Benim bir çileğim var.
ผม - ----น มี-ตอร-บอร์-ี่
ผ- / ด---- ม-------------
ผ- / ด-ฉ-น ม-ส-อ-เ-อ-์-ี-
-------------------------
ผม / ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่
0
p--m--ì--h-̌n-m--e--dha-n------r--e
p-----------------------------------
p-̌---i---h-̌---e-e---h-w---u-̶-r-̂-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mêet-dhawn-bur̶-rêe
Benim bir çileğim var.
ผม / ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่
pǒm-dì-chǎn-mêet-dhawn-bur̶-rêe
Benim bir kivim ve bir kavunum var.
ผ--/---ฉัน---ก-ว-่แล---ง-ม
ผ- / ด---- ม--------------
ผ- / ด-ฉ-น ม-ก-ว-่-ล-แ-ง-ม
--------------------------
ผม / ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม
0
pǒm-d---chǎ--------e---̂--lǽ-----g-m-h
p----------------------------------------
p-̌---i---h-̌---e---e---e-e-l-́-d-æ-g-m-h
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-gee-wêe-lǽ-dhæng-moh
Benim bir kivim ve bir kavunum var.
ผม / ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม
pǒm-dì-chǎn-mee-gee-wêe-lǽ-dhæng-moh
Benim bir portakalım ve bir greyfurtum var.
ผม ----ฉั- มี--มแล--ก--ฟรุ-ต
ผ- / ด---- ม----------------
ผ- / ด-ฉ-น ม-ส-ม-ล-เ-ร-ฟ-ุ-ต
----------------------------
ผม / ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต
0
po-m---̀-c-a--------ô--------a--f-fro-ot
p----------------------------------------
p-̌---i---h-̌---e---o-m-l-́-g-a-y---r-́-t
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-sôm-lǽ-gràyf-fróot
Benim bir portakalım ve bir greyfurtum var.
ผม / ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต
pǒm-dì-chǎn-mee-sôm-lǽ-gràyf-fróot
Benim bir elmam ve bir mangom var.
ผ--- ---ัน-ม-แ-๊ป-----แล----่วง
ผ- / ด---- ม-------------------
ผ- / ด-ฉ-น ม-แ-๊-เ-ิ-ล-ล-ม-ม-ว-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง
0
p----dì-ch--n--ee------h--r----ǽ-----mu---g
p--------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---e---́---h-̂-̶---æ---a---u-a-g
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-ǽp-bhêr̶n-lǽ-má-mûang
Benim bir elmam ve bir mangom var.
ผม / ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง
pǒm-dì-chǎn-mee-ǽp-bhêr̶n-lǽ-má-mûang
Benim bir muzum ve bir ananasım var.
ผ- - ---ั- -ีกล้-ยแ-ะส-บ---ด
ผ- / ด---- ม----------------
ผ- / ด-ฉ-น ม-ก-้-ย-ล-ส-บ-ะ-ด
----------------------------
ผม / ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด
0
pǒ--d---cha-n--ê-k-l--a--l---sàp-bha---ót
p--------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---e-e---u-a---æ---a-p-b-a---o-t
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mêek-lúay-lǽ-sàp-bhà-rót
Benim bir muzum ve bir ananasım var.
ผม / ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด
pǒm-dì-chǎn-mêek-lúay-lǽ-sàp-bhà-rót
Ben meyve salatası yapıyorum.
ผม - ด--ัน----ังทำ-ลัด----้
ผ- / ด---- ก---------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-ำ-ล-ด-ล-ม-
---------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้
0
p-̌m-di--c-a---gam-l-n---am-s-̀---́--p-̌-----i
p---------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-m-s-̀-l-́---o-n-m-́-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tam-sà-lát-pǒn-mái
Ben meyve salatası yapıyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tam-sà-lát-pǒn-mái
Ben bir tost yiyorum.
ผ- / -ิฉั- -ำ--งท--ขน--ั-ปิ้ง
ผ- / ด---- ก-----------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-ข-ม-ั-ป-้-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง
0
p-̌--d---cha---ga--l-ng-----o-k--om--h--g-b-i-ng
p-----------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t---o-k-n-m-b-a-g-b-i-n-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng
Ben bir tost yiyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng
Ben tereyağlı bir tost yiyorum.
ผม ---ิฉ---ก-ลังทา--น-ป-ง--้ง--บ-นย
ผ- / ด---- ก-----------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-ข-ม-ั-ป-้-ก-บ-น-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย
0
p------̀-ch-̌n-g---l-------n-́k-n------ng-b-i-ng--a-p--uнy
p---------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t---o-k-n-m-b-a-g-b-i-n---a-p-n-н-
----------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-gàp-nuнy
Ben tereyağlı bir tost yiyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-gàp-nuнy
Ben tereyağlı ve marmelatlı bir tost yiyorum.
ผม /--ิฉั---ำล--ท---น--ัง--้ง--เ-ยแล-แยม
ผ- / ด---- ก----------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-ข-ม-ั-ป-้-ท-เ-ย-ล-แ-ม
----------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม
0
p----dì---ǎ---a--l----t----́k--om-b------hîng-----uнy---́-yæm
p---------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t---o-k-n-m-b-a-g-b-i-n---a-n-н---æ---æ-
----------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-ta-nuнy-lǽ-yæm
Ben tereyağlı ve marmelatlı bir tost yiyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-ta-nuнy-lǽ-yæm
Ben bir sandöviç yiyorum.
ผม-- -ิ------ล-งทา---นวิช
ผ- / ด---- ก-------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-แ-น-ิ-
-------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิช
0
p-----ì--ha-n-gam-l--g-t-n-s-n-w--t
p-----------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-n-s-n-w-́-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít
Ben bir sandöviç yiyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิช
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít
Ben margarinli bir sandöviç yiyorum.
