فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   el Στο σινεμά

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

45 [σαράντα πέντε]

45 [saránta pénte]

Στο σινεμά

[Sto sinemá]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یونانی چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ Θέλουμε να πάμε σινεμά. Θέλουμε να πάμε σινεμά. 1
T------- n- p--- s-----. Th------ n- p--- s-----. Théloume na páme sinemá. T-é-o-m- n- p-m- s-n-m-. -----------------------.
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ Σήμερα παίζει μια καλή ταινία. Σήμερα παίζει μια καλή ταινία. 1
S----- p----- m-- k--- t-----. Sḗ---- p----- m-- k--- t-----. Sḗmera paízei mia kalḗ tainía. S-m-r- p-í-e- m-a k-l- t-i-í-. -----------------------------.
‫بالکل نئی فلم ہے‬ Η ταινία μόλις βγήκε στις αίθουσες. Η ταινία μόλις βγήκε στις αίθουσες. 1
Ē t----- m---- b---- s--- a--------. Ē t----- m---- b---- s--- a--------. Ē tainía mólis bgḗke stis aíthouses. Ē t-i-í- m-l-s b-ḗ-e s-i- a-t-o-s-s. -----------------------------------.
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ Πού είναι το ταμείο; Πού είναι το ταμείο; 1
P-- e---- t- t-----? Po- e---- t- t-----? Poú eínai to tameío? P-ú e-n-i t- t-m-í-? -------------------?
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ Υπάρχουν ακόμα ελεύθερες θέσεις; Υπάρχουν ακόμα ελεύθερες θέσεις; 1
Y-------- a---- e--------- t------? Yp------- a---- e--------- t------? Ypárchoun akóma eleútheres théseis? Y-á-c-o-n a-ó-a e-e-t-e-e- t-é-e-s? ----------------------------------?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ Πόσο κοστίζουν τα εισιτήρια; Πόσο κοστίζουν τα εισιτήρια; 1
P--- k-------- t- e--------? Pó-- k-------- t- e--------? Póso kostízoun ta eisitḗria? P-s- k-s-í-o-n t- e-s-t-r-a? ---------------------------?
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ Πότε αρχίζει η προβολή; Πότε αρχίζει η προβολή; 1
P--- a------- ē p------? Pó-- a------- ē p------? Póte archízei ē probolḗ? P-t- a-c-í-e- ē p-o-o-ḗ? -----------------------?
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ Πόσο διαρκεί η ταινία; Πόσο διαρκεί η ταινία; 1
P--- d------ ē t-----? Pó-- d------ ē t-----? Póso diarkeí ē tainía? P-s- d-a-k-í ē t-i-í-? ---------------------?
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ Μπορεί κανείς να κάνει κράτηση θέσεων; Μπορεί κανείς να κάνει κράτηση θέσεων; 1
M----- k----- n- k---- k------ t------? Mp---- k----- n- k---- k------ t------? Mporeí kaneís na kánei krátēsē théseōn? M-o-e- k-n-í- n- k-n-i k-á-ē-ē t-é-e-n? --------------------------------------?
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ Θα ήθελα μία θέση στις πίσω σειρές. Θα ήθελα μία θέση στις πίσω σειρές. 1
T-- ḗ----- m-- t---- s--- p--- s-----. Th- ḗ----- m-- t---- s--- p--- s-----. Tha ḗthela mía thésē stis písō seirés. T-a ḗ-h-l- m-a t-é-ē s-i- p-s- s-i-é-. -------------------------------------.
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ Θα ήθελα μία θέση στις μπροστινές σειρές. Θα ήθελα μία θέση στις μπροστινές σειρές. 1
T-- ḗ----- m-- t---- s--- m--------- s-----. Th- ḗ----- m-- t---- s--- m--------- s-----. Tha ḗthela mía thésē stis mprostinés seirés. T-a ḗ-h-l- m-a t-é-ē s-i- m-r-s-i-é- s-i-é-. -------------------------------------------.
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ Θα ήθελα μία θέση στις μεσαίες σειρές. Θα ήθελα μία θέση στις μεσαίες σειρές. 1
T-- ḗ----- m-- t---- s--- m------ s-----. Th- ḗ----- m-- t---- s--- m------ s-----. Tha ḗthela mía thésē stis mesaíes seirés. T-a ḗ-h-l- m-a t-é-ē s-i- m-s-í-s s-i-é-. ----------------------------------------.
‫فلم مزے کی تھی‬ Η ταινία είχε αγωνία. Η ταινία είχε αγωνία. 1
Ē t----- e---- a-----. Ē t----- e---- a-----. Ē tainía eíche agōnía. Ē t-i-í- e-c-e a-ō-í-. ---------------------.
‫فلم بور نہیں تھی‬ Η ταινία δεν ήταν βαρετή. Η ταινία δεν ήταν βαρετή. 1
Ē t----- d-- ḗ--- b-----. Ē t----- d-- ḗ--- b-----. Ē tainía den ḗtan baretḗ. Ē t-i-í- d-n ḗ-a- b-r-t-. ------------------------.
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ Αλλά το βιβλίο ήταν καλύτερο. Αλλά το βιβλίο ήταν καλύτερο. 1
A--- t- b----- ḗ--- k-------. Al-- t- b----- ḗ--- k-------. Allá to biblío ḗtan kalýtero. A-l- t- b-b-í- ḗ-a- k-l-t-r-. ----------------------------.
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ Πώς ήταν η μουσική; Πώς ήταν η μουσική; 1
P-- ḗ--- ē m------? Pṓ- ḗ--- ē m------? Pṓs ḗtan ē mousikḗ? P-s ḗ-a- ē m-u-i-ḗ? ------------------?
‫اداکار کیسے تھے؟‬ Πώς ήταν οι ηθοποιοί; Πώς ήταν οι ηθοποιοί; 1
P-- ḗ--- o- ē--------? Pṓ- ḗ--- o- ē--------? Pṓs ḗtan oi ēthopoioí? P-s ḗ-a- o- ē-h-p-i-í? ---------------------?
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ Υπήρχαν αγγλικοί υπότιτλοι; Υπήρχαν αγγλικοί υπότιτλοι; 1
Y------- a------- y--------? Yp------ a------- y--------? Ypḗrchan anglikoí ypótitloi? Y-ḗ-c-a- a-g-i-o- y-ó-i-l-i? ---------------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -