فریز بُک

ur ‫ٹیکسی میں‬   »   uk У таксі

‫38 [اڑتیس]‬

‫ٹیکسی میں‬

‫ٹیکسی میں‬

38 [тридцять вісім]

38 [trydtsyatʹ visim]

У таксі

[U taksi]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یوکرینیائی چالو کریں مزید
‫ٹیکسی کو بلا دیں‬ Викличте, будь-ласка, таксі. Викличте, будь-ласка, таксі. 1
Vyk-yc-t---b-d-----ka, tak-i. Vyklychte, budʹ-laska, taksi.
‫اسٹیشن تک کا کرایہ کتنا ہو گا؟‬ Скільки коштує до вокзалу? Скільки коштує до вокзалу? 1
S-ilʹk- ko--t-y- d----k-a-u? Skilʹky koshtuye do vokzalu?
‫ائرپورٹ تک کا کرایہ کتنا ہوگا؟‬ Скільки коштує до аеропорту? Скільки коштує до аеропорту? 1
S-i-ʹ-y----h--ye--o--e-oport-? Skilʹky koshtuye do aeroportu?
‫سیدھے چلیے‬ Будь-ласка, прямо. Будь-ласка, прямо. 1
Budʹ--a-ka- p----o. Budʹ-laska, pryamo.
‫یہاں دائیں مڑ جایں‬ Будь-ласка, тут праворуч. Будь-ласка, тут праворуч. 1
Budʹ-l-ska- -u- -ravoru-h. Budʹ-laska, tut pravoruch.
‫وہاں کونے پر بائیں طرف‬ Будь-ласка, там на розі ліворуч. Будь-ласка, там на розі ліворуч. 1
B----l----- ------ -ozi-l-vor-c-. Budʹ-laska, tam na rozi livoruch.
‫مجھے جلدی ہے‬ Я поспішаю. Я поспішаю. 1
Y---o-pi----u. YA pospishayu.
‫میرے پاس وقت ہے‬ Я маю час. Я маю час. 1
Y- m-y- chas. YA mayu chas.
‫آہستہ چلائیے‬ Їдьте, будь-ласка, повільніше. Їдьте, будь-ласка, повільніше. 1
Ï-ʹ-e--bu-ʹ--aska, pov-lʹn----. Ïdʹte, budʹ-laska, povilʹnishe.
‫یہاں روک دیجیے‬ Зупиніться тут, будь-ласка. Зупиніться тут, будь-ласка. 1
Z-p---tʹsya----- -ud-----k-. Zupynitʹsya tut, budʹ-laska.
‫تھوڑی دیر انتظار کیجیے‬ Зачекайте хвилинку, будь-ласка. Зачекайте хвилинку, будь-ласка. 1
Za-he-------kh-y-y-----b-dʹ--aska. Zachekay̆te khvylynku, budʹ-laska.
‫میں ابھی واپس آتا ہوں‬ Я зараз повернуся. Я зараз повернуся. 1
Y- za--z-pove-nu-ya. YA zaraz povernusya.
‫مجھے ایک رسید دیجیے‬ Дайте мені, будь-ласка, чек. Дайте мені, будь-ласка, чек. 1
Da-̆t--men---b-d--la-k----h--. Day̆te meni, budʹ-laska, chek.
‫میرے پاس کھّلے پیسے نہیں ہیں‬ В мене немає дрібних грошей. В мене немає дрібних грошей. 1
V ---- -ema-e--ribny----r-s-ey-. V mene nemaye dribnykh hroshey̆.
‫ٹھیک ہے، باقی آپ رکھیے‬ Достатньо, решта для вас. Достатньо, решта для вас. 1
Dos--tn-o- r-----------v--. Dostatnʹo, reshta dlya vas.
‫مجھے اس پتے پر پہنچا دیں‬ Відвезіть мене за цією адресою. Відвезіть мене за цією адресою. 1
Vi-ve-itʹ --ne za--s-ye-u-adreso--. Vidvezitʹ mene za tsiyeyu adresoyu.
‫مجھے میرے ہوٹل میں پہنچا دیں‬ Відвезіть мене до мого готелю. Відвезіть мене до мого готелю. 1
Vi-v---t- me-e d--m-h- h---lyu. Vidvezitʹ mene do moho hotelyu.
‫مجھے سمندر کے کنارے پہنچا دیں‬ Відвезіть мене на пляж. Відвезіть мене на пляж. 1
V-dv-z--ʹ -e-e--a ----zh. Vidvezitʹ mene na plyazh.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -