فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 3‬   »   pt Conversa 3

‫22 [بایس]‬

‫مختصر گفتگو 3‬

‫مختصر گفتگو 3‬

22 [vinte e dois]

Conversa 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پرتگالی (PT) چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ (Você) fuma? (Você) fuma? 1
‫پہلے پیتا تھا‬ Antigamente sim. Antigamente sim. 1
‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ Mas agora já não fumo. Mas agora já não fumo. 1
‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ Incomoda-se que eu fume? Incomoda-se que eu fume? 1
‫نہیں، بالکل نہیں‬ Não, de modo algum. Não, de modo algum. 1
‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ Isto não me incomoda. Isto não me incomoda. 1
‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ (Você) bebe alguma coisa? (Você) bebe alguma coisa? 1
‫کونیاک؟‬ Um conhaque? Um conhaque? 1
‫نہیں، بیئر‬ Não, prefiro uma cerveja. Não, prefiro uma cerveja. 1
‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ (Você) viaja muito? (Você) viaja muito? 1
‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ Sim, são sobretudo viagens de negócios. Sim, são sobretudo viagens de negócios. 1
‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ Mas agora estamos aqui de férias. Mas agora estamos aqui de férias. 1
‫گرمی ہو رہی ہے‬ Que calor! Que calor! 1
‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ Sim, hoje está realmente muito calor. Sim, hoje está realmente muito calor. 1
‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ Vamos para a varanda. Vamos para a varanda. 1
‫کل یہاں پارٹی ہے‬ Amanhã há aqui uma festa. Amanhã há aqui uma festa. 1
‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ (Você) também vem? (Você) também vem? 1
‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ Sim, nós também fomos convidados. Sim, nós também fomos convidados. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -