فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   it Congiunzioni 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [novantaquattro]

Congiunzioni 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو اطالوی چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Aspetta finché smette di piovere. Aspetta finché smette di piovere. 1
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Aspetta finché ho finito. Aspetta finché ho finito. 1
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Aspetta finché lui torna. Aspetta finché lui torna. 1
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Aspetto di avere i capelli asciutti. Aspetto di avere i capelli asciutti. 1
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Aspetto che il film sia terminato. Aspetto che il film sia terminato. 1
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Aspetto che il semaforo sia verde. Aspetto che il semaforo sia verde. 1
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Quando vai in vacanza? Quando vai in vacanza? 1
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Ancora prima delle vacanze estive? Ancora prima delle vacanze estive? 1
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Sì, prima che comincino le vacanze estive. Sì, prima che comincino le vacanze estive. 1
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. 1
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Lavati le mani prima di sederti a tavola. Lavati le mani prima di sederti a tavola. 1
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Chiudi la finestra prima di uscire. Chiudi la finestra prima di uscire. 1
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Quando vieni a casa? Quando vieni a casa? 1
‫کلاس کے بعد ؟‬ Dopo le lezioni? Dopo le lezioni? 1
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Sì, dopo che le lezioni sono finite. Sì, dopo che le lezioni sono finite. 1
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. 1
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Dopo aver perso il lavoro è andato in America. Dopo aver perso il lavoro è andato in America. 1
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Dopo esser andato in America è diventato ricco. Dopo esser andato in America è diventato ricco. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -