Phrasebook

tl giving reasons 3   »   ca argumentar alguna cosa 3

77 [pitumpu’t pito]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [setanta-set]

argumentar alguna cosa 3

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Katalan Maglaro higit pa
Bakit hindi mo kinakain ang keyk? Per-qu- n---enja e-------s? P-- q-- n- m---- e- p------ P-r q-è n- m-n-a e- p-s-í-? --------------------------- Per què no menja el pastís? 0
Kailangan kong magbawas ng timbang. Ha---d- --rdr---es. H--- d- p----- p--- H-i- d- p-r-r- p-s- ------------------- Haig de perdre pes. 0
Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang. (J-- ----enj--pe---è--e-de-pe-d-- -e-. (--- n- m---- p----- h- d- p----- p--- (-o- n- m-n-o p-r-u- h- d- p-r-r- p-s- -------------------------------------- (Jo) no menjo perquè he de perdre pes. 0
Bakit hindi ka umiinom ng beer? P---què-no -s -e--l- --rve--? P-- q-- n- e- b-- l- c------- P-r q-è n- e- b-u l- c-r-e-a- ----------------------------- Per què no es beu la cervesa? 0
Kailangan kong magmaneho. Enc-ra-h----de-c-ndui-. E----- h--- d- c------- E-c-r- h-i- d- c-n-u-r- ----------------------- Encara haig de conduir. 0
Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho. Jo--o -e- -erq-- en--ra --ig--- -ond---. J- n- b-- p----- e----- h--- d- c------- J- n- b-c p-r-u- e-c-r- h-i- d- c-n-u-r- ---------------------------------------- Jo no bec perquè encara haig de conduir. 0
Bakit hindi ka umiinom ng kape? P-r---- -o -t----s-el --f-? P-- q-- n- e- b--- e- c---- P-r q-è n- e- b-u- e- c-f-? --------------------------- Per què no et beus el cafè? 0
Malamig na ito. E-tà -r--. E--- f---- E-t- f-e-. ---------- Està fred. 0
Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito. Jo--- me’---e- perquè---tà fre-. J- n- m--- b-- p----- e--- f---- J- n- m-’- b-c p-r-u- e-t- f-e-. -------------------------------- Jo no me’l bec perquè està fred. 0
Bakit hindi ka umiinom ng tsaa? P-r--u- -o ---b--s--- -e? P-- q-- n- e- b--- e- t-- P-r q-è n- e- b-u- e- t-? ------------------------- Per què no et beus el te? 0
Wala akong asukal. N---inc-s--r-. N- t--- s----- N- t-n- s-c-e- -------------- No tinc sucre. 0
Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal. No-m-’l b-----r-uè--o-tinc-su-r-. N- m--- b-- p----- n- t--- s----- N- m-’- b-c p-r-u- n- t-n- s-c-e- --------------------------------- No me’l bec perquè no tinc sucre. 0
Bakit hindi ka humihigop ng sabaw? Pe- q-è -- es-m--ja--a--o-a? P-- q-- n- e- m---- l- s---- P-r q-è n- e- m-n-a l- s-p-? ---------------------------- Per què no es menja la sopa? 0
Hindi ko ito inorder. No---h- d---nad-. N- l--- d-------- N- l-h- d-m-n-d-. ----------------- No l’he demanada. 0
Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko. N- me--- men-o -er-u- ---l-h- -emana-a. N- m- l- m---- p----- n- l--- d-------- N- m- l- m-n-o p-r-u- n- l-h- d-m-n-d-. --------------------------------------- No me la menjo perquè no l’he demanada. 0
Bakit hindi mo kinakain ang karne? P-- --- -o-men-- la-car-? P-- q-- n- m---- l- c---- P-r q-è n- m-n-a l- c-r-? ------------------------- Per què no menja la carn? 0
Vegetarian ako. S-- v-ge-----. S-- v--------- S-c v-g-t-r-à- -------------- Sóc vegetarià. 0
Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako. N--l- m-n-o---r-uè--ó---egeta-i-. N- l- m---- p----- s-- v--------- N- l- m-n-o p-r-u- s-c v-g-t-r-à- --------------------------------- No la menjo perquè sóc vegetarià. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -