Phrasebook

tl Running errands   »   fr Faire des courses

51 [limampu’t isa]

Running errands

Running errands

51 [cinquante et un]

Faire des courses

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Pranses Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. Je -eux --l-r à--a-bib---th----. Je veux aller à la bibliothèque. J- v-u- a-l-r à l- b-b-i-t-è-u-. -------------------------------- Je veux aller à la bibliothèque. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. Je v-ux all---- -- l-b----ie. Je veux aller à la librairie. J- v-u- a-l-r à l- l-b-a-r-e- ----------------------------- Je veux aller à la librairie. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. J- v-ux a-l---au k--s-ue. Je veux aller au kiosque. J- v-u- a-l-r a- k-o-q-e- ------------------------- Je veux aller au kiosque. 0
Gusto kong manghiram ng libro. Je-veu- e---un--r--n livr-. Je veux emprunter un livre. J- v-u- e-p-u-t-r u- l-v-e- --------------------------- Je veux emprunter un livre. 0
Gusto kong bumili ng libro. J------ --h--er u- -iv-e. Je veux acheter un livre. J- v-u- a-h-t-r u- l-v-e- ------------------------- Je veux acheter un livre. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. Je --ux--che-er ---j-u--a-. Je veux acheter un journal. J- v-u- a-h-t-r u- j-u-n-l- --------------------------- Je veux acheter un journal. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. J--v----a-ler----a--ib-io-hè-u---o-r ---ru---r----l-vr-. Je veux aller à la bibliothèque pour emprunter un livre. J- v-u- a-l-r à l- b-b-i-t-è-u- p-u- e-p-u-t-r u- l-v-e- -------------------------------------------------------- Je veux aller à la bibliothèque pour emprunter un livre. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. J--v-u- --l---- l- ----ai-ie--o-- a--e-er----l-vr-. Je veux aller à la librairie pour acheter un livre. J- v-u- a-l-r à l- l-b-a-r-e p-u- a-h-t-r u- l-v-e- --------------------------------------------------- Je veux aller à la librairie pour acheter un livre. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. J---e---alle---- -ios----p--r-ac-e-er--n j----a-. Je veux aller au kiosque pour acheter un journal. J- v-u- a-l-r a- k-o-q-e p-u- a-h-t-r u- j-u-n-l- ------------------------------------------------- Je veux aller au kiosque pour acheter un journal. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. Je--e-x---ler --ez--’optic---. Je veux aller chez l’opticien. J- v-u- a-l-r c-e- l-o-t-c-e-. ------------------------------ Je veux aller chez l’opticien. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. J- ve-x all----u su-------h-. Je veux aller au supermarché. J- v-u- a-l-r a- s-p-r-a-c-é- ----------------------------- Je veux aller au supermarché. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. Je v----a--e- -h----e -o-l-nge-. Je veux aller chez le boulanger. J- v-u- a-l-r c-e- l- b-u-a-g-r- -------------------------------- Je veux aller chez le boulanger. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. J- veu---ch--e- un--pa--- -- --n-t-e-. Je veux acheter une paire de lunettes. J- v-u- a-h-t-r u-e p-i-e d- l-n-t-e-. -------------------------------------- Je veux acheter une paire de lunettes. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. J--v-u- ---eter-des--rui---et -e-----u---. Je veux acheter des fruits et des légumes. J- v-u- a-h-t-r d-s f-u-t- e- d-s l-g-m-s- ------------------------------------------ Je veux acheter des fruits et des légumes. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. J- v-ux ----ter--es---ti-- -ain- e- -u pa--. Je veux acheter des petits pains et du pain. J- v-u- a-h-t-r d-s p-t-t- p-i-s e- d- p-i-. -------------------------------------------- Je veux acheter des petits pains et du pain. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. Je-v----a------he- -’-p---ien-p-ur ac-e-e- u-- paire--e -----t--. Je veux aller chez l’opticien pour acheter une paire de lunettes. J- v-u- a-l-r c-e- l-o-t-c-e- p-u- a-h-t-r u-e p-i-e d- l-n-t-e-. ----------------------------------------------------------------- Je veux aller chez l’opticien pour acheter une paire de lunettes. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. Je ve---al-e--a- s-p-rma--hé-p-u- a-----r-d-s -r-its et des-lé-um-s. Je veux aller au supermarché pour acheter des fruits et des légumes. J- v-u- a-l-r a- s-p-r-a-c-é p-u- a-h-t-r d-s f-u-t- e- d-s l-g-m-s- -------------------------------------------------------------------- Je veux aller au supermarché pour acheter des fruits et des légumes. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. Je-ve-- -l-er--h-z -e bo-la-ge- -ou----h-te--d----etits---i----t----p---. Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et du pain. J- v-u- a-l-r c-e- l- b-u-a-g-r p-u- a-h-t-r d-s p-t-t- p-i-s e- d- p-i-. ------------------------------------------------------------------------- Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et du pain. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -