فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   sv Bisatser med att 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [nittiotvå]

Bisatser med att 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سویڈش چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ Det irriterar mig, att du snarkar. Det irriterar mig, att du snarkar. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ Det irriterar mig, att du dricker så mycket öl. Det irriterar mig, att du dricker så mycket öl. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ Det irriterar mig, att du kommer så sent. Det irriterar mig, att du kommer så sent. 1
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ Jag tror, att han behöver en läkare. Jag tror, att han behöver en läkare. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ Jag tror, att han är sjuk. Jag tror, att han är sjuk. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ Jag tror, att han sover nu. Jag tror, att han sover nu. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ Vi hoppas, att han gifter sig med vår dotter. Vi hoppas, att han gifter sig med vår dotter. 1
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ Vi hoppas, att han har mycket pengar. Vi hoppas, att han har mycket pengar. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ Vi hoppas, att han är miljonär. Vi hoppas, att han är miljonär. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ Jag har hört, att din fru var med om en olycka. Jag har hört, att din fru var med om en olycka. 1
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ Jag har hört, att hon ligger på sjukhuset. Jag har hört, att hon ligger på sjukhuset. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ Jag har hört, att din bil är helt sönder. Jag har hört, att din bil är helt sönder. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ Jag är glad, att ni kom. Jag är glad, att ni kom. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ Det gläder mig, att ni visar intresse. Det gläder mig, att ni visar intresse. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ Det gläder mig, att ni vill köpa huset. Det gläder mig, att ni vill köpa huset. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ Jag är rädd, att den sista bussen redan har åkt. Jag är rädd, att den sista bussen redan har åkt. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ Jag är rädd, att vi måste ta en taxi. Jag är rädd, att vi måste ta en taxi. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Jag är rädd, att jag inte har några pengar på mig. Jag är rädd, att jag inte har några pengar på mig. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -