Từ điển nhóm từ và thành ngữ

Giờ » เวลา

VI Việt
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu
- VI Việt
TH Thái
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu

8 [Tám]

Giờ

8 [แปด]

bhæ̀t

เวลา

[way-la]

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Việt	Thái	Chơi Thêm
Xin lỗi bạn!	ข-โท-ค-ั-- --โ-ษ-่ะ-! ข--------- ข--------- ข-โ-ษ-ร-บ- ข-โ-ษ-่-♀- --------------------- ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! 0 k--w-to-t--r-́p-kǎw------k-̂ k---------------------------- k-̌---o-t-k-a-p-k-̌---o-t-k-̂ ----------------------------- kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Xin lỗi bạn! ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ EN Âm thanh Excuse me! DE Âm thanh Entschuldigen Sie! ES Âm thanh ¡Disculpe! FR Âm thanh Veuillez m’excuser ! IT Âm thanh Scusi! RU Âm thanh Извините, пожалуйста!
Bây giờ là mấy giờ ạ?	ก--โมง-ล----ับ- --่โ-ง---วคะ♀? ก-------------- ก------------- ก-่-ม-แ-้-ค-ั-♂ ก-่-ม-แ-้-ค-♀- ------------------------------ กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀? 0 ge-e-m----l--o-kr-́p-gèe-m--g--------́ g-------------------------------------- g-̀---o-g-l-́---r-́---e-e-m-n---æ-o-k-́ --------------------------------------- gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là mấy giờ ạ? กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀? gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká EN Âm thanh What time is it, please? DE Âm thanh Wie viel Uhr ist es, bitte? ES Âm thanh ¿Qué hora es, por favor? FR Âm thanh Quelle heure est-il, s’il vous plaît ? IT Âm thanh Che ora è (Che ore sono), per favore? RU Âm thanh Который час?
Cảm ơn nhiều.	ขอบคุ---- คร--- - ค---! ข-------- ค---- / ค---- ข-บ-ุ-ม-ก ค-ั-♂ / ค-ะ-! ----------------------- ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀! 0 ka--p-k--n--âk-kra-----̂ k------------------------ k-̀-p-k-o---a-k-k-a-p-k-̂ ------------------------- kàwp-koon-mâk-kráp-kâ	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Cảm ơn nhiều. ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀! kàwp-koon-mâk-kráp-kâ EN Âm thanh Thank you very much. DE Âm thanh Danke vielmals. ES Âm thanh Muchas gracias. FR Âm thanh Merci beaucoup. IT Âm thanh Grazie mille. RU Âm thanh Большое спасибо.
Bây giờ là một giờ.	ตอน-ี-้----หน-่-น----า ต--------------------- ต-น-ี-้-ว-า-น-่-น-ฬ-ก- ---------------------- ตอนนี้้เวลาหนึ่งนาฬิกา 0 m-n ---- ----laa--èun-------í--aa m-- b--- w------ n---- n--------- m-n b-e- w-y-l-a n-u-g n-a-l---a- --------------------------------- man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là một giờ. ตอนนี้้เวลาหนึ่งนาฬิกา man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa EN Âm thanh It is one o’clock. DE Âm thanh Es ist ein Uhr. ES Âm thanh Es la una. FR Âm thanh Il est une heure. IT Âm thanh È l’una. RU Âm thanh Сейчас один час.
Bây giờ là hai giờ.	ต-น-ี-เว-าส-ง-าฬ--า ต------------------ ต-น-ี-เ-ล-ส-ง-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสองนาฬิกา 0 d--w---ée-w---l--s-̌wng--a-lí-ga d--------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-s-̌-n---a-l-́-g- ---------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là hai giờ. ตอนนี้เวลาสองนาฬิกา dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga EN Âm thanh It is two o’clock. DE Âm thanh Es ist zwei Uhr. ES Âm thanh Son las dos. FR Âm thanh Il est deux heures. IT Âm thanh Sono le due. RU Âm thanh Сейчас два часа.
Bây giờ là ba giờ.	ตอ-นี-เวลา-าม--ฬ--า ต------------------ ต-น-ี-เ-ล-ส-ม-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสามนาฬิกา 0 dha-n-ne----ay----s-̌---a--í--a d------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-s-̌---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎm-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là ba giờ. ตอนนี้เวลาสามนาฬิกา dhawn-née-way-la-sǎm-na-lí-ga EN Âm thanh It is three o’clock. DE Âm thanh Es ist drei Uhr. ES Âm thanh Son las tres. FR Âm thanh Il est trois heures. IT Âm thanh Sono le tre. RU Âm thanh Сейчас три часа.
Bây giờ là bốn giờ.	ตอน--------ี--าฬิ-า ต------------------ ต-น-ี-เ-ล-ส-่-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสี่นาฬิกา 0 dha---né----y--a-------a-l-́--a d------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-s-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sèe-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là bốn giờ. ตอนนี้เวลาสี่นาฬิกา dhawn-née-way-la-sèe-na-lí-ga EN Âm thanh It is four o’clock. DE Âm thanh Es ist vier Uhr. ES Âm thanh Son las cuatro. FR Âm thanh Il est quatre heures. IT Âm thanh Sono le quattro. RU Âm thanh Сейчас четыре часа.
Bây giờ là năm giờ.	ต-นน--เว--ห--น-ฬิกา ต------------------ ต-น-ี-เ-ล-ห-า-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาห้านาฬิกา 0 dha-n-ne-e-w-y--a-hâ-----i--ga d------------------------------ d-a-n-n-́---a---a-h-̂-n---i---a ------------------------------- dhawn-née-way-la-hâ-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là năm giờ. ตอนนี้เวลาห้านาฬิกา dhawn-née-way-la-hâ-na-lí-ga EN Âm thanh It is five o’clock. DE Âm thanh Es ist fünf Uhr. ES Âm thanh Son las cinco. FR Âm thanh Il est cinq heures. IT Âm thanh Sono le cinque. RU Âm thanh Сейчас пять часов.
Bây giờ là sáu giờ.	ต-นนี--วลาหก-า---า ต----------------- ต-น-ี-เ-ล-ห-น-ฬ-ก- ------------------ ตอนนี้เวลาหกนาฬิกา 0 dh-w--ne-e--a--la-h----n--l-́-ga d------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-h-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-hòk-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là sáu giờ. ตอนนี้เวลาหกนาฬิกา dhawn-née-way-la-hòk-na-lí-ga EN Âm thanh It is six o’clock. DE Âm thanh Es ist sechs Uhr. ES Âm thanh Son las seis. FR Âm thanh Il est six heures. IT Âm thanh Sono le sei. RU Âm thanh Сейчас шесть часов.
Bây giờ là bảy giờ.	ต----้เ--า-------ิกา ต------------------- ต-น-ี-เ-ล-เ-็-น-ฬ-ก- -------------------- ตอนนี้เวลาเจ็ดนาฬิกา 0 dh-w---é---ay-------t-na-l-́-ga d------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-j-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-jèt-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là bảy giờ. ตอนนี้เวลาเจ็ดนาฬิกา dhawn-née-way-la-jèt-na-lí-ga EN Âm thanh It is seven o’clock. DE Âm thanh Es ist sieben Uhr. ES Âm thanh Son las siete. FR Âm thanh Il est sept heures. IT Âm thanh Sono le sette. RU Âm thanh Сейчас семь часов.
Bây giờ là tám giờ.	ตอ-นี้--ล-แปดน-ฬิกา ต------------------ ต-น-ี-เ-ล-แ-ด-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาแปดนาฬิกา 0 d-a-n-ne--------a-b--̀t--a--í-ga d-------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-b-æ-t-n---i---a --------------------------------- dhawn-née-way-la-bhæ̀t-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là tám giờ. ตอนนี้เวลาแปดนาฬิกา dhawn-née-way-la-bhæ̀t-na-lí-ga EN Âm thanh It is eight o’clock. DE Âm thanh Es ist acht Uhr. ES Âm thanh Son las ocho. FR Âm thanh Il est huit heures. IT Âm thanh Sono le otto. RU Âm thanh Сейчас восемь часов.
Bây giờ là chín giờ.	ตอน---เวลา-ก้าน-ฬิ-า ต------------------- ต-น-ี-เ-ล-เ-้-น-ฬ-ก- -------------------- ตอนนี้เวลาเก้านาฬิกา 0 dha-n-ne-e-w-y-la--âo--a-lí--a d------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-g-̂---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-gâo-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là chín giờ. ตอนนี้เวลาเก้านาฬิกา dhawn-née-way-la-gâo-na-lí-ga EN Âm thanh It is nine o’clock. DE Âm thanh Es ist neun Uhr. ES Âm thanh Son las nueve. FR Âm thanh Il est neuf heures. IT Âm thanh Sono le nove. RU Âm thanh Сейчас девять часов.
Bây giờ là mười giờ.	ต--นี้เวล-ส---าฬิ-า ต------------------ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสิบนาฬิกา 0 d-a-n--é--w---la--ì-----li--ga d------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-s-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sìp-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là mười giờ. ตอนนี้เวลาสิบนาฬิกา dhawn-née-way-la-sìp-na-lí-ga EN Âm thanh It is ten o’clock. DE Âm thanh Es ist zehn Uhr. ES Âm thanh Son las diez. FR Âm thanh Il est dix heures. IT Âm thanh Sono le dieci. RU Âm thanh Сейчас десять часов.
Bây giờ là mười một giờ.	ตอน---เว--สิบเ---น--ิกา ต---------------------- ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-อ-ด-า-ิ-า ----------------------- ตอนนี้เวลาสิบเอ็ดนาฬิกา 0 d-a---n-́--w-y-la--ìp--̀--na---́--a d----------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-s-̀---̀---a-l-́-g- ------------------------------------ dhawn-née-way-la-sìp-èt-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là mười một giờ. ตอนนี้เวลาสิบเอ็ดนาฬิกา dhawn-née-way-la-sìp-èt-na-lí-ga EN Âm thanh It is eleven o’clock. DE Âm thanh Es ist elf Uhr. ES Âm thanh Son las once. FR Âm thanh Il est onze heures. IT Âm thanh Sono le undici. RU Âm thanh Сейчас одиннадцать часов.
Bây giờ là mười hai giờ.	ตอน-ี--------สอง-า--กา ต--------------------- ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-อ-น-ฬ-ก- ---------------------- ตอนนี้เวลาสิบสองนาฬิกา 0 dhawn----e-w-y-la--i-p---̌wn------í-ga d-------------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-s-̀---a-w-g-n---i---a --------------------------------------- dhawn-née-way-la-sìp-sǎwng-na-lí-ga	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bây giờ là mười hai giờ. ตอนนี้เวลาสิบสองนาฬิกา dhawn-née-way-la-sìp-sǎwng-na-lí-ga EN Âm thanh It is twelve o’clock. DE Âm thanh Es ist zwölf Uhr. ES Âm thanh Son las doce. FR Âm thanh Il est douze heures. IT Âm thanh Sono le dodici (è mezzogiorno, è mezzanotte). RU Âm thanh Сейчас двенадцать часов.
Một phút có sáu mươi giây.	หนึ่-น-ทีมีหกสิบ--น--ี ห--------------------- ห-ึ-ง-า-ี-ี-ก-ิ-ว-น-ท- ---------------------- หนึ่งนาทีมีหกสิบวินาที 0 ne-u---n------m---ho-k--i-------na-t-e n------------------------------------- n-̀-n---a-t-e-m-e-h-̀---i-p-w-́-n---e- -------------------------------------- nèung-na-tee-mee-hòk-sìp-wí-na-tee	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Một phút có sáu mươi giây. หนึ่งนาทีมีหกสิบวินาที nèung-na-tee-mee-hòk-sìp-wí-na-tee EN Âm thanh A minute has sixty seconds. DE Âm thanh Eine Minute hat sechzig Sekunden. ES Âm thanh Un minuto tiene sesenta segundos. FR Âm thanh Une minute a soixante secondes. IT Âm thanh Un minuto ha sessanta secondi. RU Âm thanh В одной минуте шестьдесят секунд.
Một tiếng có sáu mươi phút.	ห--่--ั-วโ-ง-------นา-ี ห---------------------- ห-ึ-ง-ั-ว-ม-ม-ห-ส-บ-า-ี ----------------------- หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที 0 nè-ng----------g-m---h-̀k-sìp--a-tee n------------------------------------- n-̀-n---h-̂---o-g-m-e-h-̀---i-p-n---e- -------------------------------------- nèung-chûa-mong-mee-hòk-sìp-na-tee	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Một tiếng có sáu mươi phút. หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที nèung-chûa-mong-mee-hòk-sìp-na-tee EN Âm thanh An hour has sixty minutes. DE Âm thanh Eine Stunde hat sechzig Minuten. ES Âm thanh Una hora tiene sesenta minutos. FR Âm thanh Une heure a soixante minutes. IT Âm thanh Un’ora ha sessanta minuti. RU Âm thanh В одном часе шестьдесят минут.
Một ngày có hai mươi bốn tiếng.	ห-----ั----ี-----ี--ั--โ-ง ห------------------------- ห-ึ-ง-ั-ม-ย-่-ิ-ส-่-ั-ว-ม- -------------------------- หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง 0 ne--ng--an--e----̂e---̀--sè---hu---mong n--------------------------------------- n-̀-n---a---e---e-e-s-̀---e-e-c-u-a-m-n- ---------------------------------------- nèung-wan-mee-yêe-sìp-sèe-chûa-mong	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Một ngày có hai mươi bốn tiếng. หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง nèung-wan-mee-yêe-sìp-sèe-chûa-mong EN Âm thanh A day has twenty-four hours. DE Âm thanh Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. ES Âm thanh Un día tiene veinticuatro horas. FR Âm thanh Un jour a vingt-quatre heures. IT Âm thanh Un giorno ha ventiquattro ore. RU Âm thanh В одном дне двадцать четыре часа.

Tải xuống MP3 (.zip các tập tin)

Không tìm thấy video!

Các hệ ngôn ngữ

Khoảng 7 tỷ người sống trên Trái đất. Và họ nói khoảng 7.000 ngôn ngữ khác nhau! Giống như con người, ngôn ngữ cũng có thể có họ hàng. Nghĩa là, chúng có chung nguồn cội. Ngoài ra còn có những ngôn ngữ hoàn toàn bị cô lập. Chungs không liên quan về di truyền với bất kỳ ngôn ngữ nào khác. Tại châu Âu, chẳng hạn, tiếng Basque được coi là một ngôn ngữ riêng biệt. Nhưng hầu hết các ngôn ngữ đều có các từ như ‘cha mẹ’, ‘con’ hay ‘anh chị em’. Chúng thuộc về một hệ ngôn ngữ nào đó. Bạn có thể nhận ra các ngôn ngữ tương đồng nhau như thế nào thông qua so sánh. Các nhà ngôn ngữ học ngày nay đếm được khoảng 300 đơn vị di truyền. Trong đó, có 180 gia đình bao gồm ít nhất hai ngôn ngữ. Phần còn lại tạo nên 120 ngôn ngữ cô lập. Hệ ngôn ngữ lớn nhất là Ấn-Âu. Nó bao gồm khoảng 280 ngôn ngữ. Trong đó có tiếng La Mã, tiếng Đức và tiếng Slav. Hiện có hơn 3 tỷ người nói các tiếng này trên tất cả các châu lục! Hệ ngôn ngữ Hoa-Tạng chiếm ưu thế ở châu Á. Nó có hơn 1,3 tỷ người sử dụng. Ngôn ngữ Hoa-Tạng chính là tiếng Trung Hoa. Hệ ngôn ngữ lớn thứ ba là ở châu Phi. Nó được đặt tên theo khu vực lưu hành của nó: Hệ ngôn ngữ Niger-Congo. Chỉ có 350 triệu người sử dụng thuộc vùng này. Swahili là ngôn ngữ chính trong gia đình này. Trong hầu hết các trường hợp: mối quan hệ càng gần gũi, thì càng dễ hiểu. Những người nói các ngôn ngữ có họ hàng với nhau thường dễ hiểu nhau. Họ có thể học ngôn ngữ khác tương đối nhanh. Vì vậy, hãy học nhiều ngôn ngữ - những cuộc đoàn tụ gia đình luôn rất tuyệt!