Phrasebook

tl to need – to want to   »   fr avoir besoin – vouloir

69 [animnapu’t siyam]

to need – to want to

to need – to want to

69 [soixante-neuf]

avoir besoin – vouloir

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Pranses Maglaro higit pa
Kailangan ko ng kama. J--- bes-in-d-un l-t. J--- b----- d--- l--- J-a- b-s-i- d-u- l-t- --------------------- J’ai besoin d’un lit. 0
Gusto kong matulog. J- v-ux---rm--. J- v--- d------ J- v-u- d-r-i-. --------------- Je veux dormir. 0
Meron bang kama dito? Y-a---i- ---l----ci ? Y------- u- l-- i-- ? Y-a-t-i- u- l-t i-i ? --------------------- Y-a-t-il un lit ici ? 0
Kailangan ko ng ilawan. J--- besoin -’-n- ---pe. J--- b----- d---- l----- J-a- b-s-i- d-u-e l-m-e- ------------------------ J’ai besoin d’une lampe. 0
Gusto kong magbasa. J- v--x-l---. J- v--- l---- J- v-u- l-r-. ------------- Je veux lire. 0
Mayroon bang ilawan dito? Y-a---il ----lamp--ic- ? Y------- u-- l---- i-- ? Y-a-t-i- u-e l-m-e i-i ? ------------------------ Y-a-t-il une lampe ici ? 0
Kailangan ko ng telepono. J’-- b---i- -’-n--él-pho-e. J--- b----- d--- t--------- J-a- b-s-i- d-u- t-l-p-o-e- --------------------------- J’ai besoin d’un téléphone. 0
Gusto kong tumawag. J--ve-x-télé---ne-. J- v--- t---------- J- v-u- t-l-p-o-e-. ------------------- Je veux téléphoner. 0
Mayroon bang telepono dito? Y-a-t--l--- t---phone---i-? Y------- u- t-------- i-- ? Y-a-t-i- u- t-l-p-o-e i-i ? --------------------------- Y-a-t-il un téléphone ici ? 0
Kailangan ko ng kamera. J----b--o---------ca-ér-. J--- b----- d---- c------ J-a- b-s-i- d-u-e c-m-r-. ------------------------- J’ai besoin d’une caméra. 0
Gusto kong kumuha ng litrato. J- ve-x--rendre -es-ph---s. J- v--- p------ d-- p------ J- v-u- p-e-d-e d-s p-o-o-. --------------------------- Je veux prendre des photos. 0
Mayroon bang kamera dito? Y-a----- une----é-a --i ? Y------- u-- c----- i-- ? Y-a-t-i- u-e c-m-r- i-i ? ------------------------- Y-a-t-il une caméra ici ? 0
Kailangan ko ng kompyuter. J--i---so-n--’u- ordi--t-ur. J--- b----- d--- o---------- J-a- b-s-i- d-u- o-d-n-t-u-. ---------------------------- J’ai besoin d’un ordinateur. 0
Gusto kong magpadala ng email. J----ux---vo-e- u- e----l. J- v--- e------ u- e------ J- v-u- e-v-y-r u- e-m-i-. -------------------------- Je veux envoyer un e-mail. 0
Mayroon bang kompyuter dito? Y-a----- u- o-------u- ici-? Y------- u- o--------- i-- ? Y-a-t-i- u- o-d-n-t-u- i-i ? ---------------------------- Y-a-t-il un ordinateur ici ? 0
Kailangan ko ng panulat. J’ai -e-oi---’-n -t-lo. J--- b----- d--- s----- J-a- b-s-i- d-u- s-y-o- ----------------------- J’ai besoin d’un stylo. 0
May gusto akong isulat. Je ve-x --ri-----elq-- c----. J- v--- é----- q------ c----- J- v-u- é-r-r- q-e-q-e c-o-e- ----------------------------- Je veux écrire quelque chose. 0
Mayroon bang pirasong papel at panulat dito? Y-a---i- une fe-i-le de pap--r-e- -- --y-o---i ? Y------- u-- f------ d- p----- e- u- s---- i-- ? Y-a-t-i- u-e f-u-l-e d- p-p-e- e- u- s-y-o i-i ? ------------------------------------------------ Y-a-t-il une feuille de papier et un stylo ici ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -