فریز بُک

ur ‫ٹرین میں‬   »   tl On the train

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

‫ٹرین میں‬

34 [tatlumpu’t apat]

On the train

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگالوگ چالو کریں مزید
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ Yun ba ang tren papuntang Berlin? Yun ba ang tren papuntang Berlin? 1
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ Anong oras aalis ang tren? Anong oras aalis ang tren? 1
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ Kailan darating ang tren sa Berlin? Kailan darating ang tren sa Berlin? 1
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ Paumanhin, maaari ba akong dumaan? Paumanhin, maaari ba akong dumaan? 1
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ Sa tingin ko ito ang aking upuan. Sa tingin ko ito ang aking upuan. 1
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. 1
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ Nasaan ang kotseng tulugan? Nasaan ang kotseng tulugan? 1
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. 1
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. 1
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ Pwede ba akong matulog sa baba? Pwede ba akong matulog sa baba? 1
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ Maaari ba akong matulog sa gitna? Maaari ba akong matulog sa gitna? 1
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ Pwede ba akong matulog sa taas Pwede ba akong matulog sa taas 1
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ Kailan tayo makakarating sa hangganan? Kailan tayo makakarating sa hangganan? 1
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? 1
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ Naantala ba ang tren? Naantala ba ang tren? 1
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ Mayroon ba kayong pwedeng basahin? Mayroon ba kayong pwedeng basahin? 1
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? 1
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -