Phrasebook

tl para humingi ng kung ano   »   fi pyytää jotakin

74 [pitumpu’t apat]

para humingi ng kung ano

para humingi ng kung ano

74 [seitsemänkymmentäneljä]

pyytää jotakin

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? V--sitt--o -e---------hi-k---i? V_________ t_ l______ h________ V-i-i-t-k- t- l-i-a-a h-u-s-n-? ------------------------------- Voisitteko te leikata hiukseni? 0
Huwag masyadong maiksi, salamat. E- ----n--yhye-si,-k--to-. E_ l____ l________ k______ E- l-i-n l-h-e-s-, k-i-o-. -------------------------- Ei liian lyhyeksi, kiitos. 0
Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. V--ä- --hy-m-ä--i- ---to-. V____ l___________ k______ V-h-n l-h-e-m-k-i- k-i-o-. -------------------------- Vähän lyhyemmäksi, kiitos. 0
Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? V-itte-- ---i---- --lokuv--? V_______ k_______ v_________ V-i-t-k- k-h-t-ä- v-l-k-v-t- ---------------------------- Voitteko kehittää valokuvat? 0
Nasa CD ang mga larawan. V--ok--at ovat -D-levy--ä. V________ o___ C__________ V-l-k-v-t o-a- C---e-y-l-. -------------------------- Valokuvat ovat CD-levyllä. 0
Ang mga larawan ay nasa kamera. V-l-kuv-t-ovat kam-ras--. V________ o___ k_________ V-l-k-v-t o-a- k-m-r-s-a- ------------------------- Valokuvat ovat kamerassa. 0
Maaari mo bang ayusin ang relo? V---t--- k-----a-k--l-n? V_______ k______ k______ V-i-t-k- k-r-a-a k-l-o-? ------------------------ Voitteko korjata kellon? 0
Nabasag ang baso. L-----n r----. L___ o_ r_____ L-s- o- r-k-i- -------------- Lasi on rikki. 0
Ang baterya ay walang laman. Pa--er---n ty-jä. P______ o_ t_____ P-t-e-i o- t-h-ä- ----------------- Patteri on tyhjä. 0
Maaari mo bang plantsahin ang polo? Voit--ko si-it-ä- p-i-an? V_______ s_______ p______ V-i-t-k- s-l-t-ä- p-i-a-? ------------------------- Voitteko silittää paidan? 0
Maaari mo bang labhan ang pantalon? V-i---k-----d--ta- -o---t? V_______ p________ h______ V-i-t-k- p-h-i-t-a h-u-u-? -------------------------- Voitteko puhdistaa housut? 0
Maaari mo bang ayusin ang sapatos? V-i-te---k-r---a -e---t? V_______ k______ k______ V-i-t-k- k-r-a-a k-n-ä-? ------------------------ Voitteko korjata kengät? 0
Mayroon ka bang panindi? V--t---- ant---m---l-- -u--a? V_______ a____ m______ t_____ V-i-t-k- a-t-a m-n-l-e t-l-a- ----------------------------- Voitteko antaa minulle tulta? 0
Mayroon ka bang posporo o lighter? O-ko-te------ul---kk-- tai---t--int-? O___ t_____ t_________ t__ s_________ O-k- t-i-l- t-l-t-k-u- t-i s-t-t-n-ä- ------------------------------------- Onko teillä tulitikkua tai sytytintä? 0
Mayroon ka bang ashtray? On-- t-il-- --hk---pp--? O___ t_____ t___________ O-k- t-i-l- t-h-a-u-p-a- ------------------------ Onko teillä tuhkakuppia? 0
Naninigarilyo ka ba ng tabako? P--t-tt-ko--------t-? P_________ s_________ P-l-a-t-k- s-k-r-i-a- --------------------- Poltatteko sikareita? 0
Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? Po-t--te-------kka-? P_________ t________ P-l-a-t-k- t-p-k-a-? -------------------- Poltatteko tupakkaa? 0
Naninigarilyo ka ba ng kuwako? P-lt-t--ko -i---u-? P_________ p_______ P-l-a-t-k- p-i-p-a- ------------------- Poltatteko piippua? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -