فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   sk Spojky 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [deväťdesiatštyri]

Spojky 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سلوواک چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Počkaj, kým prestane pršať. Počkaj, kým prestane pršať. 1
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Počkaj, kým budem hotový (hotová). Počkaj, kým budem hotový (hotová). 1
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Počkaj, kým príde späť. Počkaj, kým príde späť. 1
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Počkám, kým budú moje vlasy suché. Počkám, kým budú moje vlasy suché. 1
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Počkám, kým skončí film. Počkám, kým skončí film. 1
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Počkám, kým bude na semafore zelená. Počkám, kým bude na semafore zelená. 1
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Kedy ideš na dovolenku? Kedy ideš na dovolenku? 1
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Ešte pred letnými prázdninami? Ešte pred letnými prázdninami? 1
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Áno, ešte predtým, ako začnú letné prázdnininy. Áno, ešte predtým, ako začnú letné prázdnininy. 1
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Oprav strechu predtým, ako príde zima. Oprav strechu predtým, ako príde zima. 1
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Umy si ruky predtým, ako si sadneš za stôl. Umy si ruky predtým, ako si sadneš za stôl. 1
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Zavri okno predtým, ako pôjdeš von. Zavri okno predtým, ako pôjdeš von. 1
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Kedy prídeš domov? Kedy prídeš domov? 1
‫کلاس کے بعد ؟‬ Po vyučovaní? Po vyučovaní? 1
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Áno, len čo skončí vyučovanie. Áno, len čo skončí vyučovanie. 1
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Po tom, ako mal úraz, nemohol viac pracovať. Po tom, ako mal úraz, nemohol viac pracovať. 1
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Po tom, ako stratil prácu, odišiel do Ameriky. Po tom, ako stratil prácu, odišiel do Ameriky. 1
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Po tom, ako odišiel do Ameriky, zbohatol. Po tom, ako odišiel do Ameriky, zbohatol. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -