فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   de Konjunktionen 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [vierundneunzig]

Konjunktionen 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جرمن چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Warte, bis der Regen aufhört. Warte, bis der Regen aufhört. 1
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Warte, bis ich fertig bin. Warte, bis ich fertig bin. 1
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Warte, bis er zurückkommt. Warte, bis er zurückkommt. 1
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Ich warte, bis meine Haare trocken sind. Ich warte, bis meine Haare trocken sind. 1
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Ich warte, bis der Film zu Ende ist. Ich warte, bis der Film zu Ende ist. 1
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Ich warte, bis die Ampel grün ist. Ich warte, bis die Ampel grün ist. 1
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Wann fährst du in Urlaub? Wann fährst du in Urlaub? 1
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Noch vor den Sommerferien? Noch vor den Sommerferien? 1
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. 1
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt. Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt. 1
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt. Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt. 1
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. 1
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Wann kommst du nach Hause? Wann kommst du nach Hause? 1
‫کلاس کے بعد ؟‬ Nach dem Unterricht? Nach dem Unterricht? 1
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Ja, nachdem der Unterricht aus ist. Ja, nachdem der Unterricht aus ist. 1
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten. Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten. 1
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen. Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen. 1
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden. Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -