فریز بُک

ur ‫درخواست کرنا – حکم دینا 1‬   »   ko 명령문 1

‫89 [نواسی]‬

‫درخواست کرنا – حکم دینا 1‬

‫درخواست کرنا – حکم دینا 1‬

89 [여든아홉]

89 [yeodeun-ahob]

명령문 1

[myeonglyeongmun 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کوریائی چالو کریں مزید
‫تم بہت سست ہو – اتنا سست نہ بنو !‬ 당신은 너무 게을러요 – 너무 게으르지 마세요! 당신은 너무 게을러요 – 너무 게으르지 마세요! 1
dangs-n-eu---e--u--e-ul--o-o – neo-u-g--uleuj- mase--! dangsin-eun neomu geeulleoyo – neomu geeuleuji maseyo!
‫تم دیر تک سوتے ہو – دیر تک نہ سویا کرو !‬ 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! 1
d-n---n-eun -eo-u--anh---j------n-omu n-ujg-----i -a-i--ase-o! dangsin-eun neomu manh-i jayo – neomu neujgekkaji jaji maseyo!
‫تم دیر سے آتے ہو – دیر سے نہ آیا کرو !‬ 당신은 집에 너무 늦게 와요 – 집에 너무 늦게 오지 마세요! 당신은 집에 너무 늦게 와요 – 집에 너무 늦게 오지 마세요! 1
dan--in-e-n ----e-neo---ne-j-- -ayo-– j-b-e n-o-u --uj-- -ji-ma--y-! dangsin-eun jib-e neomu neujge wayo – jib-e neomu neujge oji maseyo!
‫تم زور سے ہنستے ہو – زور سے نہ ہنسا کرو !‬ 당신은 너무 크게 웃어요 – 너무 크게 웃지 마세요! 당신은 너무 크게 웃어요 – 너무 크게 웃지 마세요! 1
d--gs-n-eu--n---u-ke-ge-------o-- ----u keuge---ji m--e--! dangsin-eun neomu keuge us-eoyo – neomu keuge usji maseyo!
‫تم آہستہ بولتے ہو – آہستہ نہ بولا کرو !‬ 당신은 너무 작게 말해요 – 너무 작게 말하지 마세요! 당신은 너무 작게 말해요 – 너무 작게 말하지 마세요! 1
d-ng------- -eom---agge ---ha-y--–-n---u----ge-m--haj- mase--! dangsin-eun neomu jagge malhaeyo – neomu jagge malhaji maseyo!
‫تم بہت پیتے ہو – اتنا نہ پیا کرو !‬ 당신은 너무 많이 마셔요 – 너무 많이 마시지 마세요! 당신은 너무 많이 마셔요 – 너무 많이 마시지 마세요! 1
da--s-n-e-- ne-m---an--- --s-e-y- - ---m----n--i ----j- m-se--! dangsin-eun neomu manh-i masyeoyo – neomu manh-i masiji maseyo!
‫تم بہت سیگرہٹ پیتے ہو – اتنا نہ پیا کرو !‬ 당신은 담배를 너무 많이 피워요 – 너무 많이 담배를 피우지 마세요! 당신은 담배를 너무 많이 피워요 – 너무 많이 담배를 피우지 마세요! 1
da-gs---e-n--a-bae-e---ne--u ma---i--iw----– n---- manh-- damb--l----piuj- --s--o! dangsin-eun dambaeleul neomu manh-i piwoyo – neomu manh-i dambaeleul piuji maseyo!
‫تم بہت کام کرتے ہو – اتنا کام نہ کیا کرو !‬ 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! 1
dan--i---u--i----l--e--u--anh---h---o-– neo-u -a---i-----j- m-s--o! dangsin-eun il-eul neomu manh-i haeyo – neomu manh-i ilhaji maseyo!
‫تم گاڑی تیز چلاتے ہو – اتنا تیز نہ چلایا کرو !‬ 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! 1
d---si--eu---n--on-eu- n-o-u -p---i-ha-y- –-ne-------lli-u-je-nhaj---as---! dangsin-eun unjeon-eul neomu ppalli haeyo – neomu ppalli unjeonhaji maseyo!
‫مسٹر مولر، اٹھ جایئے !‬ 일어나세요, 뮐러 씨! 일어나세요, 뮐러 씨! 1
i---onas-y-- m--l-e- s--! il-eonaseyo, mwilleo ssi!
‫مسٹر مولر، تشریف رکھیئے !‬ 앉으세요, 뮐러 씨! 앉으세요, 뮐러 씨! 1
an---u-e-o- -wi------si! anj-euseyo, mwilleo ssi!
‫مسٹر مولر، بیٹھے رہیئے !‬ 앉아 계세요, 뮐러 씨! 앉아 계세요, 뮐러 씨! 1
a-j-a-g-eseyo,----ll-o -s-! anj-a gyeseyo, mwilleo ssi!
‫صبر کیجیئے !‬ 좀 참으세요! 좀 참으세요! 1
jom cham-eu----! jom cham-euseyo!
‫وقت لیجیئے !‬ 여유있게 하세요! 여유있게 하세요! 1
y--yuissge-ha--yo! yeoyuissge haseyo!
‫ایک لمحہ انتظار کیجیئے !‬ 잠깐만 기다리세요! 잠깐만 기다리세요! 1
j-m--a--a-----a--s-yo! jamkkanman gidaliseyo!
‫خیال رکھیئے ! ہوشیار رہیں / خبر دار رہیں /‬ 조심하세요! 조심하세요! 1
jo-imha-e--! josimhaseyo!
‫وقت پر آیئے / وقت کی پابندی کریں !‬ 시간을 지키세요! 시간을 지키세요! 1
s--an-e-- jikis-yo! sigan-eul jikiseyo!
‫حماقت مت کیجیئے !‬ 바보처럼 굴지 마세요! 바보처럼 굴지 마세요! 1
bab--heol-om -ulj----se--! babocheoleom gulji maseyo!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -