Talasalitaan

தொடர

கவ்பாய் குதிரைகளைப் பின்தொடர்கிறான்.

Toṭara

kavpāy kutiraikaḷaip piṉtoṭarkiṟāṉ.

habulin

Hinahabol ng cowboy ang mga kabayo.

திறந்து விடு

ஜன்னல்களைத் திறந்து வைப்பவர் கொள்ளையர்களை அழைக்கிறார்!

Tiṟantu viṭu

jaṉṉalkaḷait tiṟantu vaippavar koḷḷaiyarkaḷai aḻaikkiṟār!

iwan

Sinumang nag-iiwan ng mga bintana ay nag-iimbita sa mga magnanakaw!

சிந்தியுங்கள்

சதுரங்கத்தில் நிறைய சிந்திக்க வேண்டும்.

Cintiyuṅkaḷ

caturaṅkattil niṟaiya cintikka vēṇṭum.

isipin

Kailangan mong mag-isip ng mabuti sa chess.

பெயிண்ட்

நான் உங்களுக்காக ஒரு அழகான படத்தை வரைந்தேன்!

Peyiṇṭ

nāṉ uṅkaḷukkāka oru aḻakāṉa paṭattai varaintēṉ!

magpinta

Pininta ko para sa iyo ang magandang larawan!

மோதிரம்

மணி அடிக்கும் சத்தம் கேட்கிறதா?

Mōtiram

maṇi aṭikkum cattam kēṭkiṟatā?

tumunog

Naririnig mo ba ang kampana na tumutunog?

போன்ற

அவளுக்கு காய்கறிகளை விட சாக்லேட் பிடிக்கும்.

Pōṉṟa

avaḷukku kāykaṟikaḷai viṭa cāklēṭ piṭikkum.

gusto

Mas gusto niya ang tsokolate kaysa gulay.

விட்டு

தயவுசெய்து இப்போது வெளியேற வேண்டாம்!

Viṭṭu

tayavuceytu ippōtu veḷiyēṟa vēṇṭām!

umalis

Mangyaring huwag umalis ngayon!

துவக்கு

அவர்கள் விவாகரத்து தொடங்குவார்கள்.

Tuvakku

avarkaḷ vivākarattu toṭaṅkuvārkaḷ.

magsimula

Sila ay magsisimula ng kanilang diborsyo.

புறப்படு

விமானம் புறப்படுகிறது.

Puṟappaṭu

vimāṉam puṟappaṭukiṟatu.

mag-take off

Ang eroplano ay magte-take off na.

ஒலி

அவள் குரல் அற்புதமாக ஒலிக்கிறது.

Oli

avaḷ kural aṟputamāka olikkiṟatu.

tunog

Ang kanyang boses ay tunog kahanga-hanga.

பின் ஓடு

தாய் தன் மகனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடுகிறாள்.

Piṉ ōṭu

tāy taṉ makaṉaip piṉtoṭarntu ōṭukiṟāḷ.

habulin

Ang ina ay humahabol sa kanyang anak.

ஓடிவிடு

எங்கள் மகன் வீட்டை விட்டு ஓட விரும்பினான்.

Ōṭiviṭu

eṅkaḷ makaṉ vīṭṭai viṭṭu ōṭa virumpiṉāṉ.

tumakas

Gusto ng aming anak na tumakas mula sa bahay.