Beni sevip sevmediğini bilmiyorum.
Δεν----ω α- -ε---α-ά-ι.
Δ-- ξ--- α- μ- α-------
Δ-ν ξ-ρ- α- μ- α-α-ά-ι-
-----------------------
Δεν ξέρω αν με αγαπάει.
0
D-n-x-r--a--m- --a-áe-.
D-- x--- a- m- a-------
D-n x-r- a- m- a-a-á-i-
-----------------------
Den xérō an me agapáei.
Beni sevip sevmediğini bilmiyorum.
Δεν ξέρω αν με αγαπάει.
Den xérō an me agapáei.
Geri dönüp dönmeyeceğini bilmiyorum.
Δεν ξέ----ν--α---ρ-σ-ι.
Δ-- ξ--- α- θ- γ-------
Δ-ν ξ-ρ- α- θ- γ-ρ-σ-ι-
-----------------------
Δεν ξέρω αν θα γυρίσει.
0
Den-xé-ō a--t-- -y-í--i.
D-- x--- a- t-- g-------
D-n x-r- a- t-a g-r-s-i-
------------------------
Den xérō an tha gyrísei.
Geri dönüp dönmeyeceğini bilmiyorum.
Δεν ξέρω αν θα γυρίσει.
Den xérō an tha gyrísei.
Beni arayıp aramayacağını bilmiyorum.
Δ----έρ- α---- μο---η-ε----σ--.
Δ-- ξ--- α- θ- μ-- τ-----------
Δ-ν ξ-ρ- α- θ- μ-υ τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-------------------------------
Δεν ξέρω αν θα μου τηλεφωνήσει.
0
D-n-xérō a----a-m-- ----ph---s--.
D-- x--- a- t-- m-- t------------
D-n x-r- a- t-a m-u t-l-p-ō-ḗ-e-.
---------------------------------
Den xérō an tha mou tēlephōnḗsei.
Beni arayıp aramayacağını bilmiyorum.
Δεν ξέρω αν θα μου τηλεφωνήσει.
Den xérō an tha mou tēlephōnḗsei.
Acaba beni seviyor mu?
Άρ--ε -- α-απάε-;
Ά---- μ- α-------
Ά-α-ε μ- α-α-ά-ι-
-----------------
Άραγε με αγαπάει;
0
Ár--- me--gapá-i?
Á---- m- a-------
Á-a-e m- a-a-á-i-
-----------------
Árage me agapáei?
Acaba beni seviyor mu?
Άραγε με αγαπάει;
Árage me agapáei?
Acaba geri gelecek mi?
Ά-α-ε θα--υ-ίσ-ι;
Ά---- θ- γ-------
Ά-α-ε θ- γ-ρ-σ-ι-
-----------------
Άραγε θα γυρίσει;
0
Á-age ----g-r--ei?
Á---- t-- g-------
Á-a-e t-a g-r-s-i-
------------------
Árage tha gyrísei?
Acaba geri gelecek mi?
Άραγε θα γυρίσει;
Árage tha gyrísei?
Acaba bana telefon edecek mi?
Άρα-- θα--- -ά-ει-τηλέφωνο;
Ά---- θ- μ- π---- τ--------
Ά-α-ε θ- μ- π-ρ-ι τ-λ-φ-ν-;
---------------------------
Άραγε θα με πάρει τηλέφωνο;
0
Á--g- --a ---p---i--ēl--h--o?
Á---- t-- m- p---- t---------
Á-a-e t-a m- p-r-i t-l-p-ō-o-
-----------------------------
Árage tha me párei tēléphōno?
Acaba bana telefon edecek mi?
Άραγε θα με πάρει τηλέφωνο;
Árage tha me párei tēléphōno?
Onun beni düşünüp düşünmediğini kendime soruyorum.
Αναρ----μαι--ν μ- -----ε-αι.
Α---------- α- μ- σ---------
Α-α-ω-ι-μ-ι α- μ- σ-έ-τ-τ-ι-
----------------------------
Αναρωτιέμαι αν με σκέφτεται.
0
Ana-ōt--mai an -- ---pht-t-i.
A---------- a- m- s----------
A-a-ō-i-m-i a- m- s-é-h-e-a-.
-----------------------------
Anarōtiémai an me sképhtetai.
Onun beni düşünüp düşünmediğini kendime soruyorum.
Αναρωτιέμαι αν με σκέφτεται.
Anarōtiémai an me sképhtetai.
Onun hayatında başka biri olup olmadığını kendime soruyorum.
Α---ω----αι α- έ-ει -λ--.
Α---------- α- έ--- ά----
Α-α-ω-ι-μ-ι α- έ-ε- ά-λ-.
-------------------------
Αναρωτιέμαι αν έχει άλλη.
0
A-ar----mai a- éche- ----.
A---------- a- é---- á----
A-a-ō-i-m-i a- é-h-i á-l-.
--------------------------
Anarōtiémai an échei állē.
Onun hayatında başka biri olup olmadığını kendime soruyorum.
Αναρωτιέμαι αν έχει άλλη.
Anarōtiémai an échei állē.
Onun yalan söyleyip söylemediğini kendime soruyorum.
Αν-ρ----μ-ι α- -έε--ψέ--τ-.
Α---------- α- λ--- ψ------
Α-α-ω-ι-μ-ι α- λ-ε- ψ-μ-τ-.
---------------------------
Αναρωτιέμαι αν λέει ψέματα.
0
An-rōti-m----n-l-e- p------.
A---------- a- l--- p-------
A-a-ō-i-m-i a- l-e- p-é-a-a-
----------------------------
Anarōtiémai an léei psémata.
Onun yalan söyleyip söylemediğini kendime soruyorum.
Αναρωτιέμαι αν λέει ψέματα.
Anarōtiémai an léei psémata.
Acaba o (erkek) beni düşünüyor mu?
Άρ--- μ--σ---τε--ι;
Ά---- μ- σ---------
Ά-α-ε μ- σ-έ-τ-τ-ι-
-------------------
Άραγε με σκέφτεται;
0
Ár--e-me----ph-eta-?
Á---- m- s----------
Á-a-e m- s-é-h-e-a-?
--------------------
Árage me sképhtetai?
Acaba o (erkek) beni düşünüyor mu?
Άραγε με σκέφτεται;
Árage me sképhtetai?
Acaba onun başka bir sevdiği var mı?
Άρ-γε ---- ---η;
Ά---- έ--- ά----
Ά-α-ε έ-ε- ά-λ-;
----------------
Άραγε έχει άλλη;
0
Á-a-e é-h------ē?
Á---- é---- á----
Á-a-e é-h-i á-l-?
-----------------
Árage échei állē?
Acaba onun başka bir sevdiği var mı?
Άραγε έχει άλλη;
Árage échei állē?
Acaba o (erkek) doğruyu söylüyor mu?
Ά------έε---η--------α;
Ά---- λ--- τ-- α-------
Ά-α-ε λ-ε- τ-ν α-ή-ε-α-
-----------------------
Άραγε λέει την αλήθεια;
0
Á-age --ei -----l--he-a?
Á---- l--- t-- a--------
Á-a-e l-e- t-n a-ḗ-h-i-?
------------------------
Árage léei tēn alḗtheia?
Acaba o (erkek) doğruyu söylüyor mu?
Άραγε λέει την αλήθεια;
Árage léei tēn alḗtheia?
Onun benden gerçekten hoşlandığından şüphe ediyorum.
Α-φι-ά--ω -- --υ αρέσ---ραγ-ατικά.
Α-------- α- τ-- α---- π----------
Α-φ-β-λ-ω α- τ-υ α-έ-ω π-α-μ-τ-κ-.
----------------------------------
Αμφιβάλλω αν του αρέσω πραγματικά.
0
A-p--b---- a--t-u a-é----ra-mat-ká.
A--------- a- t-- a---- p----------
A-p-i-á-l- a- t-u a-é-ō p-a-m-t-k-.
-----------------------------------
Amphibállō an tou arésō pragmatiká.
Onun benden gerçekten hoşlandığından şüphe ediyorum.
Αμφιβάλλω αν του αρέσω πραγματικά.
Amphibállō an tou arésō pragmatiká.
Onun bana yazacağından şüphe ediyorum.
Αμ----λ-ω α- θ- μ-- ------.
Α-------- α- θ- μ-- γ------
Α-φ-β-λ-ω α- θ- μ-υ γ-ά-ε-.
---------------------------
Αμφιβάλλω αν θα μου γράψει.
0
A--h-b---- -n-t-a-m------pse-.
A--------- a- t-- m-- g-------
A-p-i-á-l- a- t-a m-u g-á-s-i-
------------------------------
Amphibállō an tha mou grápsei.
Onun bana yazacağından şüphe ediyorum.
Αμφιβάλλω αν θα μου γράψει.
Amphibállō an tha mou grápsei.
Onun benimle evleneceğinden şüphe ediyorum.
Α-------ω-α- θα με --ντ-----ί.
Α-------- α- θ- μ- π----------
Α-φ-β-λ-ω α- θ- μ- π-ν-ρ-υ-ε-.
------------------------------
Αμφιβάλλω αν θα με παντρευτεί.
0
A-p---ál----- t-a m- --ntr-uteí.
A--------- a- t-- m- p----------
A-p-i-á-l- a- t-a m- p-n-r-u-e-.
--------------------------------
Amphibállō an tha me pantreuteí.
Onun benimle evleneceğinden şüphe ediyorum.
Αμφιβάλλω αν θα με παντρευτεί.
Amphibállō an tha me pantreuteí.
Acaba o benden gerçekten hoşlanıyor mu?
Άρ--ε-του-----ω σ-α---ήθ-ια;
Ά---- τ-- α---- σ-- α-------
Ά-α-ε τ-υ α-έ-ω σ-α α-ή-ε-α-
----------------------------
Άραγε του αρέσω στα αλήθεια;
0
Árage -ou--r-s--s----lḗ----a?
Á---- t-- a---- s-- a--------
Á-a-e t-u a-é-ō s-a a-ḗ-h-i-?
-----------------------------
Árage tou arésō sta alḗtheia?
Acaba o benden gerçekten hoşlanıyor mu?
Άραγε του αρέσω στα αλήθεια;
Árage tou arésō sta alḗtheia?
Acaba o bana yazacak mı?
Άρ-γ---- --υ-γ----ι;
Ά---- θ- μ-- γ------
Ά-α-ε θ- μ-υ γ-ά-ε-;
--------------------
Άραγε θα μου γράψει;
0
Ár--e t-a m-u-gr-ps-i?
Á---- t-- m-- g-------
Á-a-e t-a m-u g-á-s-i-
----------------------
Árage tha mou grápsei?
Acaba o bana yazacak mı?
Άραγε θα μου γράψει;
Árage tha mou grápsei?
Acaba o benimle evlenecek mi?
Ά---- θα ---π-ν----τε-;
Ά---- θ- μ- π----------
Ά-α-ε θ- μ- π-ν-ρ-υ-ε-;
-----------------------
Άραγε θα με παντρευτεί;
0
Á-ag- t-a----p-n-r--teí?
Á---- t-- m- p----------
Á-a-e t-a m- p-n-r-u-e-?
------------------------
Árage tha me pantreuteí?
Acaba o benimle evlenecek mi?
Άραγε θα με παντρευτεί;
Árage tha me pantreuteí?