فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 3‬   »   hu Rövid párbeszédek 3

‫22 [بایس]‬

‫مختصر گفتگو 3‬

‫مختصر گفتگو 3‬

22 [huszonkettő]

Rövid párbeszédek 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہنگریائی چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ Dohányzik? Dohányzik? 1
‫پہلے پیتا تھا‬ Régebben igen. Régebben igen. 1
‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ De most már nem dohányzom. De most már nem dohányzom. 1
‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ Zavarja, ha dohányzom? Zavarja, ha dohányzom? 1
‫نہیں، بالکل نہیں‬ Nem, egyáltalán nem. Nem, egyáltalán nem. 1
‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ Nem zavar. Nem zavar. 1
‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ Iszik valamit? Iszik valamit? 1
‫کونیاک؟‬ Egy konyakot? Egy konyakot? 1
‫نہیں، بیئر‬ Nem, szívesebben egy sört. Nem, szívesebben egy sört. 1
‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ Sokat utazik? Sokat utazik? 1
‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ Igen, ezek többnyire üzleti utak. Igen, ezek többnyire üzleti utak. 1
‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ De most itt üdülünk. De most itt üdülünk. 1
‫گرمی ہو رہی ہے‬ Milyen hőség! Milyen hőség! 1
‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ Igen, ma tényleg meleg van. Igen, ma tényleg meleg van. 1
‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ Kimegyünk az erkélyre? Kimegyünk az erkélyre? 1
‫کل یہاں پارٹی ہے‬ Holnap lesz itt egy buli. Holnap lesz itt egy buli. 1
‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ Önök is jönnek? Önök is jönnek? 1
‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ Igen, minket is meghívtak. Igen, minket is meghívtak. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -