فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 1‬   »   ja 何かを理由付ける 1

‫75 [پچھتّر]‬

‫وجہ بتانا 1‬

‫وجہ بتانا 1‬

75 [七十五]

75 [Shichijūgo]

何かを理由付ける 1

[nanika o riyū tsukeru 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جاپانی چالو کریں مزید
‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ あなたは なぜ 来ないの です か ? あなたは なぜ 来ないの です か ? 1
a---- w- n--- k---- n----- k-? an--- w- n--- k---- n----- k-? anata wa naze konai nodesu ka? a-a-a w- n-z- k-n-i n-d-s- k-? -----------------------------?
‫موسم بہت خراب ہے -‬ 天気が 悪すぎる ので 。 天気が 悪すぎる ので 。 1
t---- g- w--- s---------. te--- g- w--- s---------. tenki ga waru sugirunode. t-n-i g- w-r- s-g-r-n-d-. ------------------------.
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ 天気が 悪い ので 行きません 。 天気が 悪い ので 行きません 。 1
t---- g- w-------- i-------. te--- g- w-------- i-------. tenki ga waruinode ikimasen. t-n-i g- w-r-i-o-e i-i-a-e-. ---------------------------.
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ 彼は なぜ 来ないの です か ? 彼は なぜ 来ないの です か ? 1
k--- w- n--- k---- n----- k-? ka-- w- n--- k---- n----- k-? kare wa naze konai nodesu ka? k-r- w- n-z- k-n-i n-d-s- k-? ----------------------------?
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ 彼は 招待 されて いない ので 。 彼は 招待 されて いない ので 。 1
k--- w- s----- s- r--- i-------. ka-- w- s----- s- r--- i-------. kare wa shōtai sa rete inainode. k-r- w- s-ō-a- s- r-t- i-a-n-d-. -------------------------------.
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ 彼は 招待 されて ない ので 来ません 。 彼は 招待 されて ない ので 来ません 。 1
k--- w- s----- s- r- t-------- k------. ka-- w- s----- s- r- t-------- k------. kare wa shōtai sa re tenainode kimasen. k-r- w- s-ō-a- s- r- t-n-i-o-e k-m-s-n. --------------------------------------.
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ あなたは なぜ 来ないの です か ? あなたは なぜ 来ないの です か ? 1
a---- w- n--- k---- n----- k-? an--- w- n--- k---- n----- k-? anata wa naze konai nodesu ka? a-a-a w- n-z- k-n-i n-d-s- k-? -----------------------------?
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ 時間が ない ので 。 時間が ない ので 。 1
j---- g- n------. ji--- g- n------. jikan ga nainode. j-k-n g- n-i-o-e. ----------------.
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ 時間が ない ので 、 行きません 。 時間が ない ので 、 行きません 。 1
j---- g- n------, i-------. ji--- g- n------- i-------. jikan ga nainode, ikimasen. j-k-n g- n-i-o-e, i-i-a-e-. ----------------,---------.
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ なぜ あなたは 残らないの です か ? なぜ あなたは 残らないの です か ? 1
n--- a---- w- n-------- n----- k-? na-- a---- w- n-------- n----- k-? naze anata wa nokoranai nodesu ka? n-z- a-a-a w- n-k-r-n-i n-d-s- k-? ---------------------------------?
‫مجھے کام کرنا ہے -‬ まだ 仕事が ある ので 。 まだ 仕事が ある ので 。 1
m--- s------ g- a-- n---. ma-- s------ g- a-- n---. mada shigoto ga aru node. m-d- s-i-o-o g- a-u n-d-. ------------------------.
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ まだ 仕事が あるので 、 残りません 。 まだ 仕事が あるので 、 残りません 。 1
m--- s------ g- a-- n---, n----------. ma-- s------ g- a-- n---- n----------. mada shigoto ga aru node, nokorimasen. m-d- s-i-o-o g- a-u n-d-, n-k-r-m-s-n. ------------------------,------------.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ あなたは なぜ もう 帰るの です か ? あなたは なぜ もう 帰るの です か ? 1
a---- w- n--- m- k---- n----- k-? an--- w- n--- m- k---- n----- k-? anata wa naze mō kaeru nodesu ka? a-a-a w- n-z- m- k-e-u n-d-s- k-? --------------------------------?
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ 眠い ので 。 眠い ので 。 1
n--------. ne-------. nemuinode. n-m-i-o-e. ---------.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ 眠い ので 、 帰ります 。 眠い ので 、 帰ります 。 1
n--------, k--------. ne-------- k--------. nemuinode, kaerimasu. n-m-i-o-e, k-e-i-a-u. ---------,----------.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ あなたは なぜ もう 帰るの です か ? あなたは なぜ もう 帰るの です か ? 1
a---- w- n--- m- k---- n----- k-? an--- w- n--- m- k---- n----- k-? anata wa naze mō kaeru nodesu ka? a-a-a w- n-z- m- k-e-u n-d-s- k-? --------------------------------?
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ もう 夜 遅い ので 。 もう 夜 遅い ので 。 1
m- y--- o-------. mō y--- o-------. mō yoru osoinode. m- y-r- o-o-n-d-. ----------------.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ もう 夜 遅い ので 、 帰ります 。 もう 夜 遅い ので 、 帰ります 。 1
m- y--- o-------, k--------. mō y--- o-------- k--------. mō yoru osoinode, kaerimasu. m- y-r- o-o-n-d-, k-e-i-a-u. ----------------,----------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -