Phrasebook

tl Vacation activities   »   mk Активности за време на одморот

48 [apatnapu’t walo]

Vacation activities

Vacation activities

48 [четириесет и осум]

48 [chyetiriyesyet i osoom]

Активности за време на одморот

[Aktivnosti za vryemye na odmorot]

Tagalog Macedonian Maglaro higit pa
Malinis ba ang beach? Да-- е ч---- п------? Дали е чиста плажата? 0
D--- y- c----- p------? Da-- y- c----- p------? Dali ye chista plaʐata? D-l- y- c-i-t- p-a-a-a? ----------------------?
Maaari bang lumangoy doon? Мо-- л- ч---- т--- д- п----? Може ли човек таму да плива? 0
M---- l- c------ t---- d- p----? Mo--- l- c------ t---- d- p----? Moʐye li chovyek tamoo da pliva? M-ʐ-e l- c-o-y-k t-m-o d- p-i-a? -------------------------------?
Hindi ba delikado maligo doon? Не л- е о------ т--- д- с- п----? Не ли е опасно, таму да се плива? 0
N-- l- y- o-----, t---- d- s-- p----? Ny- l- y- o------ t---- d- s-- p----? Nye li ye opasno, tamoo da sye pliva? N-e l- y- o-a-n-, t-m-o d- s-e p-i-a? ----------------,-------------------?
Maaari bang magrenta ng payong dito? Мо-- л- о--- д- с- и------ ч---- з- с----? Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? 0
M---- l- o---- d- s-- i------ c----- z- s------? Mo--- l- o---- d- s-- i------ c----- z- s------? Moʐye li ovdye da sye iznaјmi chador za sontzye? M-ʐ-e l- o-d-e d- s-e i-n-ј-i c-a-o- z- s-n-z-e? -----------------------------------------------?
Maaari bang magrenta ng isang upuang pahingahan dito? Мо-- л- о--- д- с- и------ л------? Може ли овде да се изнајми лежалка? 0
M---- l- o---- d- s-- i------ l-------? Mo--- l- o---- d- s-- i------ l-------? Moʐye li ovdye da sye iznaјmi lyeʐalka? M-ʐ-e l- o-d-e d- s-e i-n-ј-i l-e-a-k-? --------------------------------------?
Maaari bang magrenta ng isang bangka dito? Мо-- л- о--- д- с- и------ ч----? Може ли овде да се изнајми чамец? 0
M---- l- o---- d- s-- i------ c-------? Mo--- l- o---- d- s-- i------ c-------? Moʐye li ovdye da sye iznaјmi chamyetz? M-ʐ-e l- o-d-e d- s-e i-n-ј-i c-a-y-t-? --------------------------------------?
Gusto kong mag-surf. Би с---- / с----- д- с-----. Би сакал / сакала да сурфам. 0
B- s---- / s----- d- s------. Bi s---- / s----- d- s------. Bi sakal / sakala da soorfam. B- s-k-l / s-k-l- d- s-o-f-m. ---------/------------------.
Gusto kong sumisid. Би с---- / с----- д- н-----. Би сакал / сакала да нуркам. 0
B- s---- / s----- d- n------. Bi s---- / s----- d- n------. Bi sakal / sakala da noorkam. B- s-k-l / s-k-l- d- n-o-k-m. ---------/------------------.
Gusto kong mag-ski sa tubig. Би с---- / с----- д- с----- н- в---. Би сакал / сакала да скијам на вода. 0
B- s---- / s----- d- s----- n- v---. Bi s---- / s----- d- s----- n- v---. Bi sakal / sakala da skiјam na voda. B- s-k-l / s-k-l- d- s-i-a- n- v-d-. ---------/-------------------------.
Maaari bang magrenta ng surfboard? Мо-- л- д- с- и------ д---- з- с------? Може ли да се изнајми даска за сурфање? 0
M---- l- d- s-- i------ d---- z- s--------? Mo--- l- d- s-- i------ d---- z- s--------? Moʐye li da sye iznaјmi daska za soorfaњye? M-ʐ-e l- d- s-e i-n-ј-i d-s-a z- s-o-f-њ-e? ------------------------------------------?
Maaari bang magrenta ng kagamitan sa diving? Мо-- л- д- с- и------ о----- з- н------? Може ли да се изнајми опрема за нуркање? 0
M---- l- d- s-- i------ o------ z- n--------? Mo--- l- d- s-- i------ o------ z- n--------? Moʐye li da sye iznaјmi opryema za noorkaњye? M-ʐ-e l- d- s-e i-n-ј-i o-r-e-a z- n-o-k-њ-e? --------------------------------------------?
Maaari bang magrenta ng mga water ski? Мо-- л- д- с- и------- с--- з- в---? Може ли да се изнајмат скии за вода? 0
M---- l- d- s-- i------- s--- z- v---? Mo--- l- d- s-- i------- s--- z- v---? Moʐye li da sye iznaјmat skii za voda? M-ʐ-e l- d- s-e i-n-ј-a- s-i- z- v-d-? -------------------------------------?
Baguhan pa lamang ako. Ја- с-- п-------. Јас сум почетник. 0
Ј-- s--- p---------. Јa- s--- p---------. Јas soom pochyetnik. Ј-s s-o- p-c-y-t-i-. -------------------.
Katamtaman lang ang galing ko. Ја- с-- с----------- / д----. Јас сум средно-добар / добра. 0
Ј-- s--- s-------d---- / d----. Јa- s--- s------------ / d----. Јas soom sryedno-dobar / dobra. Ј-s s-o- s-y-d-o-d-b-r / d-b-a. -----------------------/------.
Pamilyar na ako dito. Ја- в--- д---- с- с------. Јас веќе добро се снаоѓам. 0
Ј-- v------ d---- s-- s------. Јa- v------ d---- s-- s------. Јas vyekjye dobro sye snaoѓam. Ј-s v-e-j-e d-b-o s-e s-a-ѓ-m. -----------------------------.
Nasaan ang ski lift? Ка-- е с-- л-----? Каде е ски лифтот? 0
K---- y- s-- l-----? Ka--- y- s-- l-----? Kadye ye ski liftot? K-d-e y- s-i l-f-o-? -------------------?
Mayroon ba kayong mga ski? Им-- л- с--- с- с---? Имаш ли скии со себе? 0
I---- l- s--- s- s-----? Im--- l- s--- s- s-----? Imash li skii so syebye? I-a-h l- s-i- s- s-e-y-? -----------------------?
Mayroon ba kayong mga ski boots? Им-- л- с------- ч---- с- с---? Имаш ли скијачки чевли со себе? 0
I---- l- s-------- c------ s- s-----? Im--- l- s-------- c------ s- s-----? Imash li skiјachki chyevli so syebye? I-a-h l- s-i-a-h-i c-y-v-i s- s-e-y-? ------------------------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -