فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 1‬   »   ka პატარა დიალოგი 1

‫20 [بیس]‬

‫مختصر گفتگو 1‬

‫مختصر گفتگو 1‬

20 [ოცი]

20 [otsi]

პატარა დიალოგი 1

[p'at'ara dialogi 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جارجیائی چالو کریں مزید
‫آرام سے بیٹھیے‬ მყუდროდ მოეწყვეთ! მყუდროდ მოეწყვეთ! 1
m---r-d --e-s--v-t! mqudrod moets'qvet!
‫گھر کی طرح محسوس کریں‬ თავი ისე იგრძენით, როგორც სახლში! თავი ისე იგრძენით, როგორც სახლში! 1
t-v--i---i-r-ze-it,-r--o--s s-k---hi! tavi ise igrdzenit, rogorts sakhlshi!
‫آپ کیا پینا پسند کریں گے؟‬ რას დალევთ? რას დალევთ? 1
ra--dalev-? ras dalevt?
‫کیا آپ کہ موسیقی پسند ہے؟‬ გიყვართ მუსიკა? გიყვართ მუსიკა? 1
g-q-art ----k'a? giqvart musik'a?
‫مجھے کلاسیکی موسیقی پسند ہے‬ მე მიყვარს კლასიკური მუსიკა. მე მიყვარს კლასიკური მუსიკა. 1
m- mi---rs -'la-ik'ur- ----k--. me miqvars k'lasik'uri musik'a.
‫یہ میری سی ڈیز ہیں‬ აი, ჩემი დისკები. აი, ჩემი დისკები. 1
ai--ch-mi---s-'-bi. ai, chemi disk'ebi.
‫کیا آپ کوئی انسٹرومنٹ / آلہ بجاتے ہیں؟‬ უკრავთ რომელიმე ინსტრუმენტზე? უკრავთ რომელიმე ინსტრუმენტზე? 1
u-'-avt --m--ime--n-t'r---nt---? uk'ravt romelime inst'rument'ze?
‫یہ میرا گٹار ہے‬ აი, ჩემი გიტარა. აი, ჩემი გიტარა. 1
ai---h--i git-a--. ai, chemi git'ara.
‫کیا آپ گاتے ہیں؟‬ გიყვართ სიმღერა? გიყვართ სიმღერა? 1
g-q---t--img-era? giqvart simghera?
‫کیا آپ کے بچے ہیں؟‬ ბავშვები თუ გყავთ? ბავშვები თუ გყავთ? 1
bav-hv-bi t--gq-vt? bavshvebi tu gqavt?
‫کیا آپ کے پاس ایک کتا ہے؟‬ ძაღლი თუ გყავთ? ძაღლი თუ გყავთ? 1
dza-h-- ---gqav-? dzaghli tu gqavt?
‫کیا آپ کے پاس بلی ہے؟‬ კატა თუ გყავთ? კატა თუ გყავთ? 1
k-a-'--t- -q-v-? k'at'a tu gqavt?
‫یہ میری کتابیں ہیں‬ აი, ჩემი წიგნები. აი, ჩემი წიგნები. 1
ai--c-em--ts'-g---i. ai, chemi ts'ignebi.
‫میں ابھی یہ کتاب پڑھ رہا ہوں‬ ამჟამად ამ წიგნს ვკითხულობ. ამჟამად ამ წიგნს ვკითხულობ. 1
am--a--- -- -s-i-n- v-'itkh--ob. amzhamad am ts'igns vk'itkhulob.
‫آپ کیا پڑھتے ہیں؟‬ რისი კითხვა გიყვართ? რისი კითხვა გიყვართ? 1
ri-i-k-i---va --qv-rt? risi k'itkhva giqvart?
‫کیا آم کنسرٹ میں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ გიყვართ კონცერტზე სიარული? გიყვართ კონცერტზე სიარული? 1
g------ ---nts-rt'-e-s--ruli? giqvart k'ontsert'ze siaruli?
‫کیا آم تھیٹر میں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ გიყვართ თეატრში სიარული? გიყვართ თეატრში სიარული? 1
giqva----e-t-r--- -ia-ul-? giqvart teat'rshi siaruli?
‫کیا آپ اوپیرا میں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ გიყვართ ოპერაში სიარული? გიყვართ ოპერაში სიარული? 1
gi--ar---p--r-shi-s--r-l-? giqvart op'erashi siaruli?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -