Phrasebook

tl Sports   »   mk Спорт

49 [apatnapu’t siyam]

Sports

Sports

49 [четириесет и девет]

49 [chyetiriyesyet i dyevyet]

Спорт

[Sport]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Macedonian Maglaro higit pa
Nag-eehersisyo ka ba? Се-------в----и-с--спо--? С- з-------- л- с- с----- С- з-н-м-в-ш л- с- с-о-т- ------------------------- Се занимаваш ли со спорт? 0
S-e za---ava-- l- -o--p--t? S-- z--------- l- s- s----- S-e z-n-m-v-s- l- s- s-o-t- --------------------------- Sye zanimavash li so sport?
Oo, kailangan ko ng ehersisyo. Д-, м-рам д- ---дви---. Д-- м---- д- с- д------ Д-, м-р-м д- с- д-и-а-. ----------------------- Да, морам да се движам. 0
Da- mo-am da s-e dv-ʐ--. D-- m---- d- s-- d------ D-, m-r-m d- s-e d-i-a-. ------------------------ Da, moram da sye dviʐam.
Miyembro ako sa isang sports na grupo. Ј-с-ода-----ед-н--пор--к--к-уб. Ј-- о--- в- е--- с------- к---- Ј-с о-а- в- е-е- с-о-т-к- к-у-. ------------------------------- Јас одам во еден спортски клуб. 0
Ј-s oda---- ---y-n spo-t-k---loob. Ј-- o--- v- y----- s------- k----- Ј-s o-a- v- y-d-e- s-o-t-k- k-o-b- ---------------------------------- Јas odam vo yedyen sportski kloob.
Naglalaro tayo ng putbol. Н-е-----ме ф---а-. Н-- и----- ф------ Н-е и-р-м- ф-д-а-. ------------------ Ние играме фудбал. 0
Niy- -g---mye-f-odba-. N--- i------- f------- N-y- i-u-a-y- f-o-b-l- ---------------------- Niye iguramye foodbal.
Minsan lumalangoy kami. П-не--г-ш--л-ва-е. П-------- п------- П-н-к-г-ш п-и-а-е- ------------------ Понекогаш пливаме. 0
P-nye-og--sh--li-a-ye. P----------- p-------- P-n-e-o-u-s- p-i-a-y-. ---------------------- Ponyekoguash plivamye.
O nagbibisikleta kami. Или--ози-е в-л--и-ед. И-- в----- в--------- И-и в-з-м- в-л-с-п-д- --------------------- Или возиме велосипед. 0
I-- -o-imy- ----os---e-. I-- v------ v----------- I-i v-z-m-e v-e-o-i-y-d- ------------------------ Ili vozimye vyelosipyed.
Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. Во н--ио--г--д---а----- -у---л-----т-дио-. В- н----- г--- и-- е--- ф-------- с------- В- н-ш-о- г-а- и-а е-е- ф-д-а-с-и с-а-и-н- ------------------------------------------ Во нашиот град има еден фудбалски стадион. 0
V- na--io- g--ad-i-a --d--- f-o--a-sk- -t-di-n. V- n------ g---- i-- y----- f--------- s------- V- n-s-i-t g-r-d i-a y-d-e- f-o-b-l-k- s-a-i-n- ----------------------------------------------- Vo nashiot gurad ima yedyen foodbalski stadion.
Mayroon ding swimming pool na may sauna. Исто --ка -м--- -ден ба--н -о-с-ун-. И--- т--- и-- и е--- б---- с- с----- И-т- т-к- и-а и е-е- б-з-н с- с-у-а- ------------------------------------ Исто така има и еден базен со сауна. 0
I--o -------a---ye--en-ba-y-n-s- ---ona. I--- t--- i-- i y----- b----- s- s------ I-t- t-k- i-a i y-d-e- b-z-e- s- s-o-n-. ---------------------------------------- Isto taka ima i yedyen bazyen so saoona.
At mayroong isang golf course. И-а и едно----а-и-т- з--г--ф. И-- и е--- и-------- з- г---- И-а и е-н- и-р-л-ш-е з- г-л-. ----------------------------- Има и едно игралиште за голф. 0
I-- - ---n---g--a------e--a -uo-f. I-- i y---- i----------- z- g----- I-a i y-d-o i-u-a-i-h-y- z- g-o-f- ---------------------------------- Ima i yedno iguralishtye za guolf.
Ano ang palabas sa telebisyon. Што --а--а -е-е-изија? Ш-- и-- н- т---------- Ш-о и-а н- т-л-в-з-ј-? ---------------------- Што има на телевизија? 0
S--o -m- n----el--------? S--- i-- n- t------------ S-t- i-a n- t-e-y-v-z-ј-? ------------------------- Shto ima na tyelyeviziјa?
May larong putbol ngayon. В--------о- -м--фуд---с-и--а----в-р. В- м------- и-- ф-------- н--------- В- м-м-н-о- и-а ф-д-а-с-и н-т-р-в-р- ------------------------------------ Во моментов има фудбалски натпревар. 0
V- momy-nt------ f--dba--ki---tp--e-a-. V- m-------- i-- f--------- n---------- V- m-m-e-t-v i-a f-o-b-l-k- n-t-r-e-a-. --------------------------------------- Vo momyentov ima foodbalski natpryevar.
Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. Г---а--кио- --- ---а п-от-- англискио-. Г---------- т-- и--- п----- а---------- Г-р-а-с-и-т т-м и-р- п-о-и- а-г-и-к-о-. --------------------------------------- Германскиот тим игра против англискиот. 0
Gu-------k-ot--im igur----ot-v anguli-k-o-. G------------ t-- i---- p----- a----------- G-y-r-a-s-i-t t-m i-u-a p-o-i- a-g-l-s-i-t- ------------------------------------------- Guyermanskiot tim igura protiv anguliskiot.
Sino ang nananalo? К-ј -о-е--ва? К-- п-------- К-ј п-б-д-в-? ------------- Кој победува? 0
K-ј p--yedoova? K-- p---------- K-ј p-b-e-o-v-? --------------- Koј pobyedoova?
Wala akong ideya. Н---м --ј--. Н---- п----- Н-м-м п-ј-а- ------------ Немам појма. 0
N-e-a- p-ј--. N----- p----- N-e-a- p-ј-a- ------------- Nyemam poјma.
Sa ngayon ay tabla sila. В- м-ме--ов-е -е-еш-н-. В- м------- е н-------- В- м-м-н-о- е н-р-ш-н-. ----------------------- Во моментов е нерешено. 0
Vo--o---nt---ye-ny--yes--eno. V- m-------- y- n------------ V- m-m-e-t-v y- n-e-y-s-y-n-. ----------------------------- Vo momyentov ye nyeryeshyeno.
Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. Фу-----к--т ----ј- е од ---ги--. Ф---------- с----- е о- Б------- Ф-д-а-с-и-т с-д-ј- е о- Б-л-и-а- -------------------------------- Фудбалскиот судија е од Белгија. 0
F-----ls-----s-o--јa--e--d--yel-----. F----------- s------ y- o- B--------- F-o-b-l-k-o- s-o-i-a y- o- B-e-g-i-a- ------------------------------------- Foodbalskiot soodiјa ye od Byelguiјa.
Ngayon ay may penalty. С--- има-п----. С--- и-- п----- С-г- и-а п-н-л- --------------- Сега има пенал. 0
S-e-u--i---------. S----- i-- p------ S-e-u- i-a p-e-a-. ------------------ Syegua ima pyenal.
Goal! isa – sero! Г------ен -------н--а! Г--- Е--- с----- н---- Г-л- Е-е- с-р-м- н-л-! ---------------------- Гол! Еден спрема нула! 0
Gu--- -------spr-em- -o-la! G---- Y----- s------ n----- G-o-! Y-d-e- s-r-e-a n-o-a- --------------------------- Guol! Yedyen spryema noola!

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -