Kütüphaneye gitmek istiyorum.
-ن--ی---اهم-ب--ک---خ-ن- ب-و-.
-- م------- ب- ک------- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و-.-
-------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم.
0
man -ikhâ--m -- k--â----ne-bera-am.
m-- m------- b- k--------- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m-
-----------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Kütüphaneye gitmek istiyorum.
من میخواهم به کتابخانه بروم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Kitapçıya gitmek istiyorum.
م--م-خوا----ه--تاب -ر----بر-م.
-- م------- ب- ک--- ف---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-ا- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
0
ma- mi-hâh-- -e -e----o-u--- b--a-am.
m-- m------- b- k----------- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m-
-------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Kitapçıya gitmek istiyorum.
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Gazete satıcısına gitmek istiyorum.
-- ---خو--م--ه-کی--ک --و-.
-- م------- ب- ک---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و-.-
----------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم.
0
m-- -i--â--- b- k--sk be-a--m.
m-- m------- b- k---- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m-
------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam.
Gazete satıcısına gitmek istiyorum.
من میخواهم به کیوسک بروم.
man mikhâham be kiusk beravam.
Bir kitap kiralamak istiyorum.
من----وا-م یک--ت-------م----ب-یر--
-- م------- ی- ک--- ب- ا---- ب------
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
-------------------------------------
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
0
ma- mikh-h-- y----e--b-b- ----a- b-gir-m.
m-- m------- y-- k---- b- a----- b-------
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
-----------------------------------------
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Bir kitap kiralamak istiyorum.
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Bir kitap satın almak istiyorum.
من-م-خو-هم -----ا--ب--م-
-- م------- ی- ک--- ب-----
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------
من میخواهم یک کتاب بخرم.
0
ma- ---h-h-- yek k-tâb---kh-r--.
m-- m------- y-- k---- b--------
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Bir kitap satın almak istiyorum.
من میخواهم یک کتاب بخرم.
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Bir gazete satın almak istiyorum.
من-م---واه---ک-رو--امه------
-- م------- ی- ر------ ب-----
-ن م--و-ه- ی- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
------------------------------
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
0
ma- -i-h--a- ye- r-ozn--- b-----a-.
m-- m------- y-- r------- b--------
m-n m-k-â-a- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-----------------------------------
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Bir gazete satın almak istiyorum.
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Bir kitap kiralamak için kütüphaneye gitmek istiyorum.
من-می--اه- -- کت-بخ--ه ب--م--ا ک-اب ---ا--ن- ---رم-
-- م------- ب- ک------- ب--- ت- ک--- ب- ا---- ب------
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و- ت- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
------------------------------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
0
ma---i---h---b- k-tâb---n- be--va---â --k k------e --âna--b---r--.
m-- m------- b- k--------- b------ t- y-- k---- b- a----- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m t- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
------------------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Bir kitap kiralamak için kütüphaneye gitmek istiyorum.
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Bir kitap satın almak için kitapçıya gitmek istiyorum.
من-می--ا-- به----بفروش--ب-و--تا--تا- بخ-م-
-- م------- ب- ک-------- ب--- ت- ک--- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-ف-و-ی ب-و- ت- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------------------------
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
0
m-n--i-hâ--- be-k-tâ---ru----be--va------e----tâb be--a-am.
m-- m------- b- k----------- b------ t- y-- k---- b--------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m t- y-k k-t-b b-k-a-a-.
-----------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Bir kitap satın almak için kitapçıya gitmek istiyorum.
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Bir gazete satın almak için gazeteciye gitmek istiyorum.
-- -ی-خوا-م -ه -یو-- -ر-م--- ر-ز-ا-- -خرم.
-- م------- ب- ک---- ب--- ت- ر------ ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و- ت- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
--------------------------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
0
m-n --kh-h---b--kiu----er-----tâ ----r--z---e ---h--a-.
m-- m------- b- k---- b------ t- y-- r------- b--------
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m t- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-------------------------------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Bir gazete satın almak için gazeteciye gitmek istiyorum.
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Gözlükçüye gitmek istiyorum.
م--م--و--م----ع--ک--ر--ی بر--.
-- م------- ب- ع--- ف---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
0
m-n mi-h--am -e-e-n---f-ru--- --r-v--.
m-- m------- b- e------------ b-------
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m-
--------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Gözlükçüye gitmek istiyorum.
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Markete gitmek istiyorum.
---م--خواه- ب----پ---ار----ر-م.
-- م------- ب- س--- م---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
0
m---m-kh-ham----s--e--ârk-t -e-avam.
m-- m------- b- s---------- b-------
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m-
------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam.
Markete gitmek istiyorum.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
man mikhâham be supermârket beravam.
Fırına gitmek istiyorum.
-ن-می-و-هم-ب- -ا--ا---ب-وم-
-- م------- ب- ن------ ب-----
-ن م--و-ه- ب- ن-ن-ا-ی ب-و-.-
------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم.
0
m-n -i-hâ--m----n-n-------rav--.
m-- m------- b- n------ b-------
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m-
--------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Fırına gitmek istiyorum.
من میخواهم به نانوایی بروم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Bir gözlük satın almak istiyorum.
--------اه--ع--ک ب-رم.
-- م------- ع--- ب-----
-ن م--و-ه- ع-ن- ب-ر-.-
------------------------
من میخواهم عینک بخرم.
0
m-n m-k---am-ye- e-n-k b-kha---.
m-- m------- y-- e---- b--------
m-n m-k-â-a- y-k e-n-k b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek eynak bekharam.
Bir gözlük satın almak istiyorum.
من میخواهم عینک بخرم.
man mikhâham yek eynak bekharam.
Meyve ve sebze satın almak istiyorum.
م---ی---ا-م--ی-- ------ -خ-م-
-- م------- م--- و س--- ب-----
-ن م--و-ه- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-------------------------------
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
0
m-n m-k--ha--mi-e--------- bek-a-a-.
m-- m------- m--- v- s---- b--------
m-n m-k-â-a- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
------------------------------------
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Meyve ve sebze satın almak istiyorum.
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Sandviç ekmeği ve ekmek satın almak istiyorum.
من-----اه---ا---بح----- نان --ر-.
-- م------- ن-- ص----- و ن-- ب-----
-ن م--و-ه- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
------------------------------------
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
0
man----hâh-- nân--s--hân---a nân--ekh--am.
m-- m------- n--- s------ v- n-- b--------
m-n m-k-â-a- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
------------------------------------------
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Sandviç ekmeği ve ekmek satın almak istiyorum.
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Gözlük almak için gözlükçüye gitmek istiyorum.
------خو---------ن--فروشی-بر-م-------ک -----
-- م------- ب- ع--- ف---- ب--- ت- ع--- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و- ت- ع-ن- ب-ر-.-
----------------------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
0
ma- -i----a- -e --n------ush--b-r-v-m-t- y---e---- ---h--am.
m-- m------- b- e------------ b------ t- y-- e---- b--------
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m t- y-k e-n-k b-k-a-a-.
------------------------------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Gözlük almak için gözlükçüye gitmek istiyorum.
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Meyve ve sebze satın almak için markete gitmek istiyorum.
-ن -یخ--هم به سو---م-رک--برو---- -ی-- - سبز- ---م.
-- م------- ب- س--- م---- ب--- ت- م--- و س--- ب-----
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و- ت- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-----------------------------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
0
m-- ---hâh-- -e---per--r--t---r-vam t- ---e v- s-b-i-be--a-am.
m-- m------- b- s---------- b------ t- m--- v- s---- b--------
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m t- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
--------------------------------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Meyve ve sebze satın almak için markete gitmek istiyorum.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Sandviç ekmeği ve ekmek satın almak için fırına gitmek istiyorum.
من----و--م -ه---ن--ی--------ا-----ص-حانه --ن----خ---
-- -------- ب- ن------ ب--- ت- ن-- ص----- و ن-- ب-----
-ن -ی-خ-ا-م ب- ن-ن-ا-ی ب-و- ت- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
--------------------------------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
0
m-- --khâ--- -e nânv--i -e---am--- nâ-e--obhâ--------n -e-ha-a-.
m-- m------- b- n------ b------ t- n--- s------ v- n-- b--------
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m t- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
----------------------------------------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.
Sandviç ekmeği ve ekmek satın almak için fırına gitmek istiyorum.
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.