فریز بُک

ur ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬   »   tr Dil öğrenmek

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ترکش چالو کریں مزید
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? 1
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ Portekizce de biliyor musunuz? Portekizce de biliyor musunuz? 1
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. 1
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ Bence çok güzel konuşuyorsunuz. Bence çok güzel konuşuyorsunuz. 1
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ Diller birbirine oldukça benziyor. Diller birbirine oldukça benziyor. 1
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. 1
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ Ama konuşmak ve yazmak zordur. Ama konuşmak ve yazmak zordur. 1
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ Henüz çok hata yapıyorum. Henüz çok hata yapıyorum. 1
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. 1
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ Telaffuzunuz çok iyi. Telaffuzunuz çok iyi. 1
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ Hafif bir aksanınız var. Hafif bir aksanınız var. 1
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. 1
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ Ana diliniz nedir? Ana diliniz nedir? 1
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ Dil kursuna mı gidiyorsunuz? Dil kursuna mı gidiyorsunuz? 1
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ Hangi kitabı kullanıyorsunuz? Hangi kitabı kullanıyorsunuz? 1
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ Adını şu anda bilmiyorum. Adını şu anda bilmiyorum. 1
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ Adı şu anda aklıma gelmiyor. Adı şu anda aklıma gelmiyor. 1
‫میں بھول گیا ہوں‬ Unuttum. Unuttum. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -