فریز بُک

ur ‫جان پہچان کرنا‬   »   hi परिचय

‫3 [تین]‬

‫جان پہچان کرنا‬

‫جان پہچان کرنا‬

३ [तीन]

3 [teen]

परिचय

[parichay]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہندی چالو کریں مزید
‫ہیلو‬ नमस्कार! नमस्कार! 1
n-ma---ar! namaskaar!
‫سلام‬ शुभ दिन! शुभ दिन! 1
s-u----i-! shubh din!
‫کیا حال ہے؟‬ आप कैसे हैं? आप कैसे हैं? 1
a-p-ka-se --in? aap kaise hain?
‫کیا آپ یورپ کے رہنے والے ہیں؟‬ क्या आप यूरोप से आये / आई हैं? क्या आप यूरोप से आये / आई हैं? 1
k-a a-p---or---se -ay- / a--e ha-n? kya aap yoorop se aaye / aaee hain?
‫کیا آپ امریکا کے رہنے والے ہیں؟‬ क्या आप अमरीका से आये / आई हैं? क्या आप अमरीका से आये / आई हैं? 1
k---a-- amar--ka--- aa-e-/ --ee ha--? kya aap amareeka se aaye / aaee hain?
‫کیا آپ ایشیا سے ہیں؟‬ क्या आप एशिया से आये / आई हैं? क्या आप एशिया से आये / आई हैं? 1
k---a-- e-h-y- -e aa-e - a-e- ---n? kya aap eshiya se aaye / aaee hain?
‫آپ کس ہوٹل میں رہتے ہیں؟‬ आप कौन से होटल में ठहरे / ठहरी हैं? आप कौन से होटल में ठहरे / ठहरी हैं? 1
aap-kau--se h-ta- me-n -h--ar- / -ha------h-i-? aap kaun se hotal mein thahare / thaharee hain?
‫آپ یہاں کب سے ہیں؟‬ आपको यहाँ आये कितना समय हुआ है? आपको यहाँ आये कितना समय हुआ है? 1
aa-----y----n--aye---t-na-----y -u- h--? aapako yahaan aaye kitana samay hua hai?
‫آپ کب تک رکیں گے؟‬ आप यहाँ कितने दिन रहेंगे / रहेंगी? आप यहाँ कितने दिन रहेंगे / रहेंगी? 1
a----ah-an--i--ne -in rah--ge /-rah-n-ee? aap yahaan kitane din rahenge / rahengee?
‫کیا آپ کو یہاں اچھا لگ رہا ہے؟‬ क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है? क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है? 1
k---a-pak------an-a-hc--a l-g-ta-ha-? kya aapako yahaan achchha lagata hai?
‫کیا آپ یہاں چھٹیوں پر ہیں؟‬ क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये / आई हैं? क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये / आई हैं? 1
k---aap --h-------uttiy-an --na-n----y- -----e-h-i-? kya aap yahaan chhuttiyaan manaane aaye / aaee hain?
‫کبھی مجھ سے ملیے -‬ आप कभी आकर मुझसे मिलिए! आप कभी आकर मुझसे मिलिए! 1
aap-kabhee--a--r mu-hase m-l-e! aap kabhee aakar mujhase milie!
‫یہ میرا پتہ ہے-‬ यह मेरा पता है यह मेरा पता है 1
y-- m-----a-a --i yah mera pata hai
‫کیا ہم کل ملیں گے؟‬ क्या हम कल मिलनेवाले / मिलनेवाली हैं? क्या हम कल मिलनेवाले / मिलनेवाली हैं? 1
kya--a--ka- m----ev-a-- ----la-e--alee-h--n? kya ham kal milanevaale / milanevaalee hain?
‫معا ف کیجے گا مجھے کچھ کام ہے-‬ माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है 1
m-a- -e--ie, ---n-e -ah-l- h-- kuchh ----y--ram -anaa---h-i maaf keejie, mainne pahale hee kuchh kaaryakram banaaya hai
‫خدا حافظ‬ नमस्कार! नमस्कार! 1
n--a-k-a-! namaskaar!
‫پھر ملیں گے / خدا حافظ‬ नमस्कार! नमस्कार! 1
na--skaa-! namaskaar!
‫جلد ملیں گے‬ फिर मिलेंगे! फिर मिलेंगे! 1
phir m-l-n-e! phir milenge!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -