فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   pt No médico

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [cinquenta e sete]

No médico

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پرتگالی (PT) چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ Eu tenho uma consulta no médico. Eu tenho uma consulta no médico. 1
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ Eu tenho a consulta às dez. Eu tenho a consulta às dez. 1
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ Qual é o seu nome? Qual é o seu nome? 1
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ Aguarde na sala de espera, por favor. Aguarde na sala de espera, por favor. 1
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ O médico já vem. O médico já vem. 1
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ Qual é o seu seguro médico? Qual é o seu seguro médico? 1
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ Em que lhe posso ser útil? Em que lhe posso ser útil? 1
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ Tem dores? Tem dores? 1
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ Onde é que dói? Onde é que dói? 1
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ Eu tenho sempre dores nas costas. Eu tenho sempre dores nas costas. 1
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ Eu tenho muitas vezes dores de cabeça. Eu tenho muitas vezes dores de cabeça. 1
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ Às vezes tenho dores de barriga. Às vezes tenho dores de barriga. 1
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ Tire a parte de cima da sua roupa! Tire a parte de cima da sua roupa! 1
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ Deite-se na marquesa se faz, por /se faz favor! Deite-se na marquesa se faz, por /se faz favor! 1
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ A tensão arterial está boa. A tensão arterial está boa. 1
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ Eu vou dar-lhe uma injeção. Eu vou dar-lhe uma injeção. 1
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ Eu vou dar-lhe comprimidos. Eu vou dar-lhe comprimidos. 1
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ Eu vou dar-lhe uma receita para a farmácia. Eu vou dar-lhe uma receita para a farmácia. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -