- l---a-. ---------------------- Il y a un café là-bas. 0
May isang restawran doon. I----a-u--res--u---- ----as. Il y a un restaurant là-bas. I- y a u- r-s-a-r-n- l---a-. ---------------------------- Il y a un restaurant là-bas. 0
Nasaan ang mga kamelyo? Où--on- -e- -ha-e--- ? Où sont les chameaux ? O- s-n- l-s c-a-e-u- ? ---------------------- Où sont les chameaux ? 0
Nasaan ang mga gorilya at mga zebra? O- --nt-l-s-g-ri---s--t l-s -è-r-s-? Où sont les gorilles et les zèbres ? O- s-n- l-s g-r-l-e- e- l-s z-b-e- ? ------------------------------------ Où sont les gorilles et les zèbres ? 0
Nasaan ang mga tigre at mga buwaya? Où----t-l-----gres ---l-----oc--i--s-? Où sont les tigres et les crocodiles ? O- s-n- l-s t-g-e- e- l-s c-o-o-i-e- ? -------------------------------------- Où sont les tigres et les crocodiles ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -