فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   da Bisætninger med ”at” 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [tooghalvfems]

Bisætninger med ”at” 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ڈینش چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ Det irriterer mig, at du snorker. Det irriterer mig, at du snorker. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ Det irriterer mig, at du drikker så meget øl. Det irriterer mig, at du drikker så meget øl. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ Det irriterer mig, at du kommer så sent. Det irriterer mig, at du kommer så sent. 1
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ Jeg tror, at han har brug for en læge. Jeg tror, at han har brug for en læge. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ Jeg tror, at han er syg. Jeg tror, at han er syg. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ Jeg tror, at han sover nu. Jeg tror, at han sover nu. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ Vi håber, at han gifter sig med vores datter. Vi håber, at han gifter sig med vores datter. 1
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ Vi håber, at han har mange penge. Vi håber, at han har mange penge. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ Vi håber, at han er millionær. Vi håber, at han er millionær. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ Jeg har hørt, at din kone var med i en ulykke. Jeg har hørt, at din kone var med i en ulykke. 1
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ Jeg har hørt, at hun ligger på sygehuset. Jeg har hørt, at hun ligger på sygehuset. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ Jeg har hørt, at din bil er totalskadet. Jeg har hørt, at din bil er totalskadet. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ Det glæder mig, at du er kommet. Det glæder mig, at du er kommet. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ Det glæder mig, at du er interesseret. Det glæder mig, at du er interesseret. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ Det glæder mig, at du vil købe huset. Det glæder mig, at du vil købe huset. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ Jeg er bange for, at den sidste bus allerede er kørt. Jeg er bange for, at den sidste bus allerede er kørt. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ Jeg er bange for, at vi er nødt til at tage en taxa. Jeg er bange for, at vi er nødt til at tage en taxa. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Jeg er bange for, at jeg ikke har nogen penge har med. Jeg er bange for, at jeg ikke har nogen penge har med. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -