فریز بُک

ur ‫ہوٹل میں – شکایات‬   »   ka სასტუმროში – საჩივარი

‫28 [اٹھائیس]‬

‫ہوٹل میں – شکایات‬

‫ہوٹل میں – شکایات‬

28 [ოცდარვა]

28 [otsdarva]

სასტუმროში – საჩივარი

[sast'umroshi – sachivari]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جارجیائی چالو کریں مزید
‫شاور چل نہیں رہا ہے‬ შხაპი არ მუშაობს. შხაპი არ მუშაობს. 1
s-----'i a- m-------. sh------ a- m-------. shkhap'i ar mushaobs. s-k-a-'i a- m-s-a-b-. ------'-------------.
‫گرم پانی نہیں آ رہا ہے‬ თბილი წყალი არ მოდის. თბილი წყალი არ მოდის. 1
t---- t-'q--- a- m----. tb--- t------ a- m----. tbili ts'qali ar modis. t-i-i t-'q-l- a- m-d-s. --------'-------------.
‫کیا آپ اس کی مرمت کروا دیں گے؟‬ შეგიძლიათ შეაკეთებინოთ? შეგიძლიათ შეაკეთებინოთ? 1
s---------- s----'e-------? sh--------- s-------------? shegidzliat sheak'etebinot? s-e-i-z-i-t s-e-k'e-e-i-o-? -----------------'--------?
‫کمرے میں ٹیلیفون نہیں ہے‬ ოთახში ტელეფონი არ არის. ოთახში ტელეფონი არ არის. 1
o------- t'e------ a- a---. ot------ t-------- a- a---. otakhshi t'eleponi ar aris. o-a-h-h- t'e-e-o-i a- a-i-. ----------'---------------.
‫کمرے میں ٹی وی نہیں ہے‬ ოთახში ტელევიზორი არ არის. ოთახში ტელევიზორი არ არის. 1
o------- t'e-------- a- a---. ot------ t---------- a- a---. otakhshi t'elevizori ar aris. o-a-h-h- t'e-e-i-o-i a- a-i-. ----------'-----------------.
‫کمرے میں بالکونی نہیں ہے‬ ოთახს აივანი არ აქვს. ოთახს აივანი არ აქვს. 1
o----- a----- a- a---. ot---- a----- a- a---. otakhs aivani ar akvs. o-a-h- a-v-n- a- a-v-. ---------------------.
‫کمرے میں شور بہت ہے‬ ოთახი ძალიან ხმაურიანია. ოთახი ძალიან ხმაურიანია. 1
o----- d------ k----------. ot---- d------ k----------. otakhi dzalian khmauriania. o-a-h- d-a-i-n k-m-u-i-n-a. --------------------------.
‫کمرا بہت چھوٹا ہے‬ ოთახი ძალიან პატარაა. ოთახი ძალიან პატარაა. 1
o----- d------ p'a-'a---. ot---- d------ p--------. otakhi dzalian p'at'araa. o-a-h- d-a-i-n p'a-'a-a-. ----------------'--'----.
‫کمرے میں بہت اندھیرا ہے‬ ოთახი ძალიან ბნელია. ოთახი ძალიან ბნელია. 1
o----- d------ b-----. ot---- d------ b-----. otakhi dzalian bnelia. o-a-h- d-a-i-n b-e-i-. ---------------------.
‫ہیٹر نہیں چل رہا ہے‬ გათბობა არ მუშაობს. გათბობა არ მუშაობს. 1
g------ a- m-------. ga----- a- m-------. gatboba ar mushaobs. g-t-o-a a- m-s-a-b-. -------------------.
‫ائیر کنڈیشنر نہیں چل رہا ہے‬ კონდიციონერი არ მუშაობს. კონდიციონერი არ მუშაობს. 1
k'o----------- a- m-------. k'------------ a- m-------. k'onditsioneri ar mushaobs. k'o-d-t-i-n-r- a- m-s-a-b-. -'------------------------.
‫ٹی وی خراب ہے‬ ტელევიზორი გაფუჭებულია. ტელევიზორი გაფუჭებულია. 1
t'e-------- g-----'e-----. t'--------- g------------. t'elevizori gapuch'ebulia. t'e-e-i-o-i g-p-c-'e-u-i-. -'----------------'------.
‫یہ مجھے پسند نہیں ہے‬ ეს არ მომწონს. ეს არ მომწონს. 1
e- a- m----'o--. es a- m--------. es ar momts'ons. e- a- m-m-s'o-s. -----------'---.
‫یہ بہت مہنگا ہے‬ ეს ჩემთვის ძალიან ძვირია. ეს ჩემთვის ძალიან ძვირია. 1
e- c------- d------ d------. es c------- d------ d------. es chemtvis dzalian dzviria. e- c-e-t-i- d-a-i-n d-v-r-a. ---------------------------.
‫آپ کے پاسکچھ سستہ ہے؟‬ გაქვთ რამე უფრო იაფი? გაქვთ რამე უფრო იაფი? 1
g---- r--- u--- i---? ga--- r--- u--- i---? gakvt rame upro iapi? g-k-t r-m- u-r- i-p-? --------------------?
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی یوتھ ہاسٹل ہے؟‬ არის აქ სადმე ახლოს ახალგაზრდული სასტუმრო? არის აქ სადმე ახლოს ახალგაზრდული სასტუმრო? 1
a--- a- s---- a----- a------------ s---'u---? ar-- a- s---- a----- a------------ s--------? aris ak sadme akhlos akhalgazrduli sast'umro? a-i- a- s-d-e a-h-o- a-h-l-a-r-u-i s-s-'u-r-? ---------------------------------------'----?
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی گیسٹ ہاوس ہے؟‬ არის აქ სადმე ახლოს პანსიონატი? არის აქ სადმე ახლოს პანსიონატი? 1
a--- a- s---- a----- p'a-------'i? ar-- a- s---- a----- p-----------? aris ak sadme akhlos p'ansionat'i? a-i- a- s-d-e a-h-o- p'a-s-o-a-'i? ----------------------'--------'-?
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی ریسٹورنٹ ہے؟‬ არის აქ სადმე ახლოს რესტორანი? არის აქ სადმე ახლოს რესტორანი? 1
a--- a- s---- a----- r---'o----? ar-- a- s---- a----- r---------? aris ak sadme akhlos rest'orani? a-i- a- s-d-e a-h-o- r-s-'o-a-i? -------------------------'-----?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -