Gaano karami ang nainom mo? |
К---а-----ң--?
К---- и-------
К-н-а и-т-ң-з-
--------------
Канча ичтиңиз?
0
K-nç- i--iŋi-?
K---- i-------
K-n-a i-t-ŋ-z-
--------------
Kança içtiŋiz?
|
Gaano karami ang nainom mo?
Канча ичтиңиз?
Kança içtiŋiz?
|
Gaano karami ang ginawa mo? |
К-н----ш-е--ңиз?
К---- и---------
К-н-а и-т-д-ң-з-
----------------
Канча иштедиңиз?
0
Ka-ça -ş--d----?
K---- i---------
K-n-a i-t-d-ŋ-z-
----------------
Kança iştediŋiz?
|
Gaano karami ang ginawa mo?
Канча иштедиңиз?
Kança iştediŋiz?
|
Gaano karami ang sinulat mo? |
К-----ж-----ыз?
К---- ж--------
К-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Канча жаздыңыз?
0
K--ç---a----ız?
K---- j--------
K-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Kança jazdıŋız?
|
Gaano karami ang sinulat mo?
Канча жаздыңыз?
Kança jazdıŋız?
|
Paano ka nakatulog? |
К--да- у--а-----?
К----- у---------
К-н-а- у-т-д-ң-з-
-----------------
Кандай уктадыңыз?
0
K-nda- uk---ı-ız?
K----- u---------
K-n-a- u-t-d-ŋ-z-
-----------------
Kanday uktadıŋız?
|
Paano ka nakatulog?
Кандай уктадыңыз?
Kanday uktadıŋız?
|
Paano ka nakapasa sa pagsusulit? |
Эк--м-н-е-----т-п өт-үң--?
Э--------- к----- ө-------
Э-з-м-н-е- к-н-и- ө-т-ң-з-
--------------------------
Экзаменден кантип өттүңүз?
0
E-z--e--en--an--p --tüŋü-?
E--------- k----- ö-------
E-z-m-n-e- k-n-i- ö-t-ŋ-z-
--------------------------
Ekzamenden kantip öttüŋüz?
|
Paano ka nakapasa sa pagsusulit?
Экзаменден кантип өттүңүз?
Ekzamenden kantip öttüŋüz?
|
Paano mo nahanap ang daan? |
Жол-у --н--- --пт-ң-з?
Ж---- к----- т--------
Ж-л-у к-н-и- т-п-ы-ы-?
----------------------
Жолду кантип таптыңыз?
0
Joldu-k---i--t-pt----?
J---- k----- t--------
J-l-u k-n-i- t-p-ı-ı-?
----------------------
Joldu kantip taptıŋız?
|
Paano mo nahanap ang daan?
Жолду кантип таптыңыз?
Joldu kantip taptıŋız?
|
Kanino ka nakipag-usap? |
Ким ме-ен сү-лө-т--ү-?
К-- м---- с-----------
К-м м-н-н с-й-ө-т-ң-з-
----------------------
Ким менен сүйлөштүңүз?
0
Kim-me--- süy---tüŋü-?
K-- m---- s-----------
K-m m-n-n s-y-ö-t-ŋ-z-
----------------------
Kim menen süylöştüŋüz?
|
Kanino ka nakipag-usap?
Ким менен сүйлөштүңүз?
Kim menen süylöştüŋüz?
|
Kanino ka nagtakda ng appointment? |
К---------та-------ыз?
К-- м---- т-----------
К-м м-н-н т-а-ы-т-ң-з-
----------------------
Ким менен тааныштыңыз?
0
Ki--me-e- -aanış-ı-ı-?
K-- m---- t-----------
K-m m-n-n t-a-ı-t-ŋ-z-
----------------------
Kim menen taanıştıŋız?
|
Kanino ka nagtakda ng appointment?
Ким менен тааныштыңыз?
Kim menen taanıştıŋız?
|
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? |
Ту--га- --нү--зд--ким-мен-н---л-и-еди---?
Т------ к-------- к-- м---- б------------
Т-у-г-н к-н-ң-з-ү к-м м-н-н б-л-и-е-и-и-?
-----------------------------------------
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз?
0
T-ul--n kün----dü-kim-men-n--------diŋiz?
T------ k-------- k-- m---- b------------
T-u-g-n k-n-ŋ-z-ü k-m m-n-n b-l-i-e-i-i-?
-----------------------------------------
Tuulgan künüŋüzdü kim menen belgilediŋiz?
|
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan?
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз?
Tuulgan künüŋüzdü kim menen belgilediŋiz?
|
Saan ka nanggaling? |
К--да---рдүң-з?
К---- ж--------
К-й-а ж-р-ү-ү-?
---------------
Кайда жүрдүңүз?
0
Kay-- jürdü-ü-?
K---- j--------
K-y-a j-r-ü-ü-?
---------------
Kayda jürdüŋüz?
|
Saan ka nanggaling?
Кайда жүрдүңүз?
Kayda jürdüŋüz?
|
Saan ka nakatira? |
Си- -а-д- ж-шад--ы-?
С-- к---- ж---------
С-з к-й-а ж-ш-д-ң-з-
--------------------
Сиз кайда жашадыңыз?
0
Siz -a-da j---dı-ı-?
S-- k---- j---------
S-z k-y-a j-ş-d-ŋ-z-
--------------------
Siz kayda jaşadıŋız?
|
Saan ka nakatira?
Сиз кайда жашадыңыз?
Siz kayda jaşadıŋız?
|
Saan ka nagtrabaho? |
Сиз--айда --те----з?
С-- к---- и---------
С-з к-й-а и-т-д-ң-з-
--------------------
Сиз кайда иштедиңиз?
0
Si--kayda-i-t-d---z?
S-- k---- i---------
S-z k-y-a i-t-d-ŋ-z-
--------------------
Siz kayda iştediŋiz?
|
Saan ka nagtrabaho?
Сиз кайда иштедиңиз?
Siz kayda iştediŋiz?
|
Anong inirekomenda mo? |
С-з э-нени-с-н---ады-ыз?
С-- э----- с------------
С-з э-н-н- с-н-ш-а-ы-ы-?
------------------------
Сиз эмнени сунуштадыңыз?
0
S-z e--eni ----şta-ı-ı-?
S-- e----- s------------
S-z e-n-n- s-n-ş-a-ı-ı-?
------------------------
Siz emneni sunuştadıŋız?
|
Anong inirekomenda mo?
Сиз эмнени сунуштадыңыз?
Siz emneni sunuştadıŋız?
|
Anong kinain mo? |
С-з -м-- ж----и-?
С-- э--- ж-------
С-з э-н- ж-д-ң-з-
-----------------
Сиз эмне жедиңиз?
0
S-z---ne----i-i-?
S-- e--- j-------
S-z e-n- j-d-ŋ-z-
-----------------
Siz emne jediŋiz?
|
Anong kinain mo?
Сиз эмне жедиңиз?
Siz emne jediŋiz?
|
Anong nalaman mo? |
Си- эмн--ү--өн-----?
С-- э--- ү----------
С-з э-н- ү-р-н-ү-ү-?
--------------------
Сиз эмне үйрөндүңүз?
0
Si--e-n---yrö-d-ŋ--?
S-- e--- ü----------
S-z e-n- ü-r-n-ü-ü-?
--------------------
Siz emne üyröndüŋüz?
|
Anong nalaman mo?
Сиз эмне үйрөндүңүз?
Siz emne üyröndüŋüz?
|
Gaano kabilis ka nagmaneho? |
Сиз --нч--ык ы--ам а-дад---з?
С-- к------- ы---- а---------
С-з к-н-а-ы- ы-д-м а-д-д-ң-з-
-----------------------------
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз?
0
S---kanç-l-k-ı------y---ıŋ--?
S-- k------- ı---- a---------
S-z k-n-a-ı- ı-d-m a-d-d-ŋ-z-
-----------------------------
Siz kançalık ıldam aydadıŋız?
|
Gaano kabilis ka nagmaneho?
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз?
Siz kançalık ıldam aydadıŋız?
|
Gaano katagal ka nasa himpapawid? |
С-з к---а убакыт---т----?
С-- к---- у----- у-------
С-з к-н-а у-а-ы- у-т-ң-з-
-------------------------
Сиз канча убакыт учтуңуз?
0
Siz---n---uba-ı----t-ŋ-z?
S-- k---- u----- u-------
S-z k-n-a u-a-ı- u-t-ŋ-z-
-------------------------
Siz kança ubakıt uçtuŋuz?
|
Gaano katagal ka nasa himpapawid?
Сиз канча убакыт учтуңуз?
Siz kança ubakıt uçtuŋuz?
|
Gaano kataas ang tinalon mo? |
С-з-ка--а б-й--к---еки-диң-з?
С-- к---- б------ с----------
С-з к-н-а б-й-к-е с-к-р-и-и-?
-----------------------------
Сиз канча бийикке секирдиңиз?
0
Si----nça b-y--ke se-ird-ŋ--?
S-- k---- b------ s----------
S-z k-n-a b-y-k-e s-k-r-i-i-?
-----------------------------
Siz kança biyikke sekirdiŋiz?
|
Gaano kataas ang tinalon mo?
Сиз канча бийикке секирдиңиз?
Siz kança biyikke sekirdiŋiz?
|