فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   nl Verleden tijd van modale werkwoorden 2

‫88 [اٹھاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

88 [achtentachtig]

Verleden tijd van modale werkwoorden 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ڈچ چالو کریں مزید
‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ Mijn zoon wilde niet met de pop spelen. Mijn zoon wilde niet met de pop spelen. 1
‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ Mijn dochter wilde niet voetballen. Mijn dochter wilde niet voetballen. 1
‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ Mijn vrouw wilde niet met mij schaken. Mijn vrouw wilde niet met mij schaken. 1
‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Mijn kinderen wilden geen wandeling maken. Mijn kinderen wilden geen wandeling maken. 1
‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Zij wilden de kamer niet opruimen. Zij wilden de kamer niet opruimen. 1
‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ Zij wilden niet naar bed gaan. Zij wilden niet naar bed gaan. 1
‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Hij mocht geen ijs eten. Hij mocht geen ijs eten. 1
‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Hij mocht geen chocolade eten. Hij mocht geen chocolade eten. 1
‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Hij mocht geen snoepje eten. Hij mocht geen snoepje eten. 1
‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ Ik mocht een wens doen. Ik mocht een wens doen. 1
‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ Ik mocht een jurk kopen. Ik mocht een jurk kopen. 1
‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ Ik mocht een bonbon nemen. Ik mocht een bonbon nemen. 1
‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ Mocht je in het vliegtuig roken? Mocht je in het vliegtuig roken? 1
‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? 1
‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ Mocht je de hond meenemen in het hotel? Mocht je de hond meenemen in het hotel? 1
‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. 1
‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. 1
‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ Zij mochten lang opblijven. Zij mochten lang opblijven. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -