Несмотря на то, что поездка была приятной, она была слишком утомительной.
ٹرین تو وقت پر آئی تھی لیکن بہت بھری ہوئی تھی -
وصل القطار في موعده ولكنه كان مليئاً. وصل القطار في موعده ولكنه كان مليئاً. 1 w--- a------ f- m------- w-------- k-- m------.ws-- a------ f- m------- w-------- k-- m------.wsil alqitar fi maweidah walukunih kan mlyyaan.w-i- a-q-t-r f- m-w-i-a- w-l-k-n-h k-n m-y-a-n.----------------------------------------------.
سيأتي إما مساء اليوم أو صباح الغد. سيأتي إما مساء اليوم أو صباح الغد. 1 s---- 'i---- m---' a----- 'a- s---- a------.sy--- '----- m---- a----- '-- s---- a------.syati 'iimaa masa' alyawm 'aw sabah alghada.s-a-i 'i-m-a m-s-' a-y-w- 'a- s-b-h a-g-a-a.------'----------'--------'----------------.
سيسكن إما عندنا أو في فندق. سيسكن إما عندنا أو في فندق. 1 s------ 'i---- e------ 'a- f- f----.sy----- '----- e------ '-- f- f----.syaskin 'iimaa eindana 'aw fi fundq.s-a-k-n 'i-m-a e-n-a-a 'a- f- f-n-q.--------'--------------'-----------.
عاشت في مدريد كما في لندن. عاشت في مدريد كما في لندن. 1 e----- f- m----- k--- f- l-------.ea---- f- m----- k--- f- l-------.eashat fi madrid kama fi lanadana.e-s-a- f- m-d-i- k-m- f- l-n-d-n-.---------------------------------.
إنها تعرف اسبانيا كما تعرف انكلترا. إنها تعرف اسبانيا كما تعرف انكلترا. 1 'i----- t----- 'i------- k--- t----- a---------.'i----- t----- '-------- k--- t----- a---------.'iinaha taerif 'iisbania kama taerif ainkiltara.'i-n-h- t-e-i- 'i-s-a-i- k-m- t-e-i- a-n-i-t-r-.'--------------'-------------------------------.
إنه ليس غبياً فقط بل وكسولاً. إنه ليس غبياً فقط بل وكسولاً. 1 'i---- l--- g------ f---- b-- w-------.'i---- l--- g------ f---- b-- w-------.'iinah lays ghbyaan faqat bal wkswlaan.'i-n-h l-y- g-b-a-n f-q-t b-l w-s-l-a-.'-------------------------------------.
هي ليست جميلة فقط، بل وذكية. هي ليست جميلة فقط، بل وذكية. 1 h- l----- j-------- f----, b-- w---------.hi l----- j-------- f----- b-- w---------.hi laysat jamilatan faqat, bal wadhakiata.h- l-y-a- j-m-l-t-n f-q-t, b-l w-d-a-i-t-.-------------------------,---------------.
لاتتكلم الألمانية فقط وإنما الفرنسية أيضاً. لاتتكلم الألمانية فقط وإنما الفرنسية أيضاً. 1 l--------- a-'a------- f---- w-'i----- a---------- a-----.la-------- a---------- f---- w-------- a---------- a-----.laittiklum al'almaniat faqat wa'iinama alfaransiat aydaan.l-i-t-k-u- a-'a-m-n-a- f-q-t w-'i-n-m- a-f-r-n-i-t a-d-a-.-------------'-----------------'-------------------------.
مزید زبانیں
ایک جھنڈے پر کلک کریں!
وہ صرف جرمن ہی نہیں بولتی بلکہ فرانسیسی بھی -
لاتتكلم الألمانية فقط وإنما الفرنسية أيضاً.
laittiklum al'almaniat faqat wa'iinama alfaransiat aydaan.
Чем быстрее ты работаешь, тем раньше ты закончишь.
تم جتنی جلدی آؤ گے اتنی ہی جلدی جاو گے -
كلما أبكرت في القدوم كلما أبكرت في الذهاب. كلما أبكرت في القدوم كلما أبكرت في الذهاب. 1 k----- 'a------ f- a------ k----- 'a----- f- a--------.ku---- '------- f- a------ k----- '------ f- a--------.kulama 'abkarat fi alqudum kulama 'abkart fi aldhahabi.k-l-m- 'a-k-r-t f- a-q-d-m k-l-m- 'a-k-r- f- a-d-a-a-i.-------'--------------------------'-------------------.
مزید زبانیں
ایک جھنڈے پر کلک کریں!
تم جتنی جلدی آؤ گے اتنی ہی جلدی جاو گے -
كلما أبكرت في القدوم كلما أبكرت في الذهاب.
kulama 'abkarat fi alqudum kulama 'abkart fi aldhahabi.