zorunda olmak
ي------ه
ي-- ع---
ي-ب ع-ي-
--------
يجب عليه
0
yjb ea--yh
y-- e-----
y-b e-l-y-
----------
yjb ealayh
zorunda olmak
يجب عليه
yjb ealayh
Mektubu göndermek zorundayım.
عل- -ن -بعث --رس-لة-
--- أ- أ--- ا--------
-ل- أ- أ-ع- ا-ر-ا-ة-
----------------------
علي أن أبعث الرسالة.
0
el------'-beath --r---la--.
e-- '-- '------ a----------
e-i '-n '-b-a-h a-r-s-l-t-.
---------------------------
eli 'an 'ubeath alrisalata.
Mektubu göndermek zorundayım.
علي أن أبعث الرسالة.
eli 'an 'ubeath alrisalata.
Otel ücretini ödemek zorundayım.
ع-ي-د-- -فق-- -ل-ن-ق.
--- د-- ن---- ا-------
-ل- د-ع ن-ق-ت ا-ف-د-.-
-----------------------
علي دفع نفقات الفندق.
0
el- -af--n-fa----alfundaqa.
e-- d--- n------ a---------
e-i d-f- n-f-q-t a-f-n-a-a-
---------------------------
eli dafe nafaqat alfundaqa.
Otel ücretini ödemek zorundayım.
علي دفع نفقات الفندق.
eli dafe nafaqat alfundaqa.
Erken kalkmak zorundasın.
عل-- أ--ت-تيق-----ر---
---- أ- ت----- م-------
-ل-ك أ- ت-ت-ق- م-ك-ا-.-
------------------------
عليك أن تستيقظ مبكراً.
0
e--- '---ta-t--qi- -----a-.
e--- '-- t-------- m-------
e-i- '-n t-s-a-q-z m-k-a-n-
---------------------------
elik 'an tastayqiz mbkraan.
Erken kalkmak zorundasın.
عليك أن تستيقظ مبكراً.
elik 'an tastayqiz mbkraan.
Çok çalışmak zorundasın.
---ك-أ----مل----راً.
---- أ- ت--- ك-------
-ل-ك أ- ت-م- ك-ي-ا-.-
----------------------
عليك أن تعمل كثيراً.
0
e----'-- taemal k-h-r--n.
e--- '-- t----- k--------
e-i- '-n t-e-a- k-h-r-a-.
-------------------------
elik 'an taemal kthyraan.
Çok çalışmak zorundasın.
عليك أن تعمل كثيراً.
elik 'an taemal kthyraan.
Dakik olmak zorundasın.
--------تكو----يقاً -- المو-عيد.
---- أ- ت--- د----- ف- ا---------
-ل-ك أ- ت-و- د-ي-ا- ف- ا-م-ا-ي-.-
----------------------------------
عليك أن تكون دقيقاً في المواعيد.
0
e-ik -----akun--q-qaa- fi a-m------.
e--- '-- t---- d------ f- a---------
e-i- '-n t-k-n d-y-a-n f- a-m-w-e-d-
------------------------------------
elik 'an takun dqyqaan fi almawaeid.
Dakik olmak zorundasın.
عليك أن تكون دقيقاً في المواعيد.
elik 'an takun dqyqaan fi almawaeid.
O (erkek) benzin almak zorunda.
--ي--أن----- -لخزا- ب-لو-و--
---- أ- ي--- ا----- ب--------
-ل-ه أ- ي-ل- ا-خ-ا- ب-ل-ق-د-
------------------------------
عليه أن يملأ الخزان بالوقود.
0
e-ih 'a- ya-l-----h--a--b--l--qudi.
e--- '-- y---- a------- b----------
e-i- '-n y-m-a a-k-i-a- b-a-w-q-d-.
-----------------------------------
elih 'an yamla alkhizan bialwaqudi.
O (erkek) benzin almak zorunda.
عليه أن يملأ الخزان بالوقود.
elih 'an yamla alkhizan bialwaqudi.
O (erkek) arabayı tamir etmek zorunda.
---ه-----صلح ---ي--ة.
---- أ- ي--- ا--------
-ل-ه أ- ي-ل- ا-س-ا-ة-
-----------------------
عليه أن يصلح السيارة.
0
e--h -an-y---ih-al-iya-a--.
e--- '-- y----- a----------
e-i- '-n y-s-i- a-s-y-r-t-.
---------------------------
elih 'an yuslih alsiyarata.
O (erkek) arabayı tamir etmek zorunda.
عليه أن يصلح السيارة.
elih 'an yuslih alsiyarata.
O arabayı yıkamak zorunda.
عليه-أ- يغسل-ا-س--رة.
---- أ- ي--- ا--------
-ل-ه أ- ي-س- ا-س-ا-ة-
-----------------------
عليه أن يغسل السيارة.
0
eli--'------gh-a- --si-----a.
e--- '--- y------ a----------
e-i- '-n- y-g-s-l a-s-y-r-t-.
-----------------------------
elih 'ana yughsal alsiyarata.
O arabayı yıkamak zorunda.
عليه أن يغسل السيارة.
elih 'ana yughsal alsiyarata.
O (kadın) alışveriş yapmak zorunda.
-ل-ها--- ت-سوق-
----- أ- ت------
-ل-ه- أ- ت-س-ق-
-----------------
عليها أن تتسوق.
0
eliha -ana t-t-s-w-a.
e---- '--- t---------
e-i-a '-n- t-t-s-w-a-
---------------------
eliha 'ana tatasawqa.
O (kadın) alışveriş yapmak zorunda.
عليها أن تتسوق.
eliha 'ana tatasawqa.
O (kadın) evi temizlemek zorunda.
-لي-ا أ- ---ف----ق--
----- أ- ت--- ا------
-ل-ه- أ- ت-ظ- ا-ش-ة-
----------------------
عليها أن تنظف الشقة.
0
eliha --- ----zi--al---q--.
e---- '-- t------ a--------
e-i-a '-n t-n-z-f a-s-i-t-.
---------------------------
eliha 'an tunazif alshiqta.
O (kadın) evi temizlemek zorunda.
عليها أن تنظف الشقة.
eliha 'an tunazif alshiqta.
O (kadın) çamaşır yıkamak zorunda.
-ل--ا أن-ت-سل ----يل-
----- أ- ت--- ا-------
-ل-ه- أ- ت-س- ا-غ-ي-.-
-----------------------
عليها أن تغسل الغسيل.
0
el-ha '-n -ag---l---ghas-la.
e---- '-- t------ a---------
e-i-a '-n t-g-s-l a-g-a-i-a-
----------------------------
eliha 'an taghsul alghasila.
O (kadın) çamaşır yıkamak zorunda.
عليها أن تغسل الغسيل.
eliha 'an taghsul alghasila.
Hemen okula gitmemiz lazım.
عل-ن---- --ه--فور------ ا--د-سة.
----- أ- ن--- ف---- إ-- ا--------
-ل-ن- أ- ن-ه- ف-ر-ً إ-ى ا-م-ر-ة-
----------------------------------
علينا أن نذهب فوراً إلى المدرسة.
0
el-n--'-n nad-h------aan---i-aa ------asa-a.
e---- '-- n------ f----- '----- a-----------
e-i-a '-n n-d-h-b f-r-a- '-i-a- a-m-d-a-a-a-
--------------------------------------------
elina 'an nadhhab fwraan 'iilaa almudrasata.
Hemen okula gitmemiz lazım.
علينا أن نذهب فوراً إلى المدرسة.
elina 'an nadhhab fwraan 'iilaa almudrasata.
Hemen işe gitmemiz lazım.
علي-- -ن نذ-- ف-ر-- -لى-ا-ع-ل.
----- أ- ن--- ف---- إ-- ا------
-ل-ن- أ- ن-ه- ف-ر-ً إ-ى ا-ع-ل-
--------------------------------
علينا أن نذهب فوراً إلى العمل.
0
e--n- --- -a-h--- f---a- '--l-a -l-a-l.
e---- '-- n------ f----- '----- a------
e-i-a '-n n-d-h-b f-r-a- '-i-a- a-e-m-.
---------------------------------------
elina 'an nadhhab fwraan 'iilaa aleaml.
Hemen işe gitmemiz lazım.
علينا أن نذهب فوراً إلى العمل.
elina 'an nadhhab fwraan 'iilaa aleaml.
Hemen doktora gitmemiz lazım.
----ا أ- --هب -و--ً---ى -لط--ب.
----- أ- ن--- ف---- إ-- ا-------
-ل-ن- أ- ن-ه- ف-ر-ً إ-ى ا-ط-ي-.-
---------------------------------
علينا أن نذهب فوراً إلى الطبيب.
0
el------- -a---ab-f--aa- '--l-- alta---a.
e---- '-- n------ f----- '----- a--------
e-i-a '-n n-d-h-b f-r-a- '-i-a- a-t-b-b-.
-----------------------------------------
elina 'an nadhhab fwraan 'iilaa altabiba.
Hemen doktora gitmemiz lazım.
علينا أن نذهب فوراً إلى الطبيب.
elina 'an nadhhab fwraan 'iilaa altabiba.
Otobüsü beklemeniz lazım.
ع--ك- أ- --ت-رو---ل-ا-ل--
----- أ- ت------ ا--------
-ل-ك- أ- ت-ت-ر-ا ا-ح-ف-ة-
---------------------------
عليكم أن تنتظروا الحافلة.
0
el--u--'an- tan-a-iru----ha------.
e----- '--- t--------- a----------
e-i-u- '-n- t-n-a-i-u- a-h-f-l-t-.
----------------------------------
elikum 'ana tantaziruu alhafilata.
Otobüsü beklemeniz lazım.
عليكم أن تنتظروا الحافلة.
elikum 'ana tantaziruu alhafilata.
Treni beklemeniz lazım.
---ك--أ- -نتظر----لق-ار.
----- أ- ت------ ا-------
-ل-ك- أ- ت-ت-ر-ا ا-ق-ا-.-
--------------------------
عليكم أن تنتظروا القطار.
0
elikum--a-- -a--a-i-uu-al--t--a.
e----- '--- t--------- a--------
e-i-u- '-n- t-n-a-i-u- a-q-t-r-.
--------------------------------
elikum 'ana tantaziruu alqitara.
Treni beklemeniz lazım.
عليكم أن تنتظروا القطار.
elikum 'ana tantaziruu alqitara.
Taksiyi beklemeniz lazım.
عليكم أ- ت-تظ--ا -يارة --أ----
----- أ- ت------ س---- ا-------
-ل-ك- أ- ت-ت-ر-ا س-ا-ة ا-أ-ر-.-
--------------------------------
عليكم أن تنتظروا سيارة الأجرة.
0
e-ik------a t-n---iruu s-y-ra- al--j----.
e----- '--- t--------- s------ a---------
e-i-u- '-n- t-n-a-i-u- s-y-r-t a-'-j-a-a-
-----------------------------------------
elikum 'ana tantaziruu sayarat al'ajrata.
Taksiyi beklemeniz lazım.
عليكم أن تنتظروا سيارة الأجرة.
elikum 'ana tantaziruu sayarat al'ajrata.