فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   sl Preteklost 1

‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

81 [enainosemdeset]

Preteklost 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سلووینیائی چالو کریں مزید
‫لکھنا‬ pisati pisati 1
‫اس نے ایک خط لکھا -‬ On je napisal pismo. On je napisal pismo. 1
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬ In ona je napisala razglednico. In ona je napisala razglednico. 1
‫پڑھنا‬ brati brati 1
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬ On je bral revijo. On je bral revijo. 1
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬ In ona je brala knjigo. In ona je brala knjigo. 1
‫لینا‬ vzeti vzeti 1
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬ Vzel je eno cigareto. Vzel je eno cigareto. 1
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬ Vzela je en košček čokolade. Vzela je en košček čokolade. 1
‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬ On je bil nezvest, ona pa zvesta. On je bil nezvest, ona pa zvesta. 1
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬ On je bil len, ona pa marljiva. On je bil len, ona pa marljiva. 1
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬ On je bil reven, ona pa bogata. On je bil reven, ona pa bogata. 1
‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬ On ni imel denarja, pač pa dolgove. On ni imel denarja, pač pa dolgove. 1
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬ On ni imel sreče, pač pa smolo. On ni imel sreče, pač pa smolo. 1
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬ On ni bil uspešen, pač pa je bil neuspešen. On ni bil uspešen, pač pa je bil neuspešen. 1
‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬ On ni bil zadovoljen, pač pa je bil nezadovoljen. On ni bil zadovoljen, pač pa je bil nezadovoljen. 1
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬ On ni bil srečen, pač pa je bil nesrečen. On ni bil srečen, pač pa je bil nesrečen. 1
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬ On ni bil simpatičen, pač pa je bil antipatičen. On ni bil simpatičen, pač pa je bil antipatičen. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -