Де найближча пошта?
أ-- ه--أق---مكت- ب--د-
___ ه_ أ___ م___ ب_____
-ي- ه- أ-ر- م-ت- ب-ي-؟-
------------------------
أين هو أقرب مكتب بريد؟
0
'-y- hu -aqr-b -a-ta- b-rid?
'___ h_ '_____ m_____ b_____
'-y- h- '-q-a- m-k-a- b-r-d-
----------------------------
'ayn hu 'aqrab maktab barid?
Де найближча пошта?
أين هو أقرب مكتب بريد؟
'ayn hu 'aqrab maktab barid?
Чи далеко до найближчої пошти?
هل ---ساف- بع--- إ-ى--قر-------ب-يد-
__ ا______ ب____ إ__ أ___ م___ ب_____
-ل ا-م-ا-ة ب-ي-ة إ-ى أ-ر- م-ت- ب-ي-؟-
--------------------------------------
هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟
0
hl-a-mas--at-b--id-t--i-l-a-'-qr-b --ktab-br--?
h_ a________ b______ '_____ '_____ m_____ b____
h- a-m-s-f-t b-e-d-t '-i-a- '-q-a- m-k-a- b-i-?
-----------------------------------------------
hl almasafat baeidat 'iilaa 'aqrab maktab brid?
Чи далеко до найближчої пошти?
هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟
hl almasafat baeidat 'iilaa 'aqrab maktab brid?
Де найближча поштова скринька?
أ-ن-ه---ق-----د-- بر-د-
___ ه_ أ___ ص____ ب_____
-ي- ه- أ-ر- ص-د-ق ب-ي-؟-
-------------------------
أين هو أقرب صندوق بريد؟
0
'-----------ab--u-d-q-b-r--?
'___ h_ '_____ s_____ b_____
'-y- h- '-q-a- s-n-u- b-r-d-
----------------------------
'ayn hu 'aqrab sunduq barid?
Де найближча поштова скринька?
أين هو أقرب صندوق بريد؟
'ayn hu 'aqrab sunduq barid?
Мені потрібно кілька поштових марок.
أ-تاج --- -عض-ا-طو--ع -ل-ر-دي--
_____ إ__ ب__ ا______ ا_________
-ح-ا- إ-ى ب-ض ا-ط-ا-ع ا-ب-ب-ي-.-
---------------------------------
أحتاج إلى بعض الطوابع البربدية.
0
ah-taj---i-----e- a-t-w---e--lba--d-a-.
a_____ '_____ b__ a________ a__________
a-i-a- '-i-a- b-d a-t-w-b-e a-b-r-d-a-.
---------------------------------------
ahitaj 'iilaa bed altawabie albarbdiat.
Мені потрібно кілька поштових марок.
أحتاج إلى بعض الطوابع البربدية.
ahitaj 'iilaa bed altawabie albarbdiat.
Для листівки і листа.
لب-ا-ة-ور-ال--
______ و_______
-ب-ا-ة و-س-ل-.-
----------------
لبطاقة ورسالة.
0
lb----a---a----l-ta.
l_______ w__________
l-i-a-a- w-r-s-l-t-.
--------------------
lbitaqat warisalata.
Для листівки і листа.
لبطاقة ورسالة.
lbitaqat warisalata.
Скільки коштує поштовий збір в Америку?
كم --م ال-ريد-إ-- ---رك--
__ ر__ ا_____ إ__ أ_______
-م ر-م ا-ب-ي- إ-ى أ-ي-ك-؟-
---------------------------
كم رسم البريد إلى أميركا؟
0
km------ alb-rid '--laa---mi-k-?
k_ r____ a______ '_____ '_______
k- r-s-m a-b-r-d '-i-a- '-m-r-a-
--------------------------------
km rusim albarid 'iilaa 'amirka?
Скільки коштує поштовий збір в Америку?
كم رسم البريد إلى أميركا؟
km rusim albarid 'iilaa 'amirka?
Скільки важить пакунок?
ك- --ن ا-ط-د؟
__ ي__ ا______
-م ي-ن ا-ط-د-
---------------
كم يزن الطرد؟
0
km----a- alturda?
k_ y____ a_______
k- y-z-n a-t-r-a-
-----------------
km yuzan alturda?
Скільки важить пакунок?
كم يزن الطرد؟
km yuzan alturda?
Чи можу я послати це авіапоштою?
أيمك--- إ----ه--ا-بر-- --جو-؟
_______ إ_____ ب______ ا______
-ي-ك-ن- إ-س-ل- ب-ل-ر-د ا-ج-ي-
-------------------------------
أيمكنني إرساله بالبريد الجوي؟
0
aya--ann--'----al-h-bi-l-arid--l-wy?
a________ '________ b________ a_____
a-a-k-n-i '-i-s-l-h b-a-b-r-d a-j-y-
------------------------------------
ayamkanni 'iirsalih bialbarid aljwy?
Чи можу я послати це авіапоштою?
أيمكنني إرساله بالبريد الجوي؟
ayamkanni 'iirsalih bialbarid aljwy?
Як довго він ітиме?
--م---تغ-ق--تى--ص--
___ ي_____ ح__ ي____
-ك- ي-ت-ر- ح-ى ي-ل-
---------------------
وكم يستغرق حتى يصل؟
0
wku--y-s----ri- hat-------?
w___ y_________ h____ y____
w-u- y-s-a-h-i- h-t-a y-s-?
---------------------------
wkum yastaghriq hataa yasl?
Як довго він ітиме?
وكم يستغرق حتى يصل؟
wkum yastaghriq hataa yasl?
Звідки я можу зателефонувати?
أي--ي--نن--ا-ا--ال --ل---ف؟
___ ي_____ ا______ ب________
-ي- ي-ك-ن- ا-ا-ص-ل ب-ل-ا-ف-
-----------------------------
أين يمكنني الاتصال بالهاتف؟
0
a---y---i-u-- a-aitisa- -i--h-tf?
a__ y________ a________ b________
a-n y-m-i-u-i a-a-t-s-l b-a-h-t-?
---------------------------------
ayn yumkinuni alaitisal bialhatf?
Звідки я можу зателефонувати?
أين يمكنني الاتصال بالهاتف؟
ayn yumkinuni alaitisal bialhatf?
Де найближчий телефонний автомат?
أ-ن--و--ق-- -شك-لل--تف-
___ ه_ أ___ ك__ ل_______
-ي- ه- أ-ر- ك-ك ل-ه-ت-؟-
-------------------------
أين هو أقرب كشك للهاتف؟
0
ay- hu '--rab ki-hk l-l-a-i--?
a__ h_ '_____ k____ l_________
a-n h- '-q-a- k-s-k l-l-a-i-a-
------------------------------
ayn hu 'aqrab kishk lilhatifa?
Де найближчий телефонний автомат?
أين هو أقرب كشك للهاتف؟
ayn hu 'aqrab kishk lilhatifa?
Ви маєте телефонні картки?
-- ل-ي- ب-اقة -ا--؟
__ ل___ ب____ ه_____
-ل ل-ي- ب-ا-ة ه-ت-؟-
---------------------
هل لديك بطاقة هاتف؟
0
h-----ay----t---t -at-?
h_ l_____ b______ h____
h- l-d-y- b-t-q-t h-t-?
-----------------------
hl ladayk bitaqat hatf?
Ви маєте телефонні картки?
هل لديك بطاقة هاتف؟
hl ladayk bitaqat hatf?
Ви маєте телефонний довідник?
-ل--د-- د-يل -لهات-؟
__ ل___ د___ ا_______
-ل ل-ي- د-ي- ا-ه-ت-؟-
----------------------
هل لديك دليل الهاتف؟
0
h--l---yk dal-------t--?
h_ l_____ d____ a_______
h- l-d-y- d-l-l a-h-t-a-
------------------------
hl ladayk dalil alhatfa?
Ви маєте телефонний довідник?
هل لديك دليل الهاتف؟
hl ladayk dalil alhatfa?
Ви знаєте код Австрії?
-- --ر- ر-ز ------ ل-ن--ا-
__ ت___ ر__ ا_____ ل_______
-ل ت-ر- ر-ز ا-ه-ت- ل-ن-س-؟-
----------------------------
هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟
0
h- --e-i---a-- a-ha-i----l--m--?
h_ t_____ r___ a______ l________
h- t-e-i- r-m- a-h-t-f l-l-a-s-?
--------------------------------
hl taerif ramz alhatif lilnamsa?
Ви знаєте код Австрії?
هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟
hl taerif ramz alhatif lilnamsa?
Хвилинку, я подивлюся.
-ح----س---ث ع---
_____ س____ ع____
-ح-ة- س-ب-ث ع-ه-
------------------
لحظة، سأبحث عنه.
0
l-i-at----a'---ath--a---.
l_______ s________ e_____
l-i-a-u- s-'-b-a-h e-n-a-
-------------------------
lhizatu, sa'abhath eanha.
Хвилинку, я подивлюся.
لحظة، سأبحث عنه.
lhizatu, sa'abhath eanha.
Лінія завжди зайнята.
--خط --غ----ا-تم-ا--
____ م____ ب_________
-ل-ط م-غ-ل ب-س-م-ا-.-
----------------------
الخط مشغول باستمرار.
0
alkh-t-m-sh-h-l --as---r--.
a_____ m_______ b__________
a-k-a- m-s-g-u- b-a-t-m-a-.
---------------------------
alkhat mashghul biastimrar.
Лінія завжди зайнята.
الخط مشغول باستمرار.
alkhat mashghul biastimrar.
Який номер ви набрали?
---ه- -لر-م ال-ي ---ل- به-
__ ه_ ا____ ا___ ا____ ب___
-ا ه- ا-ر-م ا-ذ- ا-ص-ت ب-؟-
----------------------------
ما هو الرقم الذي اتصلت به؟
0
m- h--a---qm-a-dhy-a-t------ b-a?
m_ h_ a_____ a____ a________ b___
m- h- a-r-q- a-d-y a-t-s-l-t b-a-
---------------------------------
ma hu alraqm aldhy aitasalat bha?
Який номер ви набрали?
ما هو الرقم الذي اتصلت به؟
ma hu alraqm aldhy aitasalat bha?
Ви повинні набрати спочатку нуль!
عل----- ت--ل أو-ا---ل-قم صف-.
____ أ_ ت___ أ___ ب_____ ص___
-ل-ك أ- ت-ص- أ-ل- ب-ل-ق- ص-ر-
------------------------------
عليك أن تتصل أولا بالرقم صفر.
0
e----'an-t---s-- awla-b-a-r-q- --fr.
e___ '__ t______ a___ b_______ s____
e-i- '-n t-t-s-l a-l- b-a-r-q- s-f-.
------------------------------------
elik 'an tatasil awla bialraqm sifr.
Ви повинні набрати спочатку нуль!
عليك أن تتصل أولا بالرقم صفر.
elik 'an tatasil awla bialraqm sifr.