ผ- - -ิฉั- --ลัง-าน----ิชท-เน-----ม
ผ- / ด---- ก-----------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-แ-น-ิ-ท-เ-ย-ท-ย-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียม
0
po---di------n-g---lang--an--æn---------n-нy-tiam
p------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-n-s-n-w-́---a-n-н---i-m
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam
Ben margarinli bir sandöviç yiyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียม
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam
Ben margarinli ve domatesli bir sandöviç yiyorum.
ผม - -ิฉ-- --ล-ง--นแซ-ว-ชท--น-เ--ยมแ-ะ---มะเ--อเทศ
ผ- / ด---- ก--------------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-แ-น-ิ-ท-เ-ย-ท-ย-แ-ะ-ส-ม-เ-ื-เ-ศ
--------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ
0
pǒm-dì--hǎ--gam-lan---a---æ---i-t----nuн---ia--l-́-s-̀i---́-kěua-t--yt
p-------------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-n-s-n-w-́---a-n-н---i-m-l-́-s-̀---a---e-u---a-y-
--------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam-lǽ-sài-má-kěua-tâyt
Ben margarinli ve domatesli bir sandöviç yiyorum.
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam-lǽ-sài-má-kěua-tâyt
Ekmek ve pirince ihtiyacımız var.
เ-าต-อ--าร--ม--งและข-าว
เ----------------------
เ-า-้-ง-า-ข-ม-ั-แ-ะ-้-ว
-----------------------
เราต้องการขนมปังและข้าว
0
r---d-a---g-g--ro-k-----b------ǽ-kâo
r-------------------------------------
r-o-d-a-w-g-g---o-k-n-m-b-a-g-l-́-k-̂-
--------------------------------------
rao-dhâwng-ga-rók-nom-bhang-lǽ-kâo
Ekmek ve pirince ihtiyacımız var.
เราต้องการขนมปังและข้าว
rao-dhâwng-ga-rók-nom-bhang-lǽ-kâo
Balık ve bifteğe ihtiyacımız var.
เ--ต-องการป-าและ----ก
เ--------------------
เ-า-้-ง-า-ป-า-ล-ส-ต-ก
---------------------
เราต้องการปลาและสเต็ก
0
r----h-̂-ng-------la-l-́-s-̀-dh-̀k
r---------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-b-l---æ---a---h-̀-
----------------------------------
rao-dhâwng-gan-bhla-lǽ-sà-dhèk
Balık ve bifteğe ihtiyacımız var.
เราต้องการปลาและสเต็ก
rao-dhâwng-gan-bhla-lǽ-sà-dhèk
Pizza ve spagettiye ihtiyacımız var.
เรา-้อ--า-พ-ซ-่า-ละส-า------้
เ----------------------------
เ-า-้-ง-า-พ-ซ-่-แ-ะ-ป-เ-็-ต-้
-----------------------------
เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
0
r-o-d--̂--g--a--p--s-s----ǽ-s-̀--h---èt---êe
r----------------------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-p-́---a---æ---a---h---e-t-d-e-e
-----------------------------------------------
rao-dhâwng-gan-pís-sâ-lǽ-sà-bha-gèt-dhêe
Pizza ve spagettiye ihtiyacımız var.
เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
rao-dhâwng-gan-pís-sâ-lǽ-sà-bha-gèt-dhêe
Başka neye ihtiyacımız var?
เ-า-้----รอ--ร-ี----?
เ--------------------
เ-า-้-ง-า-อ-ไ-อ-ก-ห-?
---------------------
เราต้องการอะไรอีกไหม?
0
rao---------g-n-a---ai---ek-m--i
r-------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-a---a---̀-k-m-̌-
--------------------------------
rao-dhâwng-gan-à-rai-èek-mǎi
Başka neye ihtiyacımız var?
เราต้องการอะไรอีกไหม?
rao-dhâwng-gan-à-rai-èek-mǎi
Çorba için havuç ve domatese ihtiyacımız var.
เร----ง--ร-ค-อทแ-ะมะ--ือเ-ศสำ-รับท---ป
เ-------------------------------------
เ-า-้-ง-า-แ-ร-ท-ล-ม-เ-ื-เ-ศ-ำ-ร-บ-ำ-ุ-
--------------------------------------
เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป
0
r----ha-w----a--kæ----wt---́---́--ě----ây-----m-r-̀--t-m-s-́op
r---------------------------------------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-k---a-w---æ---a---e-u---a-y---a-m-r-̀---a---o-o-
----------------------------------------------------------------
rao-dhâwng-gan-kæ-râwt-lǽ-má-kěua-tâyt-sǎm-ràp-tam-sóop
Çorba için havuç ve domatese ihtiyacımız var.
เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป
rao-dhâwng-gan-kæ-râwt-lǽ-má-kěua-tâyt-sǎm-ràp-tam-sóop
Yakında bir süpermarket var mı?
ซ--เปอร---ร-เ--ต--ู่--่--น?
ซ--------------------------
ซ-ป-ป-ร-ม-ร-เ-็-อ-ู-ท-่-ห-?
---------------------------
ซุปเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหน?
0
so-op--hu---ma----------ô--tê---ǎi
s------------------------------------
s-́-p-b-u-̶-m---e-t-a---o-o-t-̂---a-i
-------------------------------------
sóop-bhur̶-ma-gèt-à-yôo-têe-nǎi
Yakında bir süpermarket var mı?
ซุปเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหน?
sóop-bhur̶-ma-gèt-à-yôo-têe-nǎi