فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   ko 영화관에서

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

45 [마흔다섯]

45 [maheundaseos]

영화관에서

[yeonghwagwan-eseo]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کوریائی چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ 우리는 영화관에 가고 싶어요. 우리는 영화관에 가고 싶어요. 1
u------ y------------e g--- s---e---. ul----- y------------- g--- s-------. ulineun yeonghwagwan-e gago sip-eoyo. u-i-e-n y-o-g-w-g-a--e g-g- s-p-e-y-. ------------------------------------.
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ 오늘 좋은 영화를 상영해요. 오늘 좋은 영화를 상영해요. 1
o---- j---e-- y----------- s----y---------. on--- j------ y----------- s--------------. oneul joh-eun yeonghwaleul sang-yeonghaeyo. o-e-l j-h-e-n y-o-g-w-l-u- s-n--y-o-g-a-y-. ------------------------------------------.
‫بالکل نئی فلم ہے‬ 그 영화는 최신작이에요. 그 영화는 최신작이에요. 1
g-- y----------- c----------i---. ge- y----------- c--------------. geu yeonghwaneun choesinjag-ieyo. g-u y-o-g-w-n-u- c-o-s-n-a--i-y-. --------------------------------.
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ 계산대가 어디 있어요? 계산대가 어디 있어요? 1
g---------- e--- i---e---? gy--------- e--- i-------? gyesandaega eodi iss-eoyo? g-e-a-d-e-a e-d- i-s-e-y-? -------------------------?
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ 아직 빈 자리가 있어요? 아직 빈 자리가 있어요? 1
a--- b-- j----- i---e---? aj-- b-- j----- i-------? ajig bin jaliga iss-eoyo? a-i- b-n j-l-g- i-s-e-y-? ------------------------?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ 입장권이 얼마예요? 입장권이 얼마예요? 1
i------g----i e--------? ib----------- e--------? ibjang-gwon-i eolmayeyo? i-j-n--g-o--i e-l-a-e-o? -----------------------?
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ 쇼가 언제 시작해요? 쇼가 언제 시작해요? 1
s---- e---- s---------? sy--- e---- s---------? syoga eonje sijaghaeyo? s-o-a e-n-e s-j-g-a-y-? ----------------------?
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ 영화가 얼마나 길어요? 영화가 얼마나 길어요? 1
y--------- e------ g---e---? ye-------- e------ g-------? yeonghwaga eolmana gil-eoyo? y-o-g-w-g- e-l-a-a g-l-e-y-? ---------------------------?
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ 표를 예약할 수 있어요? 표를 예약할 수 있어요? 1
p------ y------- s- i---e---? py----- y------- s- i-------? pyoleul yeyaghal su iss-eoyo? p-o-e-l y-y-g-a- s- i-s-e-y-? ----------------------------?
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ 저는 뒤에 앉고 싶어요. 저는 뒤에 앉고 싶어요. 1
j------ d--- a---- s---e---. je----- d--- a---- s-------. jeoneun dwie anjgo sip-eoyo. j-o-e-n d-i- a-j-o s-p-e-y-. ---------------------------.
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ 저는 앞에 앉고 싶어요. 저는 앞에 앉고 싶어요. 1
j------ a--e a---- s---e---. je----- a--- a---- s-------. jeoneun ap-e anjgo sip-eoyo. j-o-e-n a--e a-j-o s-p-e-y-. ---------------------------.
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ 저는 중간에 앉고 싶어요. 저는 중간에 앉고 싶어요. 1
j------ j----g---e a---- s---e---. je----- j--------- a---- s-------. jeoneun jung-gan-e anjgo sip-eoyo. j-o-e-n j-n--g-n-e a-j-o s-p-e-y-. ---------------------------------.
‫فلم مزے کی تھی‬ 영화가 재미있었어요. 영화가 재미있었어요. 1
y--------- j--------e----e---. ye-------- j-----------------. yeonghwaga jaemiiss-eoss-eoyo. y-o-g-w-g- j-e-i-s--e-s--e-y-. -----------------------------.
‫فلم بور نہیں تھی‬ 영화가 지루하지 않았어요. 영화가 지루하지 않았어요. 1
y--------- j------- a---a---e---. ye-------- j------- a-----------. yeonghwaga jiluhaji anh-ass-eoyo. y-o-g-w-g- j-l-h-j- a-h-a-s-e-y-. --------------------------------.
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ 하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요. 하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요. 1
h------ y--------- w------i- c-----i d-- j---a---e---. ha----- y--------- w-------- c------ d-- j-----------. hajiman yeonghwaui wonjag-in chaeg-i deo joh-ass-eoyo. h-j-m-n y-o-g-w-u- w-n-a--i- c-a-g-i d-o j-h-a-s-e-y-. -----------------------------------------------------.
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ 음악은 어땠어요? 음악은 어땠어요? 1
e---a--e-- e--------e---? eu-------- e------------? eum-ag-eun eottaess-eoyo? e-m-a--e-n e-t-a-s--e-y-? ------------------------?
‫اداکار کیسے تھے؟‬ 배우들은 어땠어요? 배우들은 어땠어요? 1
b--------e-- e--------e---? ba---------- e------------? baeudeul-eun eottaess-eoyo? b-e-d-u--e-n e-t-a-s--e-y-? --------------------------?
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ 영어 자막이 있었어요? 영어 자막이 있었어요? 1
y-----e- j-----i i---e----e---? ye------ j------ i------------? yeong-eo jamag-i iss-eoss-eoyo? y-o-g-e- j-m-g-i i-s-e-s--e-y-? ------------------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -