Phrasebook

tl Questions – Past tense 1   »   pt Perguntas – passado 1

85 [walumpu’t limang]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [oitenta e cinco]

Perguntas – passado 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (PT) Maglaro higit pa
Gaano karami ang nainom mo? Q--nt--- -u- v--- -eb--? Quanto é que você bebeu? Q-a-t- é q-e v-c- b-b-u- ------------------------ Quanto é que você bebeu? 0
Gaano karami ang ginawa mo? Q--n-o --mp- - --e -o------ba--ou? Quanto tempo é que você trabalhou? Q-a-t- t-m-o é q-e v-c- t-a-a-h-u- ---------------------------------- Quanto tempo é que você trabalhou? 0
Gaano karami ang sinulat mo? V--ê -sc-ev-u-------? Você escreveu muito ? V-c- e-c-e-e- m-i-o ? --------------------- Você escreveu muito ? 0
Paano ka nakatulog? C----é --e--o----? Como é que dormiu? C-m- é q-e d-r-i-? ------------------ Como é que dormiu? 0
Paano ka nakapasa sa pagsusulit? Co-o-é q-----ssou no-ex-me? Como é que passou no exame? C-m- é q-e p-s-o- n- e-a-e- --------------------------- Como é que passou no exame? 0
Paano mo nahanap ang daan? C-m--é-q----nc-n--ou - ---i--o? Como é que encontrou o caminho? C-m- é q-e e-c-n-r-u o c-m-n-o- ------------------------------- Como é que encontrou o caminho? 0
Kanino ka nakipag-usap? C-- --e--é---e -o-ê --l--? Com quem é que você falou? C-m q-e- é q-e v-c- f-l-u- -------------------------- Com quem é que você falou? 0
Kanino ka nagtakda ng appointment? C-m --em é----------t--- um-e-----ro? Com quem é que você teve um encontro? C-m q-e- é q-e v-c- t-v- u- e-c-n-r-? ------------------------------------- Com quem é que você teve um encontro? 0
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? C-- -uem-é --e v--ê --st--ou --an-v-r--r-o? Com quem é que você festejou o aniversário? C-m q-e- é q-e v-c- f-s-e-o- o a-i-e-s-r-o- ------------------------------------------- Com quem é que você festejou o aniversário? 0
Saan ka nanggaling? O------q-- v-c- -st--a? Onde é que você estava? O-d- é q-e v-c- e-t-v-? ----------------------- Onde é que você estava? 0
Saan ka nakatira? O-de - q-e--o-----v-u? Onde é que você viveu? O-d- é q-e v-c- v-v-u- ---------------------- Onde é que você viveu? 0
Saan ka nagtrabaho? O----é------ocê t--b-l---? Onde é que você trabalhou? O-d- é q-e v-c- t-a-a-h-u- -------------------------- Onde é que você trabalhou? 0
Anong inirekomenda mo? O qu--é--ue-v--ê-----men--u? O que é que você recomendou? O q-e é q-e v-c- r-c-m-n-o-? ---------------------------- O que é que você recomendou? 0
Anong kinain mo? O que-é-que----- co--u? O que é que você comeu? O q-e é q-e v-c- c-m-u- ----------------------- O que é que você comeu? 0
Anong nalaman mo? O --e---q-----c- viven-i-u? O que é que você vivenciou? O q-e é q-e v-c- v-v-n-i-u- --------------------------- O que é que você vivenciou? 0
Gaano kabilis ka nagmaneho? A--u- v----i-ade - qu- -o-- ---? A que velocidade é que você foi? A q-e v-l-c-d-d- é q-e v-c- f-i- -------------------------------- A que velocidade é que você foi? 0
Gaano katagal ka nasa himpapawid? Qua-to-t-m-- - --- d-rou---v-- ? Quanto tempo é que durou o voo ? Q-a-t- t-m-o é q-e d-r-u o v-o ? -------------------------------- Quanto tempo é que durou o voo ? 0
Gaano kataas ang tinalon mo? D- --e-a--u-a é--ue s-l---? De que altura é que saltou? D- q-e a-t-r- é q-e s-l-o-? --------------------------- De que altura é que saltou? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -