فریز بُک

ur ‫ٹرین میں‬   »   bs U vozu

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

‫ٹرین میں‬

34 [trideset i četiri]

U vozu

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بوسنیائی چالو کریں مزید
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ Da li je to voz za Berlin? Da li je to voz za Berlin? 1
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ Kada kreće voz? Kada kreće voz? 1
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ Kada stiže voz u Berlin? Kada stiže voz u Berlin? 1
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ Oprostite, smijem li proći? Oprostite, smijem li proći? 1
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ Mislim da je to moje mjesto. Mislim da je to moje mjesto. 1
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ Mislim da sjedite na mom mjestu. Mislim da sjedite na mom mjestu. 1
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ Gdje su kola za spavanje? Gdje su kola za spavanje? 1
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ Kola za spavanje su na kraju voza. Kola za spavanje su na kraju voza. 1
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ A gdje je vagon za ručavanje? – Na početku. A gdje je vagon za ručavanje? – Na početku. 1
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ Mogu li spavati dole? Mogu li spavati dole? 1
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ Mogu li spavati u sredini? Mogu li spavati u sredini? 1
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ Mogu li spavati gore? Mogu li spavati gore? 1
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ Kada smo na granici? Kada smo na granici? 1
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ Koliko traje vožnja do Berlina? Koliko traje vožnja do Berlina? 1
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ Da li voz kasni? Da li voz kasni? 1
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ Imate li nešto za čitati? Imate li nešto za čitati? 1
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ Može li se ovdje dobiti nešto za jesti i piti? Može li se ovdje dobiti nešto za jesti i piti? 1
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ Da li biste me molim probudili u 7 sati? Da li biste me molim probudili u 7 sati? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -