فریز بُک

ur ‫نفی کرنا 2‬   »   hu Tagadás 2

‫65 [پینسٹھ]‬

‫نفی کرنا 2‬

‫نفی کرنا 2‬

65 [hatvanöt]

Tagadás 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہنگریائی چالو کریں مزید
‫کیا یہ انگوٹھی مہنگی ہے؟‬ Drága a gyűrű? Drága a gyűrű? 1
‫نہیں، اس کی قیمت صرف سو یورو ہے-‬ Nem, csak száz euróba kerül. Nem, csak száz euróba kerül. 1
‫لیکن میرے پاس صرف پچاس ہیں-‬ De nekem csak ötven van. De nekem csak ötven van. 1
‫کیا تم تیار ہو؟‬ Kész vagy már? Kész vagy már? 1
‫نہیں، ابھی نہیں-‬ Nem, még nem. Nem, még nem. 1
‫لیکن میں جلد تیار ہو جاوں گا-‬ De mindjárt készen vagyok. De mindjárt készen vagyok. 1
‫تمھیں اور سوپ چاہیے؟کیا‬ Szeretnél még levest? Szeretnél még levest? 1
‫نہیں، اور نہیں-‬ Nem, nem akarok többet. Nem, nem akarok többet. 1
‫لیکن ایک آئسکریم-‬ De, még egy fagylaltot. De, még egy fagylaltot. 1
‫کیا تم کافی دنوں سے یہاں رہ رہے ہو؟‬ Már régóta laksz itt? Már régóta laksz itt? 1
‫نہیں، صرف ایک مہینے سے-‬ Nem, még csak egy hónapja. Nem, még csak egy hónapja. 1
‫لیکن میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں-‬ De már sok embert ismerek. De már sok embert ismerek. 1
‫کیا تم کل گھر جا رہے ہو؟‬ Holnap mész haza? Holnap mész haza? 1
‫نہیں، ویک انڈ پر-‬ Nem, először a hét végén. Nem, először a hét végén. 1
‫لیکن میں اتوار کے دن واپس آ جاؤں گا-‬ De már vasárnap visszajövök. De már vasárnap visszajövök. 1
‫کیا تمھاری بیٹی بڑی ہے؟‬ A lányod felnőtt már? A lányod felnőtt már? 1
‫نہیں، ابھی تو صرف سترہ سال کی ہے-‬ Nem, ő még csak tizenhét éves. Nem, ő még csak tizenhét éves. 1
‫لیکن اس کا ایک دوست بھی ہے-‬ De már van egy barátja. De már van egy barátja. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -