Ở đây có sàn nhảy không?
ک-- --اں--- -و-----ک--ہ--
--- ی--- پ- ک--- ڈ--- ہ---
-ی- ی-ا- پ- ک-ئ- ڈ-ک- ہ-؟-
---------------------------
کیا یہاں پر کوئی ڈسکو ہے؟
0
k-a -ah-- par-----dsk- ha-?
k-- y---- p-- k-- d--- h---
k-a y-h-n p-r k-y d-k- h-i-
---------------------------
kya yahan par koy dsko hai?
Ở đây có sàn nhảy không?
کیا یہاں پر کوئی ڈسکو ہے؟
kya yahan par koy dsko hai?
Ở đây có hộp đêm không?
ک-- ی-ا--پر ک-ئ----ئٹ -لب-ہے؟
--- ی--- پ- ک--- ن--- ک-- ہ---
-ی- ی-ا- پ- ک-ئ- ن-ئ- ک-ب ہ-؟-
-------------------------------
کیا یہاں پر کوئی نائٹ کلب ہے؟
0
k-- --h--------oy ---h- ---- h-i?
k-- y---- p-- k-- n---- c--- h---
k-a y-h-n p-r k-y n-g-t c-u- h-i-
---------------------------------
kya yahan par koy night club hai?
Ở đây có hộp đêm không?
کیا یہاں پر کوئی نائٹ کلب ہے؟
kya yahan par koy night club hai?
Ở đây có quán bia không?
-ی--ی-اں -- -وئی---اب -----/ پب----
--- ی--- پ- ک--- ش--- خ--- / پ- ہ---
-ی- ی-ا- پ- ک-ئ- ش-ا- خ-ن- / پ- ہ-؟-
-------------------------------------
کیا یہاں پر کوئی شراب خانہ / پب ہے؟
0
k-a y--a--p---k-y --- -ai?
k-- y---- p-- k-- p-- h---
k-a y-h-n p-r k-y p-b h-i-
--------------------------
kya yahan par koy pub hai?
Ở đây có quán bia không?
کیا یہاں پر کوئی شراب خانہ / پب ہے؟
kya yahan par koy pub hai?
Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát?
آج-ش-------ر می--کونسا-----ہ--ل -ہا--ے؟
-- ش-- ت---- م-- ک---- ڈ---- چ- ر-- ہ---
-ج ش-م ت-ی-ر م-ں ک-ن-ا ڈ-ا-ہ چ- ر-ا ہ-؟-
-----------------------------------------
آج شام تھیٹر میں کونسا ڈرامہ چل رہا ہے؟
0
a-j -h-a- t-e---e-m----k-n-- d--m- --a- --h- -a-?
a-- s---- t------ m--- k---- d---- c--- r--- h---
a-j s-a-m t-e-t-e m-i- k-n-a d-a-a c-a- r-h- h-i-
-------------------------------------------------
aaj shaam theatre mein konsa drama chal raha hai?
Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát?
آج شام تھیٹر میں کونسا ڈرامہ چل رہا ہے؟
aaj shaam theatre mein konsa drama chal raha hai?
Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim?
آ- --م-سن--ا --- ک-ن-ی ف-م چل --ی--ے؟
-- ش-- س---- م-- ک---- ف-- چ- ر-- ہ---
-ج ش-م س-ی-ا م-ں ک-ن-ی ف-م چ- ر-ی ہ-؟-
---------------------------------------
آج شام سنیما میں کونسی فلم چل رہی ہے؟
0
aaj-s---m --nema m-i- kon-i f--m-cha--r-hi -a-?
a-- s---- c----- m--- k---- f--- c--- r--- h---
a-j s-a-m c-n-m- m-i- k-n-i f-l- c-a- r-h- h-i-
-----------------------------------------------
aaj shaam cinema mein konsi film chal rahi hai?
Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim?
آج شام سنیما میں کونسی فلم چل رہی ہے؟
aaj shaam cinema mein konsi film chal rahi hai?
Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến?
-ج ش-م-ٹی--ی-پر-ک-نسا-پ-------ہ-؟
-- ش-- ٹ- و- پ- ک---- پ------ ہ---
-ج ش-م ٹ- و- پ- ک-ن-ا پ-و-ر-م ہ-؟-
-----------------------------------
آج شام ٹی وی پر کونسا پروگرام ہے؟
0
aaj shaam-TV p-- ------p---r--m---a-?
a-- s---- T- p-- k---- p-------- h---
a-j s-a-m T- p-r k-n-a p-o-r-m-e h-i-
-------------------------------------
aaj shaam TV par konsa programme hai?
Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến?
آج شام ٹی وی پر کونسا پروگرام ہے؟
aaj shaam TV par konsa programme hai?
Có còn vé cho nhà hát nữa không?
کیا -------ے -یئے-اور-ٹکٹ---ں-
--- ت---- ک- ل--- ا-- ٹ-- ہ----
-ی- ت-ی-ر ک- ل-ئ- ا-ر ٹ-ٹ ہ-ں-
--------------------------------
کیا تھیٹر کے لیئے اور ٹکٹ ہیں؟
0
k-a-t--a--e-ke----- a----ic----ha--?
k-- t------ k- l--- a-- t----- h----
k-a t-e-t-e k- l-y- a-r t-c-e- h-i-?
------------------------------------
kya theatre ke liye aur ticket hain?
Có còn vé cho nhà hát nữa không?
کیا تھیٹر کے لیئے اور ٹکٹ ہیں؟
kya theatre ke liye aur ticket hain?
Có còn vé xem phim không?
ک---سنیما--- لی------ٹکٹ----؟
--- س---- ک- ل--- ا----- ہ----
-ی- س-ی-ا ک- ل-ئ- ا-ر-ک- ہ-ں-
-------------------------------
کیا سنیما کے لیئے اورٹکٹ ہیں؟
0
ky- c---m- k--l-----i-k-t--a-n?
k-- c----- k- l--- t----- h----
k-a c-n-m- k- l-y- t-c-e- h-i-?
-------------------------------
kya cinema ke liye ticket hain?
Có còn vé xem phim không?
کیا سنیما کے لیئے اورٹکٹ ہیں؟
kya cinema ke liye ticket hain?
Có còn vé xem thi đấu bóng đá không?
کیا فٹ -ال--ی- کے-او--ٹ-ٹ-ہ--؟
--- ف- ب-- م-- ک- ا-- ٹ-- ہ----
-ی- ف- ب-ل م-چ ک- ا-ر ٹ-ٹ ہ-ں-
--------------------------------
کیا فٹ بال میچ کے اور ٹکٹ ہیں؟
0
k----o-t --a--m-tc-----a---tic--t h-i-?
k-- f--- b--- m---- k- a-- t----- h----
k-a f-o- b-a- m-t-h k- a-r t-c-e- h-i-?
---------------------------------------
kya foot baal match ke aur ticket hain?
Có còn vé xem thi đấu bóng đá không?
کیا فٹ بال میچ کے اور ٹکٹ ہیں؟
kya foot baal match ke aur ticket hain?
Tôi muốn ngồi ở phía sau.
م-- ب--کل پیچے --ٹھن- چا-ت-----
--- ب---- پ--- ب----- چ---- ہ---
-ی- ب-ل-ل پ-چ- ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------
میں بالکل پیچے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-i--b--kul -e---y ---t--- c----a -on
m--- b----- p----- b------ c----- h--
m-i- b-l-u- p-c-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
-------------------------------------
mein bilkul pechay baithna chahta hon
Tôi muốn ngồi ở phía sau.
میں بالکل پیچے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein bilkul pechay baithna chahta hon
Tôi muốn ngồi ở giữa.
م---ک-ی- -ر-یان می---یٹھن- چ---- -و-
--- ک--- د----- م-- ب----- چ---- ہ---
-ی- ک-ی- د-م-ا- م-ں ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------------------
میں کہیں درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-i--k-h-n-beec--m-----a--hn- ---hta --n
m--- k---- b---- m--- b------ c----- h--
m-i- k-h-n b-e-h m-i- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------------------
mein kahin beech mein baithna chahta hon
Tôi muốn ngồi ở giữa.
میں کہیں درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
mein kahin beech mein baithna chahta hon
Tôi muốn ngồi ở đằng trước.
--ں ب-لکل------یٹ-نا --ہ-ا-ہو-
--- ب---- آ-- ب----- چ---- ہ---
-ی- ب-ل-ل آ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------------
میں بالکل آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m--n -il--l---ay---i--na---a-t- --n
m--- b----- a--- b------ c----- h--
m-i- b-l-u- a-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
-----------------------------------
mein bilkul agay baithna chahta hon
Tôi muốn ngồi ở đằng trước.
میں بالکل آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein bilkul agay baithna chahta hon
Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không?
کی- آپ---ھ- -شورہ-دے سکتے-ہ--؟
--- آ- م--- م---- د- س--- ہ----
-ی- آ- م-ھ- م-و-ہ د- س-ت- ہ-ں-
--------------------------------
کیا آپ مجھے مشورہ دے سکتے ہیں؟
0
k---a-- muj-e mahswa-a---- s-tke-ha-n?
k-- a-- m---- m------- d-- s---- h----
k-a a-p m-j-e m-h-w-r- d-y s-t-e h-i-?
--------------------------------------
kya aap mujhe mahswara day satke hain?
Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không?
کیا آپ مجھے مشورہ دے سکتے ہیں؟
kya aap mujhe mahswara day satke hain?
Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu?
-و-ک----و- ہو----
-- ک- ش--- ہ- گ---
-و ک- ش-و- ہ- گ-؟-
-------------------
شو کب شروع ہو گا؟
0
s-o- k-b-s-----h- -a?
s--- k-- s---- h- g--
s-o- k-b s-u-u h- g-?
---------------------
show kab shuru ho ga?
Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu?
شو کب شروع ہو گا؟
show kab shuru ho ga?
Bạn có thể mua cho tôi một vé không?
--ا آ- --ر- -یئے --- -کٹ-حاص- -ر-سکتے ہیں-
--- آ- م--- ل--- ا-- ٹ-- ح--- ک- س--- ہ----
-ی- آ- م-ر- ل-ئ- ا-ک ٹ-ٹ ح-ص- ک- س-ت- ہ-ں-
--------------------------------------------
کیا آپ میرے لیئے ایک ٹکٹ حاصل کر سکتے ہیں؟
0
ky--aa--m--- -iy- --k--i-ke--h--sil-k---sa-----a-n?
k-- a-- m--- l--- a-- t----- h----- k-- s---- h----
k-a a-p m-r- l-y- a-k t-c-e- h-a-i- k-r s-t-e h-i-?
---------------------------------------------------
kya aap mere liye aik ticket haasil kar satke hain?
Bạn có thể mua cho tôi một vé không?
کیا آپ میرے لیئے ایک ٹکٹ حاصل کر سکتے ہیں؟
kya aap mere liye aik ticket haasil kar satke hain?
Ở gần đây có sân đánh gôn không?
--ا----ں ق--ب -یں گولف کھی-ن--ک----ہ---؟
--- ی--- ق--- م-- گ--- ک----- ک- ج-- ہ---
-ی- ی-ا- ق-ی- م-ں گ-ل- ک-ی-ن- ک- ج-ہ ہ-؟-
------------------------------------------
کیا یہاں قریب میں گولف کھیلنے کی جگہ ہے؟
0
ky--y-han-qar--b me---golf---a--na- k--j------ai?
k-- y---- q----- m--- g--- k------- k- j---- h---
k-a y-h-n q-r-e- m-i- g-l- k-a-l-a- k- j-g-h h-i-
-------------------------------------------------
kya yahan qareeb mein golf khailnay ki jagah hai?
Ở gần đây có sân đánh gôn không?
کیا یہاں قریب میں گولف کھیلنے کی جگہ ہے؟
kya yahan qareeb mein golf khailnay ki jagah hai?
Ở gần đây có sân quần vợt không?
-ی-----ں-قری- می- ----س-ک--لن--کی جگ---ے-
--- ی--- ق--- م-- ٹ---- ک----- ک- ج-- ہ---
-ی- ی-ا- ق-ی- م-ں ٹ-ن-س ک-ی-ن- ک- ج-ہ ہ-؟-
-------------------------------------------
کیا یہاں قریب میں ٹینیس کھیلنے کی جگہ ہے؟
0
kya ya-a- -ar--- m--- ---nis -h-ilna- -- ---ah-h-i?
k-- y---- q----- m--- t----- k------- k- j---- h---
k-a y-h-n q-r-e- m-i- t-n-i- k-a-l-a- k- j-g-h h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan qareeb mein tennis khailnay ki jagah hai?
Ở gần đây có sân quần vợt không?
کیا یہاں قریب میں ٹینیس کھیلنے کی جگہ ہے؟
kya yahan qareeb mein tennis khailnay ki jagah hai?
Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không?
ک-ا -ہ-ں ق--- م-ں--نڈ---س-ئ----پول --؟
--- ی--- ق--- م-- ا---- س----- پ-- ہ---
-ی- ی-ا- ق-ی- م-ں ا-ڈ-ر س-ئ-ن- پ-ل ہ-؟-
----------------------------------------
کیا یہاں قریب میں انڈور سوئمنگ پول ہے؟
0
ky---ahan q----b-m-in ---rna- -- j-gah---i?
k-- y---- q----- m--- t------ k- j---- h---
k-a y-h-n q-r-e- m-i- t-i-n-y k- j-g-h h-i-
-------------------------------------------
kya yahan qareeb mein tairnay ki jagah hai?
Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không?
کیا یہاں قریب میں انڈور سوئمنگ پول ہے؟
kya yahan qareeb mein tairnay ki jagah hai?