Rahatınıza bakın!
תר----/-- -נו-!
----- / י ב-----
-ר-י- / י ב-ו-!-
-----------------
תרגיש / י בנוח!
0
tar-ish--ar--s-i b'no--!
t--------------- b------
t-r-i-h-t-r-i-h- b-n-a-!
------------------------
targish/targishi b'noax!
Rahatınıza bakın!
תרגיש / י בנוח!
targish/targishi b'noax!
Kendinizi evinizde gibi hissedin!
-רג-ש - - כמו בב--!
----- / י כ-- ב-----
-ר-י- / י כ-ו ב-י-!-
---------------------
תרגיש / י כמו בבית!
0
t--gi--/---gi-h- k'mo--a-a--!
t--------------- k--- b------
t-r-i-h-t-r-i-h- k-m- b-b-i-!
-----------------------------
targish/targishi k'mo babait!
Kendinizi evinizde gibi hissedin!
תרגיש / י כמו בבית!
targish/targishi k'mo babait!
Ne içmek istersiniz?
מה--ר-- --י--שתו-?
-- ת--- / י ל------
-ה ת-צ- / י ל-ת-ת-
--------------------
מה תרצה / י לשתות?
0
m-h---rts---ti-t-- ---hto-?
m-- t------------- l-------
m-h t-r-s-h-t-r-s- l-s-t-t-
---------------------------
mah tirtseh/tirtsi lishtot?
Ne içmek istersiniz?
מה תרצה / י לשתות?
mah tirtseh/tirtsi lishtot?
Müzik sever misiniz?
-ת---ה -ו-ב - --מוסיק--
-- / ה א--- / ת מ-------
-ת / ה א-ה- / ת מ-ס-ק-?-
-------------------------
את / ה אוהב / ת מוסיקה?
0
a-a-/a- o---------t --siq--?
a------ o---------- m-------
a-a-/-t o-e-/-h-v-t m-s-q-h-
----------------------------
atah/at ohev/ohevet musiqah?
Müzik sever misiniz?
את / ה אוהב / ת מוסיקה?
atah/at ohev/ohevet musiqah?
Klasik müzik severim.
א-י --ה--/-- ---יק--ק-א-ית.
--- א--- / ת מ----- ק-------
-נ- א-ה- / ת מ-ס-ק- ק-א-י-.-
-----------------------------
אני אוהב / ת מוסיקה קלאסית.
0
a-i oh-v/-h-v---m-si-ah-q-a--i-.
a-- o---------- m------ q-------
a-i o-e-/-h-v-t m-s-q-h q-a-s-t-
--------------------------------
ani ohev/ohevet musiqah qla'sit.
Klasik müzik severim.
אני אוהב / ת מוסיקה קלאסית.
ani ohev/ohevet musiqah qla'sit.
CD’lerim burada.
א---ה--ליטו-י- ש--.
--- ה--------- ש----
-ל- ה-ק-י-ו-י- ש-י-
---------------------
אלה התקליטורים שלי.
0
ele---a-aq----rim she--.
e--- h----------- s-----
e-e- h-t-q-i-o-i- s-e-i-
------------------------
eleh hataqlitorim sheli.
CD’lerim burada.
אלה התקליטורים שלי.
eleh hataqlitorim sheli.
Bir Müzik aleti çalıyor musunuz?
-ת-- - מ-ג- --ת-בכלי נג-נ-?
-- / ה מ--- / ת ב--- נ------
-ת / ה מ-ג- / ת ב-ל- נ-י-ה-
-----------------------------
את / ה מנגן / ת בכלי נגינה?
0
atah-a--m-nage-/mena--n-t----l--neg--a-?
a------ m---------------- b---- n-------
a-a-/-t m-n-g-n-m-n-g-n-t b-k-i n-g-n-h-
----------------------------------------
atah/at menagen/menagenet bikli neginah?
Bir Müzik aleti çalıyor musunuz?
את / ה מנגן / ת בכלי נגינה?
atah/at menagen/menagenet bikli neginah?
Gitarım burada.
-ו-הג---ה--ל-.
-- ה----- ש----
-ו ה-י-ר- ש-י-
----------------
זו הגיטרה שלי.
0
z- hag--ara--sh---.
z- h-------- s-----
z- h-g-t-r-h s-e-i-
-------------------
zo hagitarah sheli.
Gitarım burada.
זו הגיטרה שלי.
zo hagitarah sheli.
Şarkı söylemeyi sever misiniz?
-ת------והב-/---לשיר?
-- / ה א--- / ת ל-----
-ת / ה א-ה- / ת ל-י-?-
-----------------------
את / ה אוהב / ת לשיר?
0
atah/a- -he-/--evet-l--hi-?
a------ o---------- l------
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-s-i-?
---------------------------
atah/at ohev/ohevet lashir?
Şarkı söylemeyi sever misiniz?
את / ה אוהב / ת לשיר?
atah/at ohev/ohevet lashir?
Çocuklarınız var mı?
-ש----י-ד--?
-- ל- י------
-ש ל- י-ד-ם-
--------------
יש לך ילדים?
0
y-sh---kh-/la-h----adim?
y--- l--------- y-------
y-s- l-k-a-l-k- y-l-d-m-
------------------------
yesh lekha/lakh yeladim?
Çocuklarınız var mı?
יש לך ילדים?
yesh lekha/lakh yeladim?
Köpeğiniz var mı?
י--ל--כלב?
-- ל- כ----
-ש ל- כ-ב-
------------
יש לך כלב?
0
y-----ek-a--akh k--ev?
y--- l--------- k-----
y-s- l-k-a-l-k- k-l-v-
----------------------
yesh lekha/lakh kelev?
Köpeğiniz var mı?
יש לך כלב?
yesh lekha/lakh kelev?
Kediniz var mı?
-ש-לך ח----
-- ל- ח-----
-ש ל- ח-ו-?-
-------------
יש לך חתול?
0
yes- -ekh--l-k--xat--?
y--- l--------- x-----
y-s- l-k-a-l-k- x-t-l-
----------------------
yesh lekha/lakh xatul?
Kediniz var mı?
יש לך חתול?
yesh lekha/lakh xatul?
Kitaplarım burada.
-ל---ס-ר-ם -לי.
--- ה----- ש----
-ל- ה-פ-י- ש-י-
-----------------
אלה הספרים שלי.
0
e-eh--asfa--- -hel-.
e--- h------- s-----
e-e- h-s-a-i- s-e-i-
--------------------
eleh hasfarim sheli.
Kitaplarım burada.
אלה הספרים שלי.
eleh hasfarim sheli.
Şu sıralar bu kitabı okuyorum.
-ני---ר- /-ת--ע- א- -ספר-----
--- ק--- / ת כ-- א- ה--- ה----
-נ- ק-ר- / ת כ-ת א- ה-פ- ה-ה-
-------------------------------
אני קורא / ת כעת את הספר הזה.
0
a-i-q----q--et k-'-t--t--a-ef-r -az-h.
a-- q--------- k---- e- h------ h-----
a-i q-r-/-o-e- k-'-t e- h-s-f-r h-z-h-
--------------------------------------
ani qore/qoret ka'et et hasefer hazeh.
Şu sıralar bu kitabı okuyorum.
אני קורא / ת כעת את הספר הזה.
ani qore/qoret ka'et et hasefer hazeh.
Ne okumayı seviyorsunuz?
-- -ת /---אוה--/ ת-לקר---
-- א- / ה א--- / ת ל------
-ה א- / ה א-ה- / ת ל-ר-א-
---------------------------
מה את / ה אוהב / ת לקרוא?
0
mah-------t -h---ohev-t--i-ro?
m-- a------ o---------- l-----
m-h a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-q-o-
------------------------------
mah atah/at ohev/ohevet liqro?
Ne okumayı seviyorsunuz?
מה את / ה אוהב / ת לקרוא?
mah atah/at ohev/ohevet liqro?
Konsere gitmeyi sever misiniz?
-ת / --אוה--/-ת-ל-כ- לקו--ר-?
-- / ה א--- / ת ל--- ל--------
-ת / ה א-ה- / ת ל-כ- ל-ו-צ-ט-
-------------------------------
את / ה אוהב / ת ללכת לקונצרט?
0
ata--a- ohev--he--t--alek--- -'--nts-rt?
a------ o---------- l------- l----------
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-l-k-e- l-q-n-s-r-?
----------------------------------------
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'qontsert?
Konsere gitmeyi sever misiniz?
את / ה אוהב / ת ללכת לקונצרט?
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'qontsert?
Tiyatroya gitmeyi sever misiniz?
-ת---ה א-הב - ת-לצ-- לת-אט-ו--
-- / ה א--- / ת ל--- ל---------
-ת / ה א-ה- / ת ל-א- ל-י-ט-ו-?-
--------------------------------
את / ה אוהב / ת לצאת לתיאטרון?
0
atah-at oh-------e- lat--'--l't-y---r-n?
a------ o---------- l------ l-----------
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-t-e-t l-t-y-a-r-n-
----------------------------------------
atah/at ohev/ohevet latse't l'tey'atron?
Tiyatroya gitmeyi sever misiniz?
את / ה אוהב / ת לצאת לתיאטרון?
atah/at ohev/ohevet latse't l'tey'atron?
Operaya gitmeyi sever misiniz?
-ת / --אוהב --ת ללכ----ופרה-
-- / ה א--- / ת ל--- ל-------
-ת / ה א-ה- / ת ל-כ- ל-ו-ר-?-
------------------------------
את / ה אוהב / ת ללכת לאופרה?
0
atah-at oh-v/oh-v---la--k--t--'ope---?
a------ o---------- l------- l--------
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-l-k-e- l-o-e-a-?
--------------------------------------
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'operah?
Operaya gitmeyi sever misiniz?
את / ה אוהב / ת ללכת לאופרה?
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'operah?