Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 1   »   ur ‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

91 [siyamnapu’t isa]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

‫91 [اکیانوے]‬

ikanway

‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

[zimni jumlay kay ]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Urdu Maglaro higit pa
Baka bubuti ang panahon bukas. ‫م--- ک- ش--- ب--- ہ- ج--- گ- -‬ ‫موسم کل شائد بہتر ہو جائے گا -‬ 0
Sh---- m----- k-- b----- h- j--- g- -Shahid mausam kal behtar ho jaye ga -
Paano mo nalaman? ‫آ- ک- ک--- م---- ہ- ؟‬ ‫آپ کو کیسے معلوم ہے ؟‬ 0
aa- k- k----- m----- h--?aap ko kaisay maloom hai?
Sana bumuti ito. ‫م--- ا--- ہ- ک- ب--- ہ- ج--- گ- -‬ ‫مجھے امید ہے کہ بہتر ہو جائے گا -‬ 0
mu--- u---- h-- k-- b----- h- j--- g- -mujhe umeed hai kay behtar ho jaye ga -
Siguradong darating siya. ‫و- ی----- آ-- گ- -‬ ‫وہ یقیناً آئے گا -‬ 0
wo- y------- a--- g- -woh yaqeenan aaye ga -
Sigurado ka ba? ‫ک-- ی----- ؟‬ ‫کیا یقیناً ؟‬ 0
ky- y-------?kya yaqeenan?
Alam ko na pupunta siya. ‫م-- ج---- ہ-- ک- و- آ-- گ- -‬ ‫میں جانتا ہوں کہ وہ آئے گا -‬ 0
me-- j----- h-- k-- w-- a--- g- -mein jaanta hon kay woh aaye ga -
Siguradong tatawag siya. ‫و- ی----- ٹ------ ک-- گ- -‬ ‫وہ یقیناً ٹیلیفون کرے گا -‬ 0
wo- y------- t-------- k--- g- -woh yaqeenan telephone kare ga -
Talaga? ‫و---- ؟‬ ‫واقعی ؟‬ 0
wa---?waqai?
Naniniwala ako na tatawag siya. ‫م--- ی--- ہ- ک- و- ٹ------ ک-- گ- -‬ ‫میرا یقین ہے کہ وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ 0
me-- k------ h-- k-- w-- t-------- k--- g- -mera khayaal hai kay woh telephone kare ga -
Ang alak ay tiyak na luma na. ‫ش--- ی----- پ---- ہ- -‬ ‫شراب یقیناً پرانی ہے -‬ 0
sh----- y------- p----- h-- -sharaab yaqeenan purani hai -
Paano ka nakakasigurado? ‫ک-- آ- ک- ص--- م---- ہ- ؟‬ ‫کیا آپ کو صحیح معلوم ہے ؟‬ 0
ky- a-- k- s---- m----- h--?kya aap ko sahih maloom hai?
Sa tingin ko na luma na ito. ‫م--- خ--- ہ- ک- ی- پ---- ہ- -‬ ‫میرا خیال ہے کہ یہ پرانی ہے -‬ 0
me-- k------ h-- k-- y-- p----- h-- -mera khayaal hai kay yeh purani hai -
Maganda ang hitsura ng aming boss. ‫ہ---- ب-- ا--- ن-- آ ر-- ہ-- -‬ ‫ہمارے باس اچھے نظر آ رہے ہیں -‬ 0
ha----- b--- a---- n---- a- r---- h--- -hamaray boss achay nazar aa rahay hain -
Sa palagay mo? / Sa tingin mo? ‫ی- آ- ک- خ--- ہ- ؟‬ ‫یہ آپ کا خیال ہے ؟‬ 0
ye- a-- k- k------ h--?yeh aap ka khayaal hai?
Sa tingin ko na gwapo talaga sya. ‫م--- خ--- م-- و- ب-- ا--- ن-- آ ر-- ہ- -‬ ‫میرے خیال میں وہ بہت اچھا نظر آ رہا ہے -‬ 0
me-- k------ m--- w-- b---- a--- n---- a- r--- h-- -mere khayaal mein woh bohat acha nazar aa raha hai -
Ang boss ay tiyak na may nobya na. ‫ب-- ک- ی----- ا-- س---- ہ- -‬ ‫باس کی یقیناً ایک سہیلی ہے -‬ 0
bo-- k- y------- a-- d--- h-- -boss ki yaqeenan aik dost hai -
Sa tingin mo ba talaga? ‫ک-- ت---- و---- ی--- ہ- ؟‬ ‫کیا تمہیں واقعی یقین ہے ؟‬ 0
ky- w----?kya waqai?
Posible na may nobya na talaga sya. ‫ی- م--- ہ- ک- ا- ک- ا-- س---- ہ- -‬ ‫یہ ممکن ہے کہ اس کی ایک سہیلی ہے -‬ 0
ye- m----- h-- k-- i- k- a-- d--- h-- -yeh mumkin hai kay is ki aik dost hai -

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -