Phrasebook

tl Adjectives 2   »   ca Adjectius 2

79 [pitumpu’t siyam]

Adjectives 2

Adjectives 2

79 [setanta-nou]

Adjectius 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Katalan Maglaro higit pa
Ang suot ko ay asul na damit. Por-- -- ve-t------u. P---- u- v----- b---- P-r-o u- v-s-i- b-a-. --------------------- Porto un vestit blau. 0
Ang suot ko ay pulang damit. P-r----n--es-----ermel-. P---- u- v----- v------- P-r-o u- v-s-i- v-r-e-l- ------------------------ Porto un vestit vermell. 0
Ang suot ko ay berdeng damit. Port- -n--es-----erd. P---- u- v----- v---- P-r-o u- v-s-i- v-r-. --------------------- Porto un vestit verd. 0
Bibili ako ng isang itim na bag. C--p-o un- b---a n--r-. C----- u-- b---- n----- C-m-r- u-a b-s-a n-g-a- ----------------------- Compro una bossa negra. 0
Bibili ako ng isang brown na bag. C--pro--na-----a-m-r-ó. C----- u-- b---- m----- C-m-r- u-a b-s-a m-r-ó- ----------------------- Compro una bossa marró. 0
Bibili ako ng isang puti na bag. Co--ro---a---s------nc-. C----- u-- b---- b------ C-m-r- u-a b-s-a b-a-c-. ------------------------ Compro una bossa blanca. 0
Kailangan ko ng isang bagong kotse. N--e--ito u- ---x---ou. N-------- u- c---- n--- N-c-s-i-o u- c-t-e n-u- ----------------------- Necessito un cotxe nou. 0
Kailangan ko ng isang mabilis na kotse. N------to -- -otx- ràpid. N-------- u- c---- r----- N-c-s-i-o u- c-t-e r-p-d- ------------------------- Necessito un cotxe ràpid. 0
Kailangan ko ng isang komportableng kotse. N-ces---o-u---o--- c-mod-. N-------- u- c---- c------ N-c-s-i-o u- c-t-e c-m-d-. -------------------------- Necessito un cotxe còmode. 0
Isang matandang babae ang nakatira doon sa taas. A --l---- vi--u-----n- -r-n / -e---. A d--- h- v-- u-- d--- g--- / v----- A d-l- h- v-u u-a d-n- g-a- / v-l-a- ------------------------------------ A dalt hi viu una dona gran / vella. 0
Isang matabang babae ang nakatira doon sa taas. A d--t hi v-u-una-d----gr-ss-. A d--- h- v-- u-- d--- g------ A d-l- h- v-u u-a d-n- g-a-s-. ------------------------------ A dalt hi viu una dona grassa. 0
Isang mausisang babae ang nakatira dyan sa baba. A-ba-x--i---u-un------ -u-iosa. A b--- h- v-- u-- d--- c------- A b-i- h- v-u u-a d-n- c-r-o-a- ------------------------------- A baix hi viu una dona curiosa. 0
Ang aming mga bisita ay mababait na mga tao. El----st-es co--ida-s eren---n- s--pàtica. E-- n------ c-------- e--- g--- s--------- E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- s-m-à-i-a- ------------------------------------------ Els nostres convidats eren gent simpàtica. 0
Ang aming mga bisita ay mga magalang na mga tao. El- n-s-res---nv-d-t----e--ge-t--duc-da. E-- n------ c-------- e--- g--- e------- E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- e-u-a-a- ---------------------------------------- Els nostres convidats eren gent educada. 0
Ang aming mga bisita ay mga interesanteng mga tao. El- -ostres--onvi---s----n --nt --ter---ant. E-- n------ c-------- e--- g--- i----------- E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- i-t-r-s-a-t- -------------------------------------------- Els nostres convidats eren gent interessant. 0
Mayroon akong mapagmahal na mga anak. T--c -----il----nc-----o-s. T--- u-- f---- e----------- T-n- u-s f-l-s e-c-n-a-o-s- --------------------------- Tinc uns fills encantadors. 0
Ngunit ang mga kapitbahay ay may bastos na mga anak. P-rò--l- veïns t-n----n--nen- --le-----s. P--- e-- v---- t---- u-- n--- m---------- P-r- e-s v-ï-s t-n-n u-s n-n- m-l-d-c-t-. ----------------------------------------- Però els veïns tenen uns nens maleducats. 0
Mabait ba ang iyong mga anak? Q-- -s -or----bé els-se-----ll-? Q-- e- p----- b- e-- s--- f----- Q-e e- p-r-e- b- e-s s-u- f-l-s- -------------------------------- Que es porten bé els seus fills? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -