فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   nl In de discotheek

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

46 [zesenveertig]

In de discotheek

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ڈچ چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ Is deze plaats vrij? Is deze plaats vrij? 1
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ Mag ik bij u komen zitten? Mag ik bij u komen zitten? 1
‫ضرور، شوق سے‬ Graag. Graag. 1
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ Hoe vindt u die muziek? Hoe vindt u die muziek? 1
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ Een beetje te hard. Een beetje te hard. 1
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ Maar de band speelt heel goed. Maar de band speelt heel goed. 1
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ Komt u vaker hier? Komt u vaker hier? 1
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ Nee, dit is de eerste keer. Nee, dit is de eerste keer. 1
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ Ik ben hier nog nooit geweest. Ik ben hier nog nooit geweest. 1
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ Danst u? Danst u? 1
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ Later misschien. Later misschien. 1
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ Ik kan niet zo goed dansen. Ik kan niet zo goed dansen. 1
‫یہ بہت آسان ہے‬ Dat is heel eenvoudig. Dat is heel eenvoudig. 1
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ Ik laat het u zien. Ik laat het u zien. 1
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ Nee, liever een andere keer. Nee, liever een andere keer. 1
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ Wacht u op iemand? Wacht u op iemand? 1
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ Ja, op mijn vriend. Ja, op mijn vriend. 1
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ Daar komt hij net aan! Daar komt hij net aan! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -