Phrasebook

tl Negation 1   »   hu Tagadás 1

64 [animnapu’t apat]

Negation 1

Negation 1

64 [hatvannégy]

Tagadás 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hangarya Maglaro higit pa
Hindi ko maintindihan ang salitang iyon. N---é-t-- a sz--. N-- é---- a s---- N-m é-t-m a s-ó-. ----------------- Nem értem a szót. 0
Hindi ko maintindihan ang pangungusap. Ne- --tem - -o-d-t-t. N-- é---- a m-------- N-m é-t-m a m-n-a-o-. --------------------- Nem értem a mondatot. 0
Hindi ko maintindihan ang kahulugan. N-m---tem a je----ésé-. N-- é---- a j---------- N-m é-t-m a j-l-n-é-é-. ----------------------- Nem értem a jelentését. 0
ang guro a-t---r a t---- a t-n-r ------- a tanár 0
Naiintindihan mo ba ang guro? Megérti--n a---n-rt? M------ ö- a t------ M-g-r-i ö- a t-n-r-? -------------------- Megérti ön a tanárt? 0
Oo, naiintindihan ko siyang mabuti. Ige-- -----------m ő-. I---- j-- m------- ő-- I-e-, j-l m-g-r-e- ő-. ---------------------- Igen, jól megértem őt. 0
ang guro a ta--r-ő a t------ a t-n-r-ő --------- a tanárnő 0
Naiintindihan mo ba ang guro? M--é-t- -- a -a--rnőt? M------ ö- a t-------- M-g-r-i ö- a t-n-r-ő-? ---------------------- Megérti ön a tanárnőt? 0
Oo naiintindihan ko siyang mabuti. Ige---jól-m--ért-- ő-. I---- j-- m------- ő-- I-e-, j-l m-g-r-e- ő-. ---------------------- Igen, jól megértem őt. 0
Mga tao az ---e--k a- e------ a- e-b-r-k ---------- az emberek 0
Naiintindihan mo ba ang mga tao? M--é-t- ----z emb--eke-? M------ ö- a- e--------- M-g-r-i ö- a- e-b-r-k-t- ------------------------ Megérti ön az embereket? 0
Hindi, hindi ko sila gaanong naiintindihan. Ne-, nem-é-te--meg -k-t ol-a- j-l. N--- n-- é---- m-- ő--- o---- j--- N-m- n-m é-t-m m-g ő-e- o-y-n j-l- ---------------------------------- Nem, nem értem meg őket olyan jól. 0
ang nobya a ---á--ő a b------ a b-r-t-ő --------- a barátnő 0
May nobya ka ba? Van -a-á-nője? V-- b--------- V-n b-r-t-ő-e- -------------- Van barátnője? 0
Oo, meron. Ige-, -an -----ará--ő-. I---- v-- e-- b-------- I-e-, v-n e-y b-r-t-ő-. ----------------------- Igen, van egy barátnőm. 0
ang anak na babae a -án-a (-a---in--) a l---- (---------- a l-n-a (-a-a-i-e-) ------------------- a lánya (valakinek) 0
Mayroon ka bang anak na babae? V-n önne---á--a? V-- ö---- l----- V-n ö-n-k l-n-a- ---------------- Van önnek lánya? 0
Hindi, wala ako. N--- nek-m ---c-. N--- n---- n----- N-m- n-k-m n-n-s- ----------------- Nem, nekem nincs. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -