Konuşma Kılavuzu

tr Belirten   »   es Genitivo

99 [doksan dokuz]

Belirten

Belirten

99 [noventa y nueve]

Genitivo

Çeviriyi nasıl görmek istediğinizi seçin:   
Türkçe İspanyolca Oyna Daha
kız arkadaşımın kedisi la g--- d- m- a---- / n---a la gata de mi amiga / novia
erkek arkadaşımın köpeği el p---- d- m- a---- / n---o el perro de mi amigo / novio
Çocuklarımın oyuncakları lo- j------- d- m-- h---s los juguetes de mis hijos
Bu iş arkadaşımın (erkek) paltosu. És-- e- e- a----- d- m- c--------. Éste es el abrigo de mi compañero.
Bu iş arkadaşımın (kadın) arabası. És-- e- e- c---- d- m- c--------. Éste es el coche de mi compañera.
Bu iş arkadaşlarımın işi. És-- e- e- t------ d- m-- c---------. Éste es el trabajo de mis compañeros.
Gömleğin düğmesi düştü. El b---- d- l- c----- s- h- c----. El botón de la camisa se ha caído.
Garajın anahtarı kayıp. La l---- d-- g----- h- d-----------. La llave del garaje ha desaparecido.
Şefin bilgisayarı bozuk. El o-------- d-- j--- e--- e---------. El ordenador del jefe está estropeado.
Kızın ebeveynleri kimler? ¿Q------ s-- l-- p----- d- l- n---? ¿Quiénes son los padres de la niña?
Ebeveynlerinin evine nasıl gidebilirim? ¿C--- s- v- a l- c--- d- s-- p-----? ¿Cómo se va a la casa de sus padres?
Ev caddenin sonunda. La c--- e--- a- f---- d- l- c----. La casa está al final de la calle.
İsviçre’nin başkentinin adı ne? ¿C--- s- l---- l- c------ d- S----? ¿Cómo se llama la capital de Suiza?
Kitabın adı ne? ¿C--- e- e- t----- d-- l----? ¿Cuál es el título del libro?
Komşuların çocuklarının adları nedir? ¿C--- s- l----- l-- h---- d- l-- v------? ¿Cómo se llaman los hijos de los vecinos?
Çocukların okul tatili ne zaman? ¿C----- s-- l-- v--------- e-------- d- l-- n----? ¿Cuándo son las vacaciones escolares de los niños?
Doktorun muayene saatleri ne zaman? ¿C----- s-- l-- h---- d- c------- d-- d-----? ¿Cuándo son las horas de consulta del doctor?
Müzenin açılış saatleri ne zaman? ¿C--- e- e- h------ d- a------- d-- m----? ¿Cuál es el horario de apertura del museo?

Daha iyi bir konsantrasyon = daha iyi bir öğrenme

Öğrenirken konsantre olmak zorundayız. Tüm dikkatimiz tek bir şeye odaklanmalı. Konsantrasyon yeteneği doğuştan gelmemektedir. Biz konsantre olmayı ilk öncelikle öğrenmeliyiz. Bu da çoğu zaman ya anaokulunda ya da okulda gerçekleşmektedir. 6 yaşındaki çocuklar yaklaşık 15 dakika konsantre olabiliyorlar. 14 yaşındaki gençler ise bunun iki katı kadar konsantre çalışırlar. Yetişkinlerin konsantrasyon evresi yaklaşık 45 dakikadır. Belirli bir süreden sonra konsantrasyon azalmaktadır. Öğrenenler içerik hakkındaki ilgileri azalmaktadır. Uykusuz ya da strese girme ihtimalleri de vardır. Böylece öğrenme zorlaşır. Öğrenilenlerin artık zihinde kalması azalmaktadır. İsterseniz konsantrasyonunuzu arttırabilirsiniz! En önemlisi öğrenmeden önce iyi bir uyku alınmış olmasıdır. Uykusu olan kişiler, sadece çok kısa konsantre olabilirler. Beynimiz uykusuz olduğumuzda daha çok hata yapar. Duygularımız da konsantrasyonumuzu etkiler. Etkili bir öğrenme sağlamak isteyen, nötr bir duygu halinde olmalıdır. Çok fazla pozitif ya da negatif duygular öğrenme başarısını etkilemektedir. Elbette duygularımızı hep kontrol edemeyiz. Ama öğrenme esnasında onları göz arda edebiliriz. Konsantre olmak isteyen bir insan, motive olmalı. Öğrenirken her zaman bir hedefimiz göz önümüzde olmalıdır. Ancak o zaman beynimiz konsantre olmak için hazırdır. İyi bir konsantrasyon için sakin bir ortam da önemlidir. Ve: Öğrenirken bol su içilmeli, bu zihinde tutar… Tüm bunları göz önünde bulunduranlar, mutlaka uzun zaman konsantre kalırlar!